<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0040-2915</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Temas Sociales ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Temas Sociales]]></abbrev-journal-title>
<issn>0040-2915</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Sociológicas Mauricio Lefebvre (IDIS) de la Carrera de Sociología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0040-29152012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una reflexión sobre las relaciones sociedad-UMSA: La Interacción Social a través de los Foros de Sociología y el Programa de Desconcentración Regional en un contexto de Movilizaciones Populares]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Rada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>32</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0040-29152012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0040-29152012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0040-29152012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) a través de la experiencia de los Foros Universitarios de Sociología y el Programa de Desconcentración Regional Universitaria PDRU, hoy IDRU, desarrolla las actividades de Extensión Universitaria e Interacción Social en la perspectiva de avanzar hacia la Integración Universidad-Sociedad, como establecen sus documentos constitutivos. Estas actividades se impulsan junto a las actividades de Formación Académica e Investigación. La sociedad boliviana, a través de los movimientos populares, ha interpelado a la Universidad Pública para asumir una posición y una práctica más comprometidas en el contexto de las transformaciones sociales, políticas y culturales que se han producido en Bolivia desde el año 2000. En este sentido los principios de la Universidad han permitido impulsar acciones que comprometen y relacionan a la UMSA con las organizaciones sociales campesinas, indígenas, comunales, barriales, sindicatos y, por otra parte, con municipios, gobernación y gobierno.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Interacción Social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Movimientos Populares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Interpelación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Autonomía Universitaria]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana"><b><font size="2">SOCIOLOG&Iacute;A DE LA CULTURA, DE LA EDUCACI&Oacute;N    <br> Y DEL CAMPO INTELECTUAL</font></b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Una reflexi&oacute;n sobre las relaciones    <br> </font></b></font><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">sociedad</font></b></font><font face="Verdana" size="4"><b>-UMSA</b></font><font face="Verdana" size="2"><b></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">La Interacción Social a través de los Foros de</font></b></font><font size="3">    <br>     <font face="Verdana"><b>Sociología y el Programa de</b></font></font><font face="Verdana" size="3"><b>Desconcentración Regional en un contexto de    <br> Movilizaciones Populares</b></font><font face="Verdana" size="2"><b></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Eduardo Paz Rada<sup>1</sup></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) a través de la experiencia de los Foros Universitarios de Sociología y el Programa de Desconcentración Regional Universitaria PDRU, hoy IDRU, desarrolla las actividades de Extensión Universitaria e Interacción Social en la perspectiva de <i>avanzar </i>hacia la Integración Universidad-Sociedad, como establecen sus documentos constitutivos. Estas actividades se impulsan junto a las actividades de Formación Académica e Investigación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La sociedad boliviana, a través de los movimientos populares, ha interpelado a la Universidad Pública para asumir una posición y una práctica más comprometidas en el contexto de las transformaciones sociales, políticas y culturales que se han producido en Bolivia desde el año 2000. En este sentido los principios de la Universidad han permitido impulsar acciones que comprometen y relacionan a la UMSA con las organizaciones sociales campesinas, indígenas, comunales, barriales, sindicatos y, por otra parte, con municipios, gobernación y gobierno.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Universidad, Interacción Social, Movimientos Populares, Interpelación, Autonomía Universitaria.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">La Mesa Redonda   &quot;De la Extensi&oacute;n a la Integraci&oacute;n Universidad-Sociedad&quot; en el marco   del D&eacute;cimo Congreso Argentino de Antropolog&iacute;a Social &quot;Nuevas   Configuraciones Pol&iacute;tico-Culturales en Am&eacute;rica Latina&quot; se convirti&oacute; en una   importante oportunidad para intercambiar criterios en torno a las pr&aacute;cticas y   reflexiones que se realizan en nuestra regi&oacute;n en torno a uno de los principios   fundamentales de la Universidad latinoamericana: la extensi&oacute;n universitaria;   principio gestado ya en la Reforma de C&oacute;rdoba de 1918 por un movimiento   universitario que marc&oacute; las l&iacute;neas matrices a&uacute;n v&aacute;lidas un siglo despu&eacute;s para   la Universidad P&uacute;blica.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   Generaci&oacute;n del 900 fue la impulsora de la unidad latinoamericana frente a toda   forma de agresi&oacute;n y dominaci&oacute;n impulsada por los imperios y del movimiento   estudiantil que marc&oacute; la conciencia de libertad y compromiso con su pueblo para   impedir que las universidades contin&uacute;en siendo &quot;casas mudas y   cerradas&quot;, como dice el Manifiesto Liminar (Manifiesto de C&oacute;rdoba de   1918).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   Universidad P&uacute;blica y en particular la Universidad Mayor de San Andr&eacute;s (UMSA)   de La Paz, Bolivia, ha establecido en sus Estatutos Org&aacute;nicos que la   Interacci&oacute;n Social, forma avanzada de la Extensi&oacute;n Universitaria, es una de las   actividades fundamentales de la vida universitaria, junto a la formaci&oacute;n de   profesionales comprometidos y la investigaci&oacute;n orientada a solucionar los   problemas, necesidades y demandas del pueblo boliviano.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   Interacci&oacute;n Social de la Universidad, que es considerada como la contribuci&oacute;n   &quot;a la defensa, protecci&oacute;n y fomento de los bienes culturales y cient&iacute;ficos   del pa&iacute;s&quot;, &quot;la conservaci&oacute;n y uso racional de los recursos naturales   y humanos&quot; y &quot;la defensa de los derechos y libertades fundamentales   de nuestro pueblo&quot;, se integra a la sociedad a trav&eacute;s de planes y programas   multidisciplinarios e interdisciplinarios para &quot;favorecer el desarrollo   socio-econ&oacute;mico del pa&iacute;s&quot;, &quot;mejorar las condiciones de vida de sus   habitantes y contribuir al desarrollo regional con sentido de integraci&oacute;n   nacional&quot; (UMSA 2005:170).