<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0040-2915</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Temas Sociales ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Temas Sociales]]></abbrev-journal-title>
<issn>0040-2915</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Sociológicas Mauricio Lefebvre (IDIS) de la Carrera de Sociología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0040-29152021000200166</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.53287/orwz5063bi39j</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Azotes por madera y revanchismo político]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Whipping for wood and political revenge]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Justel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Azarug]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica Boliviana &#8220;San Pablo&#8221; Carrera de Antropología Centro de Investigaciones Históricas y Antropológicas (CIHA)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Cruz ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>49</numero>
<fpage>166</fpage>
<lpage>193</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0040-29152021000200166&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0040-29152021000200166&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0040-29152021000200166&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En 2009, durante un encuentro indígena en la Amazonía boliviana, el exdirigente mojen&#771;o trinitario Marcial Fabricano fue castigado con ma&#769;s de 50 azotes, según sus verdugos, por haber promovido la división territorial y la venta ilegal de madera. Fabricano aludió persecución política, negó las acusaciones y emprendió un proceso jurídico a los fustigadores por la vía ordinaria. El artículo analiza, desde la antropología jurídica, las causas y los elementos que caracterizaron este proceso de justicia indi&#769;gena; adema&#769;s, se examinan las dina&#769;micas sociopolíticas entre los clanes que se disputan el poder en el territorio indígena para comprender integralmente los antecedentes del caso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract En 2009, during an indigenous meeting in the Bolivian Amazon, the former Trinitarian leader Marcial Fabricano was punished with more than 50 lashes, according to his executioners for having promoted the territorial division and the illegal sale of wood. Fabricano alluded to political persecution, denied the accusations and began a legal process against the lashers via state courts. The article analyzes, from legal anthropology, the causes and elements that characterized this indigenous justice process; in addition, the socio-political dynamics between the clans that vie for power in the indigenous territory are examined in order to fully understand the antecedents of the case.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia indígena]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antropología jurídica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mojeño trinitario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TIPNIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Amazonía boliviana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indigenous justice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legal anthropology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mojeño trinitario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TIPNIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bolivian Amazonia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principales Características del Derecho Consuetudinario]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>12-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CIDDEBENI</collab>
<source><![CDATA[Organizaciones y demandas indígenas en el área del Parque Nacional Isiboro-Sécure: compilación de documentos producidos entre 1987 y 1988]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Trinidad ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[MAPZA. De la Loma Santa a la gestión del territorio. Una contribución a la historia del TIPNIS]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabricano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcial]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[. ¿Qué se esconde detrás de las acusaciones sobre ventas de madera en el Territorio Indígena Isiboro-Sécure?]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Trinidad ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hayes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamil]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pluralismo jurídico en Bolivia. La coexistencia del Derecho indígena y el Derecho Estatal en Bolivia]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Justel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Azarug]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de las relaciones interétnicas en la región Isiboro-Sécure desde la estrategia materialista cultural]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehm]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zulema]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matrimonios interétnicos y reproducción de los grupos étnicos en los llanos de Mojos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilder]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Carretera, desarrollo y transformaciones de la gobernabilidad del TIPNIS]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuestión Agraria]]></source>
<year>2018</year>
<volume>4</volume>
<page-range>67-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilder]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el derecho comunal]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Trinidad ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SERNAP</collab>
<source><![CDATA[Plan de Manejo del Territorio Indígena-Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS). Plan Estratégico y Programas de Gestión]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio Nacional de Áreas Protegidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
