<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1012-2966</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Boliviana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Med Bol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1012-2966</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Simón]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1012-29662015000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La universidad y sus valores]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The university and its valúes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eróstegui R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dr. Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Simón Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>29</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>29</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>49</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1012-29662015000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1012-29662015000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1012-29662015000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h1 align="right"><font size="2" face="Verdana">Cartas al editor</font></h1>     <p align="right">&nbsp;</p> <h1 align="center"><font size="4" face="Verdana">La universidad y sus valores</font></h1>     <p align="center">&nbsp;</p> <h2 align="center"><font size="3" face="Verdana">The university and its valúes</font></h2>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong>Dr. Carlos Eróstegui R.<sup>1,a,b</sup></strong></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup>Facultad de Medicina UMSS. &quot;Investigador IIBISMED; <sup>b</sup>Docente Medicina UMSS. Correspodencia a: Carlos Eróstegui R.Correo electrónico: <a href="mailto:carerostegui@gmail.com">carerostegui@gmail.com</a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Señores Gaceta Médica Boliviana:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Considerando que su revista es de difusión de temas científicos relacionados a la medicina, es menester, en esta ocasión, referirse al centro donde se desarrolla la academia: la universidad, dada la crisis por la que&nbsp;atraviesa la nuestra, la Universidad Mayor de San Simón. La Universidad en general es el ámbito donde&nbsp;se realiza actividad académica del más alto nivel en cualquier país, es decir es el lugar donde se produce&nbsp;conocimiento, donde se desarrolla la tecnología, donde se debaten problemas que tocan a la sociedad, sea&nbsp;en aspectos jurídicos, médicos, tecnológicos, etc., con alcance nacional, o internacional. En un documento&nbsp;el Rector de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona, Francesc Xavier Grau Vidal, plantea una reflexión&nbsp;en base a 5 preguntas cuyos puntos centrales son: el nivel de confianza que la sociedad; la eficacia y la eficiencia de la universidad; la eficacia y la eficiencia del sistema de investigación; la transformación de nuevo&nbsp;conocimiento en innovación y las herramientas para hacer posibles los cambios<sup>1</sup>. Estas preguntas, salvando&nbsp;las distancias también nos atingen y son totalmente pertinentes en la actual crisis. Como sabemos, nuestra&nbsp;universidad está atravesando por una crisis institucional seria, que sin embargo tiene aspectos positivos&nbsp;en el sentido de que las crisis revelan debilidades, actitudes, pensamientos, etc., que no pueden ser conocidos en condiciones de funcionamiento normal (toda crisis tiene siempre dos caras). La universidad es el&nbsp;centro donde se forman los profesionales y donde se realiza investigación, pero más de dos meses de paro&nbsp;por razones políticas sin que ningún estamento lo sienta profundamente, y por tanto sin que se tomen las&nbsp;acciones serias para no seguir el paro, nos revela que la importancia que le damos como sociedad y particularmente como universitarios a la actividad académica es mínima somos desinteresados. Haciendo un&nbsp;balance a “ojo de buen cubero”, de las pérdidas que ocasiona este paro, podríamos decir que en términos&nbsp;económicos, tener en paro a toda la planta administrativa y a los docentes es una gran pérdida no solo porque la universidad debe pagar sus salarios sin haber trabajado, sino que la productividad de ambos es nula,&nbsp;es decir que por cada hora no trabajada, no solo se pierde la actividad si no que también se pierde otra hora,&nbsp;pues esa actividad el docente o el trabajador administrativo deberá hacerla en otro momento, o sea cada&nbsp;hora perdida son dos horas perdidas, y si cada hora tiene un costo de 100 Bs, la pérdida es por 200 Bs, y si&nbsp;esto multiplicamos por el número de horas no trabajadas, y por el número de trabajadores y de docentes, el&nbsp;monto es enorme. Si además sumamos el impacto negativo de no trabajar, el monto se hace mayor. En el&nbsp;ámbito de la investigación, la mayor parte de los proyectos están detenidos, y eso implica retraso en recolección de datos, retraso en intervenciones que deben hacer los proyectos, retraso en la publicación de los&nbsp;resultados, que en algunos casos se retrasa más porque las condiciones de recolección de datos ya no son las&nbsp;adecuadas, (como en el caso de proyectos de agronomía y seguramente de otras disciplinas). Esta situación&nbsp;en otros países, sería de gran alarma, sin embargo, los actores componentes de la universidad de San Simón&nbsp;(seguramente no todos), quedan impávidos e indiferentes, lo que nos revela otro aspecto de la actitud que&nbsp;tenemos hacia nuestra ciencia, la indiferencia. Para los estudiantes, este paro seguramente tendrá efectos&nbsp;más a largo plazo, y probablemente muchos no podrán acceder a becas o a intercambios, y a muchos les&nbsp;retrasara el inicio de maestrías o especialidades, etc.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">De las preguntas planteadas por Grau Vidal una en especial es importante en este momento, cual es la confianza que tiene la sociedad en la universidad? La crisis actual ha mostrado que la universidad se desenvuelve lejos de la sociedad, las instituciones sociales no se han pronunciado sobre la crisis, lo que muestra&nbsp;que ella no es importante para la sociedad, es decir están divorciadas, lo que se traduce en que la sociedad&nbsp;no confía en su universidad. Pero, para poder afrontar esta pregunta tendríamos que partir preguntándonos otras cuestiones aún más básicas como: que es para nosotros la academia? Que es para nosotros la&nbsp;universidad? Queremos avanzar en la ciencia y en la tecnología? Los recursos que el Estado invierte en&nbsp;la educación superior son bien aprovechados? Cuál es el paradigma actual de la universidad? Qué valores&nbsp;priman en la Universidad?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">A modo de conclusión de este breve análisis podríamos decir que la crisis actual de la universidad nos muestra que para la mayor parte de sus componentes ella no es importante como ente académico, si como&nbsp;fuente de ingresos, no es importante como centro de producción de conocimiento, no nos interesa resolver&nbsp;los problemas de nuestra sociedad, pero sí los problemas personales . Los valores principales no son la academia ni el trabajo. Pienso que este pensamiento se aplica a toda la universidad y a toda la sociedad. Será</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">que no somos lo suficientemente maduros aún? Como dice Carrizo “El debate actual acerca de un nuevo y necesario contrato social entre Universidad y Sociedad es trascendente”, aunque él hablaba de otro tipo de&nbsp;crisis y de otra universidad, se ajusta perfectamente a la nuestra<sup>2</sup>. Habrá que reflexionar profundamente y&nbsp;ser honestos y replantear las políticas de la universidad, y sobre todo la actitud que tiene cada universitario&nbsp;sea docente, estudiante o administrativo hacia su universidad y hacia la sociedad, habrá que pensar en un&nbsp;nuevo contrato social. Tal vez lo que nos falta es amor a nuestro país.</font></p> <h2 align="justify"><font size="3" face="Verdana">Referencias bibliográficas</font></h2>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. Francesc Xavier Grau Vidal. La universidad pública española: retos y prioridades en el marco de la crisis del primer decenio del siglo XXI. Edita: Pu-blicacions URV [<a href="http://www.publicacionsurv.cat">www.publicacionsurv.cat</a>] Primera edición: septiembre de&nbsp;2012.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. Carrizo Luis. Crisis y desafíos de la universidad. <a href="http://www.rsu.uninter.edu.mx">www.rsu.uninter.edu.mx</a></font></p>      ]]></body>
</article>