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Asimismo,   establece que la interacci&oacute;n social de la UMSA &quot;contribuye a que los   obreros, campesinos y capas medias urbanas asuman la necesidad hist&oacute;rica de una   transformaci&oacute;n revolucionaria de las estructuras sociales y econ&oacute;micas que   configuran una realidad de dependencia&quot;, &quot;debe orientar la actividad   cient&iacute;fica y cultural en relaci&oacute;n con las necesidades de las masas trabajadores   dentro de la perspectiva de integrar al movimiento universitario y las   pol&iacute;ticas acad&eacute;micas e institucionales con las tareas org&aacute;nicas de los   trabajadores&quot; y &quot;debe promover la participaci&oacute;n efectiva de los   trabajadores en la planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de las actividades   acad&eacute;micas, con el fin de rescatar el conocimiento obtenido en estos niveles y   para integrar las tareas cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas hacia la satisfacci&oacute;n de   las necesidades b&aacute;sicas e hist&oacute;ricas de los trabajadores&quot; (UMSA 2005:171).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la   reflexi&oacute;n acerca de la interacci&oacute;n universitaria se consider&oacute;, en los debates   universitarios bolivianos de los a&ntilde;os ochenta, que la extensi&oacute;n pod&iacute;a ser   concebida, en forma limitante, como un v&iacute;nculo unilateral de la universidad   hacia la comunidad, en tanto que la &quot;Interacci&oacute;n con la Sociedad&quot;   incorpora de manera pr&aacute;ctica a las representaciones del pueblo en la din&aacute;mica   interactiva de la Universidad con las organizaciones sociales. Considero que la   Interacci&oacute;n Social, como superaci&oacute;n de la Extensi&oacute;n, tiene la perspectiva de   avanzar como eslab&oacute;n de transici&oacute;n hacia la Integraci&oacute;n Universidad-Sociedad,   como planteamiento estrat&eacute;gico de la Universidad en su vinculaci&oacute;n con el   entorno social y cultural, mas a&uacute;n en los procesos de transformaci&oacute;n   estructural que se advierten en este siglo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   interacci&oacute;n universitaria en la UMSA se inscribe en el marco de los Principios   fundamentales de la Universidad P&uacute;blica y Aut&oacute;noma en Bolivia, que son: 1.- la   Autonom&iacute;a Universitaria, 2.- la Democracia Universitaria que establece el   Cogobierno Paritario Docente-Estudiantil, 3.- el ser Cient&iacute;fica y 4.- el tener   un car&aacute;cter Nacional, Democr&aacute;tico, Popular y Anti-imperialista que orienta su   actividad hacia la liberaci&oacute;n nacional y social (UMSA 2005).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estas   definiciones han estado condicionadas, en los &uacute;ltimos treinta a&ntilde;os, por el   proceso pol&iacute;tico y social de Bolivia y sus efectos sobre la Universidad   P&uacute;blica. La lucha nacional y popular contra la dictadura de los a&ntilde;os setenta e   inicios de los ochenta permiti&oacute; la recuperaci&oacute;n democr&aacute;tica y, en este   contexto, la recuperaci&oacute;n de la autonom&iacute;a universitaria en 1983; el debate permiti&oacute;   avanzar en el tema de la extensi&oacute;n universitaria hacia la interacci&oacute;n con la   sociedad. Sin embargo, la arremetida neoliberal, que produjo la privatizaci&oacute;n   de empresas estatales, el desempleo, la informalidad de la econom&iacute;a, el libre   mercado y la flexibilidad laboral siguiendo los dictados del Banco Mundial,   implemento una reforma educativa e ideol&oacute;gica que afect&oacute; a la Universidad   P&uacute;blica en sentido de despolitizarla, desligarla de su relaci&oacute;n con los   sectores populares y aislarla de la comunidad desde los a&ntilde;os noventa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Solamente   despu&eacute;s de la recuperaci&oacute;n de las fuerzas y organizaciones sociales del campo   popular en esta d&eacute;cada ha sido posible la recuperaci&oacute;n y posicionamiento de los   principios hist&oacute;ricos de la universidad, entre ellos el de la extensi&oacute;n   universitaria y la vinculaci&oacute;n con el pueblo para proyectar un trabajo integral   de formaci&oacute;n, investigaci&oacute;n e interacci&oacute;n social.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><font size="3"><b>1.   Interpelaci&oacute;n a la Universidad</b></font></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><font size="2">Las   movilizaciones populares en Bolivia desde el a&ntilde;o 2000 fueron cada vez m&aacute;s   intensas, extensas y decisorias de la pol&iacute;tica nacional. Despu&eacute;s de quince a&ntilde;os   de reformas conservadoras y neoliberales, la Guerra del Agua (abril 2000) se   convirti&oacute; en el golpe inicial al orden establecido; el contrato para privatizar   el agua (para alimentaci&oacute;n, uso dom&eacute;stico y riego) en Cochabamba, regi&oacute;n   central del pa&iacute;s, a trav&eacute;s de la empresa estadounidense Bechtel choc&oacute; con una   movilizaci&oacute;n generalizada de pobladores, campesinos, regantes, juntas vecinales   y ciudadanos en general que, mediante enfrentamientos con el gobierno y la   polic&iacute;a, consigui&oacute; derrotar el proyecto y la anulaci&oacute;n del contrato.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Inmediatamente   despu&eacute;s, los a&ntilde;os 2001 y 2002, se produjeron los levantamientos campesinos e   ind&iacute;genas en la zona occidental del pa&iacute;s que reivindicaron el derecho a la   tierra y el territorio, a mejores condiciones de existencia y a constituir su   propio gobierno, provocando masivos bloqueos de carreteras, cercos a las   ciudades y huelgas de hambre, los que fueron duramente reprimidos por la   Polic&iacute;a Nacional y las Fuerzas Armadas. El gobierno y el sistema de partidos   pol&iacute;ticos impulsores del neoliberalismo se fueron debilitando paulatinamente   aunque manten&iacute;an su proyecto privatizador y exportador de recursos naturales,   en particular del gas que favorec&iacute;a a las transnacionales Petrobr&aacute;s de Brasil,   Repsol de Espa&ntilde;a, Total de Francia y BG de Inglaterra.