<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1012-2966</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Boliviana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Med Bol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1012-2966</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Simón]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1012-29662019000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sarna costrosa en un paciente diabético]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crusted scabies in a diabetic patient]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aracena Toborga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janett]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antezana Llaveta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Baspineiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enzo Saul]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Simón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>14</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>14</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>163</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1012-29662019000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1012-29662019000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1012-29662019000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La sarna costrosa corresponde a una variedad muy rara y poco frecuente de escabiosis; una parasitosis humana causada por el ácaro Sarcoptes Scabiei (var. Hominis); se produce principalmente en pacientes inmunodreprimidos y se caracteriza por lesiones atípicas y extensas, sumamente contagiosas debido al compromiso inmunitario. Se presenta el caso clínico de un paciente de 68 años de edad con antecedentes de hipertensión arterial y diabetes mellitus tipo 2 con un mal control glucémico, que es atendido por el servicio de dermatología. Las lesiones se presentan como placas extensas pruriginosas, queratósicas, eritemato-escamosas de escamas gruesas y adherentes de seis meses de evolución en tronco, muslos y pliegues axilares, inguinales e interdigitales. La sospecha clínica de sarna costrosa fue confirmada por biopsia; el tratamiento se realizó con ivermectina con mejoría del cuadro clínico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Crusted scabies corresponds to a very rare variety and little common scabies; a human parasitic disease caused by an acarid in this case Sarcoptes Scabiei (var. Hominis); it observed mainly among inmunosupressed patients and is characterized by atypical and extensive lesions, highly contagious due to their immune compromise. A case of a patient of 68 years old is described with a history of hypertension and diabetes mellitus type 2 with poor glycemic control, which is assist by the dermatology service. Lesions included extensive and pruritic badges, quetatotic, erythematous-squamous of thick and adherent scales of six months evolution in trunk, thighs and axillary, inguinal and interdigital folds. The clinical suspicion of crusted scabies was confirmed by biopsy; the treatment was performed with ivermectin with improvement of the clinical picture.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[sarna costrosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escabiosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sarcoptes Scabiei]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmunodepresión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ivermectina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crusted scabies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scabies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sarcoptes Scabiei]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immunosuppression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ivermectin]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=right><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Caso Cl&iacute;nico</b></font></p>     <p align=center><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Sarna costrosa en un   paciente diab&eacute;tico   <o:p></o:p> </b></font></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Crusted scabies   in a diabetic patient       <o:p></o:p> </b></font></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Aracena Toborga Janett<sup>1</sup>, Antezana Llaveta   Gabriela<sup>2</sup>, Vargas Baspineiro Enzo Saul<sup>2   <o:p></o:p>   </sup></b></font></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>   <o:p>&nbsp;</o:p> </b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup>M.D. Dermat&oacute;loga. Seguro Social   Universitario Cochabamba. Cochabamba, Bolivia. <o:p></o:p> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2</sup>Estudiante de Medicina,   Facultad de Medicina, Universidad Mayor de San Sim&oacute;n. Cochabamba, Bolivia.   <o:p></o:p> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">*Correspondencia a:   Antezana Llaveta Gabriela.     <o:p></o:p> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gabriela_antezana@hotmail.com">gabriela_antezana@hotmail.com</a>.     <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <o:p>&nbsp;</o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido el 18 de septiembre de 2019. </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado el 18 de octubre de 2019</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.<b>   <o:p></o:p> </b></font></p>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <o:p>&nbsp;</o:p> </font></p> <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sarna costrosa   corresponde a una variedad muy rara y poco frecuente de escabiosis; una   parasitosis humana causada por el &aacute;caro <i>Sarcoptes Scabiei </i>(var. <i>Hominis</i>);   se produce principalmente en pacientes inmunodreprimidos   y se caracteriza por lesiones at&iacute;picas y extensas, sumamente contagiosas debido   al compromiso inmunitario. Se presenta el caso cl&iacute;nico de un paciente de 68   a&ntilde;os de edad con antecedentes de hipertensi&oacute;n arterial y diabetes mellitus tipo   2 con un mal control gluc&eacute;mico, que es atendido por el servicio de   dermatolog&iacute;a. Las lesiones se presentan como placas extensas pruriginosas, querat&oacute;sicas, eritemato-escamosas   de escamas gruesas y adherentes de seis meses de evoluci&oacute;n en tronco, muslos y   pliegues axilares, inguinales e interdigitales. La sospecha cl&iacute;nica de sarna   costrosa fue confirmada por biopsia; el tratamiento se realiz&oacute; con ivermectina   con mejor&iacute;a del cuadro cl&iacute;nico.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>&nbsp;</i><b>Palabras claves</b>: sarna costrosa, escabiosis, <i>Sarcoptes Scabiei</i>,   inmunodepresi&oacute;n, ivermectina.   <o:p></o:p> </font></p> <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Crusted scabies corresponds to a very rare variety   and little common scabies; a human parasitic disease caused by an acarid   in this case <i>Sarcoptes Scabiei </i>(var. <i>Hominis</i>);   it observed mainly among inmunosupressed   patients and is characterized by atypical and extensive lesions, highly contagious due to their immune   compromise. A case of a patient of 68 years   old is described   with a history of&nbsp; hypertension and diabetes mellitus type   2 with poor glycemic control, which is assist by   the dermatology service. Lesions included extensive and pruritic badges, quetatotic, erythematous-squamous   of thick and adherent scales of six months   evolution in trunk, thighs and axillary, inguinal and   interdigital folds. The clinical suspicion of crusted scabies   was confirmed by biopsy; the   treatment was performed with ivermectin with improvement of the clinical picture.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>:   crusted scabies, scabies, <i>Sarcoptes Scabiei</i>, immunosuppression, ivermectin.   <o:p></o:p> </font></p> <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">L<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a escabiosis, tambi&eacute;n   llamada sarna; es una enfermedad parasitaria de la piel, causada por el &aacute;caro <i>Sarcoptes Scabiei </i>(var. <i>hominis</i>); la forma cl&aacute;sica de la enfermedad se   caracteriza por p&aacute;pulas, costras hem&aacute;ticas, p&uacute;stulas, peque&ntilde;as ves&iacute;culas y   t&uacute;neles tambi&eacute;n llamados surcos<sup>1,2</sup>. El prurito presente en esta   patolog&iacute;a es muy caracter&iacute;stico y es m&aacute;s frecuente durante la noche<sup>3</sup>.   