<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0040-2915</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Temas Sociales ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Temas Sociales]]></abbrev-journal-title>
<issn>0040-2915</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Sociológicas Mauricio Lefebvre (IDIS) de la Carrera de Sociología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0040-29152024000100149</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.53287/swbe9859ck31k</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación técnica, una estrategia de oportunidades laborales en Bolivia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical education, a strategy for job opportunities in Bolivia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica de Bolivia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Paz ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>54</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>172</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0040-29152024000100149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0040-29152024000100149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0040-29152024000100149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La educación técnica significa una estrategia de oportunidades laborales para jóvenes y adultos en Bolivia. La metodología de estudio fue cualitativa, con entrevistas en profundidad a 34 profesionales que diseñaron e implementaron la Ley 070 de Educación &#8220;Avelino Siñani - Elizardo Pérez&#8221;. En esto fue importante el trabajo del Ministerio de Educación, con el apoyo de la cooperación internacional y organizaciones gubernamentales en programas y proyectos de educación técnica y el Sistema Plurinacional de Certificación de Competencia (SPCC). Se arriba a los siguientes resultados. Primero, los jóvenes de las clases populares estudian para trabajar instalando un emprendimiento productivo. Segundo, el Estado reconoce con títulos las habilidades prácticas de los trabajadores que en el pasado eran desvalorados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Technical education represents a strategy of job opportunities for youth and adults in Bolivia. The study methodology was qualitative with in-depth interviews with 34 professionals who designed and implemented the Law 070 on education &#8220;Avelino Siñani - Elizardo Pérez&#8221;. In this, the work of the Ministry of Education with the support of international cooperation and NGOs in technical education programs and projects and the Plurinational Competence Certification System (SPCC) was important. The following results are obtained. First, young people from the popular classes s tudy inover to work setting up a productive enterprise. Second, the State now provides degrees which recognise with titles the practical skills of workers who were devalued in the past.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación técnica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jóvenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sector campesino-rural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inserción laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacitación laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bolivia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[youth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[peasant-rural sector]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[job placement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[job training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bolivia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Agencia de Noticias Fides</collab>
<source><![CDATA[Las RIN caen de $us 3.796 millones a 4 $us 1.709 millones en un año; el BCB identifica 4 factores]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Agencia de Noticias Fides]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La distinción, criterios y bases sociales del gusto]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cajías de la Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[1955: De una educación de castas a una educación de masas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y Cultura]]></source>
<year>1998</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>42-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Ibarrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Perspectiva de la educación técnica y formación profesional en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Cintefor]]></source>
<year>1997</year>
<numero>141</numero>
<issue>141</issue>
<page-range>145-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Bolivia: tasa de asistencia de la población entre 6 y 19 años de edad por sexo, según área y departamento, censos de 1992, 2001 y 2012]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Censo de Población y Vivienda 2012. Bolivia. Características de la Población]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizárraga Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathlen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Educación Técnica en Bolivia: efecto sobre los ingresos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Análisis Económico]]></source>
<year>2001</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>1-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizárraga Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathlen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La reforma de la educación superior: un tema pendiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Tinkazos]]></source>
<year>2003</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>103-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizárraga Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathlen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Formación para el trabajo en Bolivia: la paradoja de un país extractivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Development Research Working]]></source>
<year>2015</year>
<numero>03</numero>
<issue>03</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizárraga Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathlen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neidhold]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación técnica y producción en Bolivia]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Investigación Estratégica para Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mejía]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Víctor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Problemas centrales de análisis de datos cualitativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinomaericcana de Metodología de la Investigación Social,]]></source>
<year>2011</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Datos de los institutos técnicos fiscales y de convenio]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narvaez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orellano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mario]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Subsistema de Educación Superior en Bolivia Hoy. Avances y desarticulaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Em Tese]]></source>
<year>2020</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>117-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Arauco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Unzueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Movilidad socioeconómica y consumo en Bolivia: patrones de consumo en sectores emergentes]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quijano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La colonialidad del poder: Eurocentrismo y América Latina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lander]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>201-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Paola]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Panorama de la educación técnica profesional en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talavera Simoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formaciones y transformaciones: educación pública y culturas magisteriales en Bolivia. 1899-2010]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Postgrado en Ciencias del Desarrollo (CIDES)-Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) / Fundación PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludwing]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿La educación es el gasto más eficiente? Análisis de costo-beneficio, retornos a la educación, y simulaciones contrafactuales para el sistema educativo boliviano]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas de Economía. Nueva Época]]></source>
<year>2021</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>67-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Viceministerio de Educación Alternativa y Especial</collab>
<source><![CDATA[Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias SPCC]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yapu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Veinte años de la educación en Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Tinkazos]]></source>
<year>2013</year>
<volume>16</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>131-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yapu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desafíos de la educación técnica profesional y política educativa en Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Edetania]]></source>
<year>2015</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>81-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