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El momento   culminante de las movilizaciones fue la Guerra del Gas (octubre 2003) que   demandaba la no exportaci&oacute;n de gas a Chile, la industrializaci&oacute;n de este   recurso, la construcci&oacute;n de gasoductos internos y la dotaci&oacute;n de gas para el   uso de la poblaci&oacute;n boliviana, la misma se convirti&oacute; en una rebeli&oacute;n popular   iniciada en la ciudad de El Alto y culmin&oacute; con la huida del entonces Presidente   Gonzalo S&aacute;nchez de Lozada hada Estados Unidos y la ca&iacute;da del sistema de   partidos pol&iacute;ticos. Se produjo un momento constitutivo y de transformaci&oacute;n en   la historia contempor&aacute;nea de Bolivia (Paz Rada 2009).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   emergencia de los actores sociales populares, vecinos, campesinos, ind&iacute;genas,   mujeres, trabajadores, j&oacute;venes e ind&iacute;genas en las calles, plazas y caminos se   caracteriz&oacute; por representar movimientos sociales que surg&iacute;an desde abajo y de   manera masiva despu&eacute;s de la derrota de los sindicatos y la Central Obrera   Boliviana (COB) en 1985. Entretanto las universidades p&uacute;blicas y el movimiento   universitario se encontraban en una situaci&oacute;n de crisis e incapacitados de   tener una presencia activa y fueron interpelados por la sociedad en un momento   de crisis social y pol&iacute;tica. Al parecer la idea de que &quot;las universidades   se encuentran entre las estructuras mas conservadoras y refractarias al   cambio&quot; (Bor&oacute;n 2009:32) tiene asidero en esa coyuntura vivida en el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las dos   caracter&iacute;sticas de estos movimientos populares fueron: 1.- la paulatina   politizaci&oacute;n de sus demandas y reivindicaciones, la politizaci&oacute;n del conjunto   de acciones que realizaban y la politizaci&oacute;n de la sociedad y 2.- la diversidad   de formas organizativas que adoptaban de acuerdo a sus caracter&iacute;sticas   regionales, territoriales y funcionales y de acuerdo al momento del   enfrentamiento que planteaban.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Desde 2003   al 2006 se consolidaron las organizaciones de los Movimientos Sociales a trav&eacute;s   de la Confederaci&oacute;n Sindical &Uacute;nica de Trabajadores Campesinos de Bolivia   (CSUTCB), la Confederaci&oacute;n Nacional de Colonizadores de Bolivia (CNCB), la   Confederaci&oacute;n de Mujeres Campesinas de Bolivia Bartolina Sisa (CMCB-BS), la   Central Ind&iacute;gena del Oriente Boliviano (CIDOB), las Federaciones de Juntas Vecinales,   la Confederaci&oacute;n Nacional de Markas y Ayllus del Qollasuyu (CONAMAQ), las   Federaciones de Cocaleros del Chapare y los Yungas, la Federaci&oacute;n Sindical de   Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB) y la Federaci&oacute;n Nacional de   Cooperativas Mineras de Bolivia (FENCOMIN). Su trayectoria como dirigente y   defensor de los cocaleros del Chapare, primero, su experiencia sindical   campesina, despu&eacute;s, y su elecci&oacute;n como diputado nacional, permitieron a Evo   Morales acumular una fuerza social y pol&iacute;tica que lo catapult&oacute; a convertirse en   el candidato presidencial del Movimiento al Socialismo (MAS) que gan&oacute;   elecciones nacionales de 2005 y 2009 con los mayores porcentajes de la historia   de Bolivia (54% y 63%, respectivamente).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Este   viraje pol&iacute;tico, sumado al ascenso vertiginoso de los sectores populares antes   marginados y excluidos del &aacute;mbito de las decisiones p&uacute;blicas de Bolivia, marca   un nuevo tiempo y la sociedad, es decir los sectores movilizados y en apronte,   y el gobierno de Morales nuevamente interpelan a las universidades p&uacute;blicas en   relaci&oacute;n a su rol institucional, acad&eacute;mico y social, ante &eacute;sta interpelaci&oacute;n la   universidad asume un rol mas activo y abierto a las demandas de la situaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><b>2.   Respuestas de la universidad</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la UMSA   se establecen una serie de mecanismos de vinculaci&oacute;n social, fortaleciendo el   Instituto de Desarrollo Regional (IDR), creado en 1988, a partir de las   experiencias de trabajo con Municipios Rurales y organizaciones sociales de la   regi&oacute;n del Departamento de La Paz, tomando en cuenta el proceso de   &quot;participaci&oacute;n popular&quot; que dotaba de recursos econ&oacute;micos a las   Alcald&iacute;as Municipales de acuerdo al n&uacute;mero de habitantes de cada municipio en   el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las   instancias burocr&aacute;tico-administrativas de la universidad, que ten&iacute;an bajo su   responsabilidad el trabajo de aproximaci&oacute;n a las provincias y comunidades,   paulatinamente son puestas al servicio de la extensi&oacute;n e interacci&oacute;n social   como actividades fundamentales de la relaci&oacute;n de la universidad con la   sociedad. Desde 2005 se establecen una serie de mecanismos de vinculaci&oacute;n con   las organizaciones sociales de las provincias y las comunidades para facilitar   la interrelaci&oacute;n, tanto por las demandas, requerimientos y necesidades de la   poblaci&oacute;n, como por las posibilidades de apoyo, asesoramiento e implementaci&oacute;n   de proyectos acad&eacute;micos de la UMSA. La UMSA tiene mas de 70.000 estudiantes,   mas de 2.000 docentes, 13 Facultades, 53 Carreras y 40 Institutos de   Investigaci&oacute;n, gobernados por un Consejo Universitario paritario entre docentes   y estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En esta   situaci&oacute;n y por las caracter&iacute;sticas propias del proceso pol&iacute;tico boliviano   varios docentes de la UMSA asumen cargos en el gobierno de Morales. Son los   casos del Vicepresidente Alvaro Garc&iacute;a Linera, los Ministros de Educaci&oacute;n,   F&eacute;lix Patzi, de Finanzas, Luis Arce, de Planificaci&oacute;n, Carlos Villegas y de   Coordinaci&oacute;n, H&eacute;ctor Arce, entre otros nuevos funcionarios. El entonces Rector   de la UMSA, quien impuls&oacute; relaciones de la universidad con sectores sociales,   renuncia a su cargo para postular a la Asamblea Constituyente, donde fue   nombrado Vicepresidente y tiene un rol importante.