Esta enfermedad es transmitida por contacto directo &iacute;ntimo, por f&oacute;mites y   contacto con animales infestados, sin embargo, en este &uacute;ltimo caso se ha visto   que la dermatosis es autolimitada y de evoluci&oacute;n corta ya que el agente   etiol&oacute;gico <i>Sarcoptes Scabiei </i>(var. <i>Canis</i>) no completa el ciclo de vida   que tiene aquella variedad que afecta al ser humano<sup>1,4</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tama&ntilde;o   del &aacute;caro <i>Sarcoptes Scabiei</i> es de 200 &micro;m de largo x 150 &micro;m de ancho en los machos y de 450 &micro;m de largo x   300 &micro;m de ancho en las hembras. Posee cuatro pares de patas y esp&iacute;culas en el   dorso. La hembra es la que mantiene la parasitosis; esta viaja 2,5 cm en la   superficie de la piel y avanza de 2 a 3 mm por d&iacute;a en el t&uacute;nel que cava en la   capa c&oacute;rnea; el macho muere despu&eacute;s de la c&oacute;pula y la hembra deposita 2 a 4   huevos diariamente que pasan por los estados de larva, ninfa y adulto en   catorce d&iacute;as<sup>2</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Noruega   en el a&ntilde;o 1848, Danielssen y Boeck   descubrieron una variedad de sarna con una cl&iacute;nica peculiar en pacientes   enfermos con lepra lepromatosa que posteriormente denominaron sarna noruega,   costrosa o hiperquerat&oacute;sica<sup>3,5</sup>. Esta forma de escabiosis se   caracteriza por la presencia de miles de &aacute;caros y cifras reducidas de IgA, IgE   y eosinofilia; se presenta en pacientes con alteraciones inmunitarias como   pacientes con lepra, diab&eacute;ticos, pacientes con S&iacute;ndrome de Down, trastornos   mentales, en paciente tratados con glucocorticoides y en pacientes con VIH/SIDA<sup>1,3</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sarna   costrosa comienza a manifestarse como una sarna vulgar o la forma cl&aacute;sica de la   escabiosis; puede haber disminuci&oacute;n del prurito que en ocasiones dificulta el   diagn&oacute;stico. Los surcos que representan la lesi&oacute;n elemental de la enfermedad   pueden no ser visibles o volverse hiperquerat&oacute;sicos y   la piel adquirir una apariencia eritematosa con placas psori&aacute;sicas con escama   gruesa de 3 a 15 mm de color amarillento que al desprenderse dejan aspecto de   piedra p&oacute;mez<sup>1</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   diagn&oacute;stico precoz de esta enfermedad es complejo, por su baja frecuencia y lo   at&iacute;pico de su presentaci&oacute;n; sin embargo, el diagn&oacute;stico se puede realizar   mediante pruebas de identificaci&oacute;n del &aacute;caro o sus huevos, como con el examen   directo con hidr&oacute;xido de potasio al 10% (KOH) de las escamas que desprenden las   lesiones de la piel afectada<sup>1</sup>. La biopsia de piel se puede solicitar   en casos de duda diagn&oacute;stica o mala respuesta al tratamiento; es diagn&oacute;stica   cuando se encuentra a los par&aacute;sitos en cualquier estado de su ciclo biol&oacute;gico o   alteraciones caracter&iacute;sticas en la epidermis (acantosis, hiperqueratosis, capa   c&oacute;rnea engrosada con m&uacute;ltiples t&uacute;neles o madrigueras), donde el infiltrado   inflamatorio es inespec&iacute;fico<sup>6.</sup>   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   tratamiento es dif&iacute;cil debido a la gran cantidad de par&aacute;sitos que existen en   las escamas cut&aacute;neas y en las lesiones costrosas del paciente<sup>7</sup>   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <o:p>&nbsp;</o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Presentaci&oacute;n del caso</b>     <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presenta el   caso cl&iacute;nico de un paciente masculino de 68 a&ntilde;os de edad que acude a consulta   externa del servicio de dermatolog&iacute;a presentando una dermatosis diseminada a   nivel del tronco, regi&oacute;n lumbar, regi&oacute;n gl&uacute;tea, genitales, muslos, pliegues   axilares, espacios interdigitales y afectaci&oacute;n del dorso de los pies; de   aspecto polimorfo caracterizado por m&uacute;ltiples p&aacute;pulas que forman placas muy   pruriginosas hiperquerat&oacute;sicas, eritematoescamosas,   con escamas gruesas blanquecinas y adherentes, acompa&ntilde;adas de costras hem&aacute;ticas secundarias al rascado (Figura 1-A y 2-A).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/gmb/v42n2/a14_figura1.png" width="670" height="373" /></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El cuadro cl&iacute;nico de 6 meses de   evoluci&oacute;n, inici&oacute; con prurito en todo el cuerpo predominantemente nocturno con   presencia de eccema, exudado y costras mielic&eacute;ricas;   en primera instancia recibi&oacute; corticoides, antihistam&iacute;nicos y ciprofloxacino   como tratamiento sintom&aacute;tico y con el diagn&oacute;stico de una dermatitis   inespec&iacute;fica sin mejor&iacute;a cl&iacute;nica. Se solicit&oacute; examen micol&oacute;gico el cual no   report&oacute; la presencia de hongos. No se realiz&oacute; ex&aacute;men   directo de lesiones. Paciente no acud&iacute;a regularmente a sus controles.   <o:p></o:p> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los   antecedentes del paciente destaca diabetes mellitus tipo 2 con mal control   gluc&eacute;mico en tratamiento con metformina (850 mg/d&iacute;a) y glibenclamida (5   mg/d&iacute;a), hipertensi&oacute;n arterial en tratamiento con amlodipina   (10 mg/d&iacute;a) y enalapril (10 mg/d&iacute;a). No refiere otro antecedente patol&oacute;gico de   relevancia. Los datos relevantes de estudios de laboratorio muestran: HbA1c   9,7%, glucemia en ayunas 320 mg/dL , Hb 15,3 g/dL, Hto 47,3%, creatinina 0,9 mg/dL, urea 22 mg/dL, colesterol 270   mg/dL, LDL 179 mg/dL,   triglic&eacute;ridos 240 mg/dL.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al no ver   mejor&iacute;a del cuadro y debido a nueva informaci&oacute;n de que en la familia del   paciente tanto el hijo como la esposa empezaron a presentar sintomatolog&iacute;a   similar, se solicit&oacute; una biopsia incisional de lesi&oacute;n   en piel de abdomen para mayor certeza diagn&oacute;stica, el cual report&oacute; en los   resultados un infiltrado superficial y profundo de linfocitos, histiocitos,   mastocitos y eosin&oacute;filos, con presencia de ves&iacute;culas espongi&oacute;ticas   en la epidermis, destacando la presencia de madriguera de una &aacute;caro compatible   con <i>Sarcoptes Scabiei </i>(Figura 3).   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/gmb/v42n2/a14_figura3.png" width="487" height="260" /></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se proporcion&oacute; nuevo tratamiento con ivermectina 200 &micro;g/d&iacute;a los d&iacute;as 1, 2, 7 y con   una dosis de refuerzo a los 14 d&iacute;as, asociado a tratamiento t&oacute;pico con ivermectina   al 1% indicado en las noches y retirado con el ba&ntilde;o; el tratamiento se asoci&oacute;   con hidroxizina 25 mg/8 hrs,   se recomendaron medidas generales tanto al paciente como a la familia sobre el   aseo y lavado reiterado de ropa de vestir y de la ropa de cama del paciente y   el grupo familiar, al que se di&oacute; tratamiento con   ivermectina 200 &micro;g/d&iacute;a una sola dosis. Se solicitaron pruebas para enfermedades   de transmisi&oacute;n sexual al paciente (VDRL, ELISA para VIH, entre otros) los que   resultaron negativos. Se realiza la interconsulta con el servicio de   endocrinolog&iacute;a.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A los siete   d&iacute;as se realiza un control, donde se observ&oacute; mejor&iacute;a cl&iacute;nica de la las   lesiones, sin embargo, a&uacute;n se observaron &aacute;reas hipercr&oacute;micas en regi&oacute;n del   tronco y descamaci&oacute;n en ciertas zonas (Figura 2-B y 4). Se contin&uacute;a con el   tratamiento t&oacute;pico de ivermectina al 1% los d&iacute;as siete y catorce. Se programa   nuevamente un control a los catorce d&iacute;as finalizando el tratamiento, en el que   el paciente muestra mejor&iacute;a cl&iacute;nica notable de las lesiones (Figura 1-B).   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="center">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <o:p>&nbsp;</o:p> </font><img src="/img/revistas/gmb/v42n2/a14_figura2.png" width="668" height="254" /></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/gmb/v42n2/a14_figura4.png" width="510" height="388" /></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Discusi&oacute;n</font></b>&nbsp;     <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se calcula   que a nivel mundial la escabiosis tiene una prevalencia de alrededor de 300   millones de casos anuales; sin embargo, en Bolivia no existen estad&iacute;sticas de   la frecuencia de escabiosis, por lo tanto, tampoco de la sarna costrosa, pero   los casos reportados a nivel Latinoam&eacute;rica se han presentado en su mayor&iacute;a en   pacientes inmunocomprometidos<sup>7</sup>. En el caso presentado el paciente   posee los antecedentes de Hipertensi&oacute;n Arterial y Diabetes Mellitus tipo 2 mal   controlada, que corresponde a un factor predisponente para padecer esta forma   cl&iacute;nica de presentaci&oacute;n, debido al compromiso de la inmunidad celular   adaptativa ocasionando una hiperinfestaci&oacute;n<sup>8</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A diferencia   de la sarna vulgar, la sarna costrosa puede afectar cualquier parte del cuerpo   como lo vimos reflejado en el