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   Asamblea Constituyente 2006-2008 aprueba una nueva Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del   Estado que establece, en el marco de la Autonom&iacute;a Universitaria, una serie de   responsabilidades de las universidades p&uacute;blicas y establece mecanismos de   relaci&oacute;n y fiscalizaci&oacute;n desde la sociedad. El art&iacute;culo 91 indica que la   educaci&oacute;n superior &quot;tomar&aacute; en cuenta los conocimientos universales y los   saberes colectivos de las naciones y pueblos ind&iacute;gena originario campesinos&quot;   y &quot;promover&aacute; pol&iacute;ticas de Extensi&oacute;n e Interacci&oacute;n Social para fortalecer   la diversidad cient&iacute;fica, cultural y ling&uuml;&iacute;stica&quot;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El   art&iacute;culo 93 se&ntilde;ala que &quot;las universidades p&uacute;blicas establecer&aacute;n mecanismos   de participaci&oacute;n social de car&aacute;cter consultivo, coordinaci&oacute;n y   asesoramiento&quot;, &quot;impulsar&aacute;n programas de desconcentraci&oacute;n acad&eacute;mica y   de interculturalidad&quot; y &quot;el Estado, en coordinaci&oacute;n con las   universidades p&uacute;blicas, promover&aacute; la creaci&oacute;n y funcionamiento de Universidades   e Institutos comunitarios pluriculturales&quot;; y el art&iacute;culo 95 sostiene que   &quot;las universidades p&uacute;blicas deber&aacute;n sostener Centros Interculturales de   formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica y cultural de acceso libre&quot;,   &quot;deber&aacute;n desarrollar programas para recuperar las lenguas&quot; y   &quot;promover&aacute;n Centros de generaci&oacute;n de Unidades Productivas&quot; (Asamblea   Legislativa 2009:37-38).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estas   tareas de interacci&oacute;n y responsabilidad universitaria con la sociedad van a   complementar y fortalecer las l&iacute;neas establecidas por las universidades   p&uacute;blicas en el Estatuto Org&aacute;nico de la Universidad Boliviana y ampliar las   pr&aacute;cticas de las instancias encargadas de esta vinculaci&oacute;n. El Consejo   Universitario determina que el IDR y las Facultades de la UMSA sean las   encargadas de implementar los procesos de desconcentraci&oacute;n universitaria a   trav&eacute;s de cuatro Centros Regionales y nueve Sedes Universitarias Locales. (UMSA   2010), los que tienen las posibilidades de desarrollar actividades de   interacci&oacute;n social, formaci&oacute;n e investigaci&oacute;n en el marco de la proyecci&oacute;n   hist&oacute;rica de la extensi&oacute;n universitaria, como un compromiso fundamental de los   docentes y estudiantes con su pueblo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En este   marco se inscribe la iniciativa de los Foros Universitarios de la Carrera de   Sociolog&iacute;a de la UMSA que son unidades organizadas por estudiantes y docentes,   de manera voluntaria y abierta, de acuerdo a las vocaciones, inter&eacute;s y   disposici&oacute;n que tengan para abordar un trabajo te&oacute;rico-pr&aacute;ctico relacionado a   problem&aacute;ticas determinadas: Poblaci&oacute;n, Migraci&oacute;n y Urbanizaci&oacute;n; Medio Ambiente   y Sociedad; Intercultura-lidad; Autonom&iacute;as y Descentralizaci&oacute;n y Pol&iacute;tica y   Opini&oacute;n P&uacute;blica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las   Brigadas Universitarias de Apoyo al Desarrollo (BUADA), del Programa de   Desconcentraci&oacute;n Regional Universitaria de la UMSA, han sido convocadas para   organizar las pr&aacute;cticas de estudiantes de distintas Carreras para realizar un   trabajo voluntario en proyectos desarrollados junto a la comunidad   correspondiente, en este caso se trata de una experiencia en la Sede   Universitaria de San Buenaventura, en la regi&oacute;n amaz&oacute;nica de La Paz. Otras   Carreras realizan actividades de interacci&oacute;n social en las zonas perif&eacute;ricas de   la ciudad y en los sectores rurales de acuerdo a las proyecciones acad&eacute;micas,   al dise&ntilde;o curricular y a las particularidades de su propia vocaci&oacute;n y formaci&oacute;n   profesional, sin embargo es el IDR la unidad administrativa encargada de las   tareas de coordinaci&oacute;n de la interacci&oacute;n social con resultados a&uacute;n d&eacute;biles.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otra   parte, la nueva Ley de Educaci&oacute;n Avelino Si&ntilde;ani-Elizardo P&eacute;rez, aprobada en   diciembre de 2010, determina en su cap&iacute;tulo III, art&iacute;culo 28 que &quot;la   formaci&oacute;n profesional debe recuperar, generar y recrear conocimientos y   saberes, desarrollar la ciencia y la tecnolog&iacute;a, la ciencia y la innovaci&oacute;n que   responda a las necesidades y demandas sociales de la sociedad y el Estado   Plurinacional&quot; (Asamblea Legislativa 2010:12) En ese contexto los aspectos   centrales que definen las relaciones universidad-sociedad est&aacute;n marcados por   tres tipos de aspectos: en primer lugar las l&iacute;neas conceptuales que la   educaci&oacute;n fundada en la descolonizaci&oacute;n, la interculturalidad y la recuperaci&oacute;n   y desarrollo de los saberes ancestrales; en segundo lugar las formas de   relacionamiento a trav&eacute;s del control social y la participaci&oacute;n social en las   instancias de coordinaci&oacute;n, seguimiento y fiscalizaci&oacute;n de las universidades; y   en tercer lugar las acciones universitarias por la v&iacute;a de la desconcentraci&oacute;n,   la recuperaci&oacute;n de las lenguas, el trabajo con las comunidades y el desarrollo   de unidades productivas y de centros interculturales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><b><font size="3">3.   Sistematizaci&oacute;n de experiencias</font></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La Carrera   de Sociolog&iacute;a de la UMSA fue organizada en los a&ntilde;os sesenta en un contexto de   importantes movimientos sociales, pol&iacute;ticos y juveniles, nacionales e   internacionales, bajo la influencia de los movimientos de liberaci&oacute;n nacional,   las guerrillas en Bolivia, el movimiento sindical, la educaci&oacute;n popular, el   debate marxista y la teolog&iacute;a de la liberaci&oacute;n. De inmediato tuvo una   importante actividad de extensi&oacute;n universitaria en los barrios populares de la   ciudad, los campamentos mineros y los sectores campesinos, muchos   universitarios participaron en las campa&ntilde;as de alfabetizaci&oacute;n, en trabajos   comunales y en organizaci&oacute;n de cooperativas y comunidades, con un sentido de   compromiso y, en muchos casos, de militancia pol&iacute;tica (Carrera de Sociolog&iacute;a   2010).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Durante de   d&eacute;cada de los setenta la dictadura militar de Hugo Banzer intervino la   universidad p&uacute;blica, impuso planes de estudio y docentes, inclusive los   militares fungieron como Rectores. Con la recuperaci&oacute;n de la democracia y la   Autonom&iacute;a Universitaria, en los a&ntilde;os ochenta, se desarroll&oacute; un proceso de   revisi&oacute;n de la extensi&oacute;n para ampliarla a la interacci&oacute;n social de la   universidad con la sociedad y de manera muy limitada y puntual se <i>avanz&oacute; </i>en   la implementaci&oacute;n de trabajos vinculados a las comunidades urbanas y rurales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los a&ntilde;os   noventa del neoliberalismo fueron en la Universidad de excesivo academicismo y   despolitizaci&oacute;n, aunque la investigaci&oacute;n y la elaboraci&oacute;n de las tesis   universitarias en la Carrera de Sociolog&iacute;a se orientaron hacia el trabajo de   campo y el estudio de casos en profundidad relacionados a temas y problemas del   mundo andino, la migraci&oacute;n campo-ciudad, las mutaciones y formas de   organizaci&oacute;n social en la ciudad y el campo, lo cual permiti&oacute; un acercamiento   muy fuerte a los problemas y las visiones de los sectores sociales y las   culturas involucrados. Podemos citar algunos casos: En 1990 Comunidad, Poder e   Identidad Social en La Paz de Joaquin Saravia y Los evang&eacute;licos entre la   protesta y la compensaci&oacute;n en El Alto de Julio Cordova; en 1992 Mi-lenarismo y   resistencia, los apoderados espiritualistas de lela y Tervita de F&eacute;lix Arias;   Procesos sociopol&iacute;ticos en las comunidades del altiplano de Rolando S&aacute;nchez;   Los residentes del Centro de Acci&oacute;n Cultural Caquiaviri de Lucila Criales y   Dones y mercanc&iacute;as en la reproducci&oacute;n social campesina de Daniel Fernandez; en   1993 Perspectivas de la comunidad a partir de la explotaci&oacute;n capitalista de   F&eacute;lix Patzi y La lucha por el poder comunal de Esteban Ticona; en 1996   Wakimarka contra la expansi&oacute;n latifundista de Marcelo Fernandez; en 1998   Di&aacute;spora comunal y sistema productivo altoandino y El movimiento social   ind&iacute;gena del Beni y en 1999 FEJUVE El Alto dilemas del clientelismo pol&iacute;tico de   M&aacute;ximo Quisbert.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">A cierta   influencia antropol&oacute;gica y etnogr&aacute;fica y de los estudios culturales se agreg&oacute;   un trabajo autobiogr&aacute;fico y testimonial de estudiantes procedentes de los   sectores populares de la regi&oacute;n, lo cual enriqueci&oacute; una perspectiva de estudio   de la realidad social diversa y abigarrada y los problemas espec&iacute;ficos   emergentes de los procesos econ&oacute;micos, sociales, culturales y pol&iacute;ticos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estas   condiciones permitieron contar con una base importante de investigaci&oacute;n y   conocimiento directo con los actores sociales para impulsar la iniciativa de la   formaci&oacute;n de los Foros Universitarios de Sociolog&iacute;a, a partir del 2008, como   parte del proceso universitario de Extensi&oacute;n e Interacci&oacute;n Social. Los Foros   son organizaciones de docentes y estudiantes que voluntariamente se adscriben a   un trabajo de vinculaci&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctica, a trav&eacute;s de una problem&aacute;tica   determinada o de un proyecto, a un grupo, sector, tema, comunidad o espacio   territorial de inter&eacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Foro de   Poblaci&oacute;n, Migraci&oacute;n y Urbanizaci&oacute;n desarroll&oacute; un importante trabajo acerca de   la poblaci&oacute;n y sus caracter&iacute;sticas en las regiones del pa&iacute;s, abordando de   manera especial el tema de las migraciones internas y externas realizando   actividades con los propios migrantes, sus familias, las instituciones   estatales, privadas o del tercer sector relacionadas al problema. Impulsaron   importantes actividades con organismos internacionales y consiguieron   sistematizar importante informaci&oacute;n sobre las migraciones. Por otro lado   trabajaron con temas vinculados a la poblaci&oacute;n, los derechos sexuales y   reproductivos en actividades compartidas con los grupos de intervenci&oacute;n y   realiando actividades de informaci&oacute;n y formaci&oacute;n de j&oacute;venes adolescentes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Foro   Medio Ambiente y Sociedad posicion&oacute; el tema de la contaminaci&oacute;n y los da&ntilde;os   medioambientales sobre la base de la investigaci&oacute;n acci&oacute;n participativa con   colegios y escuelas de los barrios perif&eacute;ricos de la ciudad de La Paz,   impulsando campa&ntilde;as educativas conjuntas para las familias y las colectividades   con el objetivo de reducir los grados de deterioro y contaminaci&oacute;n ambiental en   cada uno de los sectores de actividad de los estudiantes. A partir de esto se   desarrollaron actividades de divulgaci&oacute;n en otros barrios buscando conseguir el   compromiso de la comunidad para impulsar acciones de reducci&oacute;n de da&ntilde;os   ambientales. Tambi&eacute;n realiz&oacute; una investigaci&oacute;n en todas las capitales de   Bolivia para tener un diagn&oacute;stico sobre la contaminaci&oacute;n ambiental y adem&aacute;s   proponer acciones de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas municipales que sean incorporadas en   los planes de estas instituciones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Foro de   Pol&iacute;tica y Opini&oacute;n P&uacute;blica abord&oacute; la realizaci&oacute;n de Seminarios de reflexi&oacute;n   abierta en torno al pensamiento pol&iacute;tico de importantes pensadores bolivianos,   especialmente aquellos vinculados a las corrientes indigenistas, nacionalistas   y marxistas que en el proceso pol&iacute;tico de los &uacute;ltimos a&ntilde;os tienen pertinencia e   influencia; asimismo impulsa a desarrollar un compromiso militante con los   sectores sociales que protagonizan las transformaciones en el pa&iacute;s.