paciente<sup>1,2</sup>. La morfolog&iacute;a de estas   lesiones, al examen f&iacute;sico, coinciden con las de esta variedad de escabiosis y   se puede ver la evoluci&oacute;n de una forma cl&aacute;sica o vulgar con p&aacute;pulas, lesiones   costrosas y &ldquo;surcos&rdquo; a la forma at&iacute;pica con lesiones hipercr&oacute;micas, querat&oacute;sicas que desprend&iacute;an las escamas gruesas sumamente   contagiosas por la presencia de los &aacute;caros. El prurito si bien no suele estar   presente en esta forma cl&iacute;nica, en este caso lo vemos como un s&iacute;ntoma temprano   y generalizado<sup>1,3,8</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por la forma   at&iacute;pica de presentaci&oacute;n y la baja frecuencia resulta complicado diagnosticar   esta entidad solo con la cl&iacute;nica, siendo a veces pasada por alto. Se citan como   posibles diagn&oacute;sticos diferenciales el eccema, psoriasis, enfermedad de Darier,   pitiriasis ros&aacute;cea, ti&ntilde;a versicolor, pediculosis del   cuerpo, ictiosis y liquen plano. Se recurri&oacute; a estudios complementarios que   demuestren la presencia del par&aacute;sito; la biopsia y el estudio histopatol&oacute;gico   fueron de utilidad en el diagn&oacute;stico de este caso, pero se podr&iacute;an haber   utilizado de igual manera otros m&eacute;todos de diagn&oacute;stico ya citados<sup>6</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el   tratamiento se ha considerado como de elecci&oacute;n la ivermectina por v&iacute;a oral y la   permetrina por v&iacute;a t&oacute;pica al 5% seg&uacute;n las gu&iacute;as pasadas del manejo de esta   variedad de escabiosis<sup>9</sup>. Actualmente esas recomendaciones no han   cambiado mucho, y se sugieren alternativas con ivermectina en dosis de 200   &micro;g/kg por dos veces con una semana de separaci&oacute;n entre las dosis (nivel de   evidencia Ib; grado A de recomendaci&oacute;n); en casos   graves de la enfermedad se recomienda dar ivermectina v&iacute;a oral 200 &micro;g/kg el d&iacute;a   1, 2 y el d&iacute;a 8; si el cuadro cl&iacute;nico es muy severo con persistencia de los   &aacute;caros en la piel del paciente, se puede requerir dosis adicional de   ivermectina los d&iacute;as 9 y 15 o incluso los d&iacute;as&nbsp;   9, 15, 22 y 29 (nivel de evidencia IV; grado C de recomendaci&oacute;n), se ha   visto que hasta el 92,5% de pacientes se cura con dos o tres dosis de este   medicamento<sup>9,10</sup>. En cuanto al tratamiento t&oacute;pico se puede utilizar   permetrina al 5%, benzoato de bencilo al 25 %, en escabiosis vulgar se puede   usar tambi&eacute;n azufre precipitado y b&aacute;lsamo del Per&uacute;. En este caso en particular   se opt&oacute; por un tratamiento m&eacute;dico con dosis de ivermectina por v&iacute;a oral de 200   &micro;g/kg con dosis de repetici&oacute;n y por v&iacute;a t&oacute;pica al 1%, no se opt&oacute; por benzoato   de bencilo debido al efecto de irritaci&oacute;n local y dermatitis que podr&iacute;a   exacerbar el cuadro cl&iacute;nico del paciente<sup>3</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El prurito   fue controlado con antihistam&iacute;nicos hasta que el tratamiento sea efectivo;   debido a que se ha visto una frecuente asociaci&oacute;n de las lesiones con   infecciones sobreagregadas de piel y tejidos blandos, se pueden utilizar   tambi&eacute;n antibi&oacute;ticos sist&eacute;micos en algunos casos<sup>1,3,11</sup>. El   tratamiento profil&aacute;ctico a los contactos cercanos del paciente se ha   recomendado incluso cuando no presentan s&iacute;ntomas y consiste en la   administraci&oacute;n de ivermectina 200 &micro;g/kg en una sola dosis v&iacute;a oral, como se   realiz&oacute; en este caso. Se debe educar al paciente y a los contactos sobre el   mecanismo de transmisi&oacute;n y las medidas preventivas, insistiendo en que se debe   evitar el compartir ropa &iacute;ntima, prendas de vestir, s&aacute;banas, toallas y otros   objetos que act&uacute;en como f&oacute;mites ya que estos constituyen un mecanismo para la   transmisi&oacute;n de la enfermedad, tambi&eacute;n se recomiendan medidas de higiene y   lavado constante de las prendas usadas por el paciente. Es muy importante la   administraci&oacute;n correcta del tratamiento prescrito<sup>3</sup>.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a la   enfermedad de base del paciente se realiz&oacute; la interconsulta con el servicio de   endocrinolog&iacute;a lo m&aacute;s antes posible, por el efecto contraproducente del mal   manejo de la diabetes en cuanto a la efectividad del tratamiento de la sarna   costrosa.