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Foro de   Interculturalidad avanz&oacute; en el trabajo de estudio y reflexi&oacute;n en torno a los   problemas te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos relacionados a las culturas en Bolivia, los   procesos hist&oacute;ricos en los cuales se impusieron determinadas orientaciones de   cultura oficial y colonialismo interno, las relaciones entre culturas dominantes   y subalternas y las formas pr&aacute;cticas en que se intenta avanzar en la   interculturalidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Foro de   Autonom&iacute;as y Descentralizaci&oacute;n ha realizado actividades en Municipios Rurales   de la regi&oacute;n del altiplano, trabajando con los ayllus, las marcas y las comunidades   del Municipio de Caquiaviri que debate el tema de las autonom&iacute;as ind&iacute;genas. De   manera conjunta con los actores sociales, mediante la investigaci&oacute;n acci&oacute;n   participativas, se han elaborado las bases del Estatuto y Carta Auton&oacute;mica de   Caquiaviri, en un contexto nacional en el cual este tema se encuentra en debate   e implementaci&oacute;n, de acuerdo a los establecido en la nueva Constituci&oacute;n. Los   Foros de Poblaci&oacute;n, Migraci&oacute;n y Urbanizaci&oacute;n y Medio Ambiente y Sociedad han   participado tambi&eacute;n en las Ferias Universitarias de Chulumani y La Paz, donde   se expusieron a la poblaci&oacute;n concurrente los logros conseguidos, la informaci&oacute;n   sobre los trabajos realizados y la participaci&oacute;n social, mediante videos,   fotograf&iacute;as, informativos y publicaciones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Foro   Sociedad, G&eacute;nero y Cultura, de reciente creaci&oacute;n, ha desarrollado seminarios   sobre la tem&aacute;tica de g&eacute;nero con especialistas invitadas y tiene una enorme   potencialidad sobretodo por el enfoque transversal en todos los temas y   actividades sociales. Varias instituciones y organizaciones han manifestado su   inter&eacute;s en trabajar junto a este Foro, el mismo que ahora tiene proyectos de   acercamiento a unidades educativas fiscales y particulares para estudiar el   tema de &quot;violencia y genero&quot; y de implementaci&oacute;n de &quot;buzones estrat&eacute;gicos&quot;   para recibir denuncias sobre violencia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La Carrera   de Sociolog&iacute;a apoya estas iniciativas y proyectos con los recursos log&iacute;sticos   b&aacute;sicos, la infraestructura, los medios para movilizarse a los lugares de   realizaci&oacute;n de las actividades, en medio de dificultades econ&oacute;micas y reducidos   presupuestos con los que cuenta nuestra unidad acad&eacute;mica. A pesar de estas   dificultades los Foros Universitarios de Sociolog&iacute;a han ganado un lugar de   reconocimiento de parte de las comunidades, sectores sociales y autoridades   donde se realizan las actividades y de las autoridades, docentes y estudiantes   de la universidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La UMSA, a   trav&eacute;s del IDR tiene la gesti&oacute;n de la Desconcentraci&oacute;n Regional Universitaria   que ha alcanzado importantes avances en las tareas establecidas para el   relacionamiento directo con las organizaciones sociales, las autoridades   originarias y de comunidades, las autoridades municipales de las provincias del   Departamento de La Paz para imple-mentar proyectos integrales de formaci&oacute;n,   investigaci&oacute;n e interacci&oacute;n social. Los sectores rurales y la periferias   urbanas se caracterizan por cobijar a la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n de condiciones   sociales de pobreza, exclusi&oacute;n, marginalidad y colonialismo interno, de origen   aymara, principalmente, y con un conjunto de necesidades de trabajo, salud,   educaci&oacute;n, vivienda y servicios b&aacute;sicos insatisfechas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Ha   organizado cuatro Centros Regionales que corresponden a distintos pisos   ecol&oacute;gicos y a subregiones geogr&aacute;fica y econ&oacute;micamente diferentes: Norte   Amaz&oacute;nico, Yungas, Altiplano Norte y Lacustre y Altiplano Sur, adem&aacute;s se   considera la subregi&oacute;n Metropolitana de La Paz-El Alto-Viacha desde los cuales   se desarrollan las actividades proyectadas. A partir de los Centros Regionales   se han establecido nueve Sedes Universitarias Locales: Patacamaya, Viacha,   Achacachi, Huarina, Tiahuanaco, Irupana, Chulumani, Caranavi y San   Buenaventura, en las cuales tienen participaci&oacute;n directa las unidades   acad&eacute;micas de la UMSA, sean Facultades, Carreras e Institutos de Investigaci&oacute;n   que se ponen al servicio de las necesidades, demandas y requerimientos de las   comunidades y de la poblaci&oacute;n en general (UMSA 2010).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se han   establecido los &aacute;mbitos de trabajo en siete pilares que son el fomento de la   educaci&oacute;n superior, la capacitaci&oacute;n transversal, la certificaci&oacute;n   intercultural, la investigaci&oacute;n y la extensi&oacute;n social, los proyectos   productivos sustentables y la educaci&oacute;n virtual como servicios de actividad   conjunta, tomando en cuenta que los municipios, los sindicatos, las comunidades   o las autoridades originarias participantes aportan con los terrenos, la   infraestructura y, en algunos casos, con la alimentaci&oacute;n y el hospedaje.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   Brigadas Universitarias se organizan en base a una convocatoria abierta de la   Unidad de Desconcentraci&oacute;n Universitaria para que los estudiantes de distintas   Carreras, con una experiencia b&aacute;sica en investigaci&oacute;n, sean participes de   trabajos interdisciplinarios e integrales en una provincia, comunidad o   municipio de acuerdo a las necesidades o requerimientos identificados o en   funci&oacute;n de los planes de proyecci&oacute;n de desarrollo econ&oacute;mico del lugar. Podr&aacute;n   avanzar curricularmente en Proyectos de Investigaci&oacute;n, Tesis de Grado,   Pr&aacute;cticas Acad&eacute;micas, Trabajos Dirigidos, etc.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Corresponde   reflexionar en torno a las experiencias se&ntilde;aladas y las potencialidades de   trabajo en Interacci&oacute;n Social e Integraci&oacute;n Universidad-Sociedad en la UMSA.   Esta actividad fundamental de la vida universitaria debe estar fundada en el   impulso de una actividad conciente y organizada de los estudiantes y docentes   en el marco institucional, es decir del conocimiento y valor estrat&eacute;gico de   esta vinculaci&oacute;n, avanzando hacia un compromiso pleno que incluye la formaci&oacute;n   profesional con el servicio p&uacute;blico. Se asume, de esta manera, la importancia   del sostenimiento que hace la sociedad a la universidad p&uacute;blica y la   responsabilidad de la comunidad universitaria con su pueblo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   experiencia asimilada es, al mismo tiempo, compartida en los &aacute;mbitos internos y   externo de la instituci&oacute;n a trav&eacute;s de informes, publicaciones, seminarios,   videos, fotograf&iacute;as, mesas redondas y otras acciones que permitan socializar y   acumular la experiencia para proyectar nuevas acciones. Las relaciones con la   comunidad, con los actores y sujetos sociales ser&aacute;n m&aacute;s fruct&iacute;feras en la   medida en que la relaci&oacute;n dial&oacute;gica, la vinculaci&oacute;n vital, el intercambio de   saberes, conocimientos y experiencias permita un crecimiento compartido como   praxis intercultural y social.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el caso   de los Foros Universitarios las actividades de Extensi&oacute;n e Interacci&oacute;n que   realizan tienen todav&iacute;a un reducido apoyo institucional en lo que hace a   recursos y medios y, al ser totalmente voluntarios, la continuidad est&aacute;   condicionada por el compromiso y militancia que asumen los participantes. Se ha   planteado que sobre la base de proyectos institucionalmente asumidos, las   posibilidades de continuidad, seguimiento y mejores resultados ser&aacute;n m&aacute;s   elevadas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La   interpelaci&oacute;n de la sociedad, especialmente de los sectores populares que   tienen mayores necesidades, a la universidad se convierte es un aprendizaje muy   importante que debe ser asimilado institucional y acad&eacute;micamente y marcar la   agenda del cogobierno paritario docente-estudiantil y del movimiento   universitario estudiantil que en la actualidad todav&iacute;a &quot;mantiene una   crisis de despolitizaci&oacute;n, clientelismo y desorganizaci&oacute;n&quot; (Paz Rada   2010:87).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al   respecto, la perspectiva de la universidad deber&aacute;, por tanto, estar abierta al   entorno social y cultural y, a partir de eso, ponerse en sinton&iacute;a con los   movimientos y requerimientos de la socied<font color="#000000">ad que</font> experimenta un proceso de   transformaciones pol&iacute;ticas, sociales, culturales y de la vida cotidiana de   trascendencia hist&oacute;rica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><b>4.   Compromiso y responsabilidad hist&oacute;ricos</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En los   &uacute;ltimos a&ntilde;os las relaciones entre las universidades p&uacute;blicas y el gobierno de   Evo Morales no han sido de las mejores tanto por las dif&iacute;ciles negociaciones   sobre el financiamiento anual para las universidades que establece la nueva   Constituci&oacute;n y el intento gubernamental de reducir sus presupuestos, como por   las cr&iacute;ticas del Jefe de Estado a las Universidades, por considerar &eacute;stas que   no se encuentran comprometidas con el proceso de cambio y el gobierno.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s el   Presidente ha desarrollado una excelente relaci&oacute;n con las Universidades   Privadas e incluso varias de ellas lo han declarado Doctor Honoris Causa y ha   creado tres Universidades Ind&iacute;genas que dependen del Ministerio de Educaci&oacute;n,   &quot;en la perspectiva de contar con cuadros capacitados para impulsar el   proceso de desarrollo econ&oacute;mico y productivo&quot; (Paz Rada 2011:29).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por su   parte, la UMSA ha mantenido una posici&oacute;n de apertura a las instancias   estatales, consiguiendo desarrollar importantes relaciones con la Gobernaci&oacute;n   de La Paz, los municipios, los sindicatos, las comunidades, las autoridades   originarias, los pueblos ind&iacute;genas y las organizaciones sociales tanto a trav&eacute;s   de la Desconcentraci&oacute;n Universitaria, como de Becas a estudiantes de las   provincias y municipios y de las zonas perif&eacute;ricas de las ciudades de La Paz y   El Alto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">No   solamente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, sino desde la d&eacute;cada de los sesenta la UMSA ha   sido un espacio abierto y de cobijo a las organizaciones populares, a los   sindicatos y a las movilizaciones y marchas que llegan desde todo el pa&iacute;s hasta   la sede de gobierno.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las   masivas marchas y movilizaciones sociales que requieren de espacios para   realizar asambleas, para alojamiento temporal, para apoyo log&iacute;stico y para   coordinar actividades tienen en los predios universitarios los lugares de   seguro apoyo. Organizaciones ind&iacute;genas, cocaleras, sindicatos campesinos,   mineros y de trabajadores de otros sectores han hecho de estos espacios un   lugar de recibimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La &uacute;ltima   experiencia fue la recepci&oacute;n a los ind&iacute;genas marchistas que se opon&iacute;an a la   construcci&oacute;n de una carretera en la regi&oacute;n central de Bolivia, en el Territorio   Ind&iacute;gena Parque Nacional Isiboro Secur&eacute; (TIPNIS). En solidaridad con este   sector las aulas, el coliseo deportivo, los patios y otros predios fueron   cedidos a hombres, mujeres y ni&ntilde;os de m&aacute;s de veinte pueblos ind&iacute;genas, los que   hicieron de la universidad su lugar de descanso, reuni&oacute;n, organizaci&oacute;n,   log&iacute;stica, seguridad y de realizaci&oacute;n de diversas actividades, mientras   negociaban con las autoridades del gobierno. Este hecho permiti&oacute; a la comunidad   universitaria tener un testimonio directo y generar una relaci&oacute;n social y   cultural invalorable.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Si bien   existe una larga tradici&oacute;n universitaria de la UMSA en extensi&oacute;n, interacci&oacute;n e   integraci&oacute;n social, la sistematizaci&oacute;n de la misma es escasa. La relaci&oacute;n y el   compromiso del movimiento universitario y la Universidad con los sectores   populares los han hecho part&iacute;cipes de los procesos pol&iacute;ticos m&aacute;s importantes   del pa&iacute;s, tanto en la adhesi&oacute;n a los procesos revolucionarios como en la   resistencia a las dictaduras impulsadas por el imperialismo en Bolivia y   Am&eacute;rica Latina.