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso   presentado nos encontramos ante un paciente con un factor de riesgo importante   que lo predispone a presentar esta forma grave de la enfermedad; la diabetes   como sabemos necesita un control gluc&eacute;mico adecuado para evitar las   complicaciones de misma enfermedad y as&iacute; tambi&eacute;n evitar infecciones   oportunistas. Para evitar las complicaciones en el paciente diab&eacute;tico con mal   control gluc&eacute;mico y sarna costrosa, recomendamos el diagn&oacute;stico precoz e   instalaci&oacute;n de medidas terap&eacute;uticas adecuadas y efectivas en el paciente y los   contactos cercanos.&nbsp;   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conflicto   de intereses: </b>Los   autores declaran no tener conflicto de intereses pertinentes a la presentaci&oacute;n   de este caso cl&iacute;nico.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"></font><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font> </p> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.   Arenas Guzm&aacute;n R. Dermatologia, atlas, diagn&oacute;stico y   tratamiento. Sexta ed. McGraw Hill Interamericana editores, editor. M&eacute;xico:   McGraw Hill Education; 2015.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.   Maga&ntilde;a Garc&iacute;a M, Maga&ntilde;a Lozano. Dermatolog&iacute;a. Segunda ed. M&eacute;xico: Editorial M&eacute;dica   Panamericana; 2012.   <o:p></o:p> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.   Maroto Mu&ntilde;oz D. Sarna y sarna noruega: Diagn&oacute;stico, prevenci&oacute;n y tratamientos   actuales. Farm Hosp. 1998;   22(1): 1-9.   <o:p></o:p> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=081792&pid=S1012-2966201900020001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.   Santos Juanes J., Galache C., Mart&iacute;nez Cordero A.,   Curto J.C., Sanchez del R&iacute;o J. Sarna: Revisi&oacute;n   cl&iacute;nica y nuevos tratamientos. Rev Esp Sanid Penit.   2001; 3(1): 49-54.   <o:p></o:p> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=081793&pid=S1012-2966201900020001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.   M&eacute;ndez Matthey VE. Sarna Costrosa (NORUEGA) en   Hospital II Lima Norte. A Prop&oacute;sito de un caso. Rev. cuerpo m&eacute;d.   HNAAA. 2016; 9(1): 62-67.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.   Fern&aacute;ndez Tamayo N., Flores Villa R., Blanco Aguilar J., Due&ntilde;as Arau M., Pe&ntilde;a   Flores M.C., Rubio Calva , et al. Sarna costrosa (Noruega). Presentaci&oacute;n de   caso cl&iacute;nico. Gac Med M&eacute;x.   2006; 142(6): 507-10.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.   Chang P., V&aacute;zquez Acajab&oacute;n M.V. Sarna noruega en un   paciente inmunodeprimido. Dermatol Rev Mex. 2013; 57(6): 513-4.   <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.   Chang P., Quijada Ucelo Z.M. Sarna noruega en un   paciente inmunodeprimido. Dermatol Onl Journ. 2017; 4(1): p. 484-86.     <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.   Davis J.S., McGloughlin S., Tong   S.Y.C., Walton S.F., Currie B.J. A Novel Clinical Grading Scale to Guide   the Management of Crusted Scabies. PLoS Negl Trop   Dis. 2013; 7(1): e2387.     <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Salavastru C.M., Chosidow O., Boffa M.J., Janier M., Tiplica G.S. European guideline for the   management of scabies. Europ Acad of Dermatol and Venereol. 2017; 31(1): 1248-53.     <o:p></o:p> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Dhana A., Yen H., Okhovat J.P., Cho E., Keum N., Khumalo N.P. Ivermectin versus permethrin in the treatment of scabies:   A systematic review and   meta-analysis of randomized controlled trials. J Am Acad Dermatol. 2018;   78(1): 194-8.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Muñoz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sarna y sarna noruega: Diagnóstico, prevención y tratamientos actuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Farm Hosp.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juanes J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galache]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cordero A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sarna: Revisión clínica y nuevos tratamientos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Sanid Penit.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