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">As&iacute; como   las dictaduras intervinieron la Universidad de 1971 a 1978 y de 1980 a 1982, el   neoliberalismo de los a&ntilde;os 90 ha hecho un tremendo da&ntilde;o a las universidades   p&uacute;blicas, sin embargo, el proceso de movilizaci&oacute;n popular y las   transformaciones en Bolivia est&aacute;n impulsando a la recuperaci&oacute;n de los   principios y compromisos de la Universidad con su pueblo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por lo   tanto, el horizonte de la UMSA est&aacute; claramente definido en torno a su papel de   aportar, desde su espacio de formaci&oacute;n, investigaci&oacute;n e interacci&oacute;n, a las   transformaciones sociales, econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas y a la liberaci&oacute;n nacional   que signifiquen superar las condiciones de dependencia, atraso, marginalidad y   empobrecimiento que sufre el pueblo boliviano, adem&aacute;s de participar en los   procesos que signifiquen la solidaridad con los pueblos del Tercer Mundo y   construcci&oacute;n de la unidad latinoamericana, de la Patria Grande, donde los   &quot;condenados de la tierra&quot; sean los protagonistas de la historia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana">Notas</font></b></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup>Soci&oacute;logo, Bolivia   y Maestro en Ciencias Sociales de la FLACSO, M&eacute;xico. Docente Em&eacute;rito de la   Universidad Mayor de San Andr&eacute;s (UMSA), docente invitado de la Universidad   Nacional de Valpara&iacute;so, de la Universidad Nacional de Cuyo, de la Universidad   Rural de R&iacute;o de Janeiro y de la Escuela Nacional Florestan Fernandez (ENFF) de   Brasil. Escribe en Revistas de Brasil, Argentina, Bolivia y Venezuela.   Actualmente es Director de la Carrera de Sociolog&iacute;a de la UMSA y Co-Director de   la Revista Virtual Patria Grande, eduardo.<a href="mailto:eduardo.pazrada8@gmail.com">eduardo.pazrada8@gmail.com</a><a href="mailto:mora merida@uma.es"></a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Asamblea Legislativa de Bolivia, 2009, <u>Constitución Política del Estado Plurinacional,</u> La Paz - Bolivia, Vicepresidenda del Estado.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072296&pid=S0040-2915201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Asamblea Legislativa de Bolivia, 2010, <u>Ley de Educación A. Siñani-E. Pérez, </u>La Paz - Bolivia, Asamblea Legislativa.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072297&pid=S0040-2915201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Borón, Atilio, 2009, &quot;La difícil relación entre Universidad y Pensamiento Crítico&quot; en <u>Universidad en Movimiento,</u> Buenos Aires - Argentina, El Colectivo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072298&pid=S0040-2915201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Carrera de Sociología - UMSA, 2010, <u>Plan Académico,</u> La Paz - Bolivia, UMSA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072299&pid=S0040-2915201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">CEUB, 2009, <u>XI Congreso Nacional de Universidades Documentos,</u> La Paz -Bolivia, CEUB.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072300&pid=S0040-2915201200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Manifiesto de Córdoba de 1918, 2010, <u>Manifiesto de Córdoba,</u> Buenos Aires -Argentina, Documentos - FMM Educación.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072301&pid=S0040-2915201200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Paz Rada, Eduardo, 2009, <u>La Batalla del petróleo y el gas en América Latina, </u>Lima - Perú, Editora Virrey.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072302&pid=S0040-2915201200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Paz Rada, Eduardo, 2010, &quot;Las tendencias teóricas, metodológicas y los desafíos de las Ciencias Sociales&quot; en <u>Construyendo la Facultad del Siglo XXI - UMSA, </u>La Paz - Bolivia, Scorpios.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072303&pid=S0040-2915201200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Paz Rada, Eduardo, 2011, &quot;Bolivia: Educación en pleno proceso de transformación&quot; en <u>Revista América XXI,</u> Buenos Aires - Argentina, IPESA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072304&pid=S0040-2915201200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Universidad Mayor de San Andrés, 2005, <u>Estatuto Orgánico de la UMSA,</u> La Paz - Bolivia, UMSA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072305&pid=S0040-2915201200010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Universidad Mayor de San Andrés, 2010, <u>Programa de Desconcentración Regional Universitaria,</u> La Paz - Bolivia, UMSA/PDRU.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1072306&pid=S0040-2915201200010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asamblea Legislativa de Bolivia</collab>
<source><![CDATA[Constitución Política del Estado Plurinacional]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vicepresidenda del Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asamblea Legislativa de Bolivia</collab>
<source><![CDATA[Ley de Educación A. Siñani-E. Pérez]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asamblea Legislativa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Atilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La difícil relación entre Universidad y Pensamiento Crítico]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad en Movimiento]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colectivo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Carrera de Sociología - UMSA</collab>
<source><![CDATA[Plan Académico]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UMSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEUB</collab>
<source><![CDATA[XI Congreso Nacional de Universidades Documentos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEUB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Manifiesto de Córdoba de 1918</collab>
<source><![CDATA[Manifiesto de Córdoba]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Documentos - FMM Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Rada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Batalla del petróleo y el gas en América Latina]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Virrey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Rada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las tendencias teóricas, metodológicas y los desafíos de las Ciencias Sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Construyendo la Facultad del Siglo XXI - UMSA]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Scorpios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Rada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bolivia: Educación en pleno proceso de transformación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista América XXI]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IPESA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad Mayor de San Andrés</collab>
<source><![CDATA[Estatuto Orgánico de la UMSA]]></source>
<year>2005</year>
<month>,</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UMSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad Mayor de San Andrés</collab>
<source><![CDATA[Programa de Desconcentración Regional Universitaria]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UMSA/PDRU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
