<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2518-4431</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación & Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inv. y Des.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2518-4431</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNIVERSIDAD PRIVADA BOLIVIANA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2518-44312025000100021</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.23881/idupbo.025.1-2i</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INFLUENCIA DE LA COMPETENCIA DIGITAL DOCENTE Y EL LOGRO DE LA COMPETENCIA TIC EN ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN SECUNDARIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[INFLUENCE OF TEACHERS&#8217; DIGITAL COMPETENCE ON THE ACHIEVEMENT OF ICT COMPETENCE IN SECONDARY EDUCATION STUDENTS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinchayán Valdivieso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paucara Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Institución Educativa Champagnat  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tacna ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tacna ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2518-44312025000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2518-44312025000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2518-44312025000100021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El objetivo de esta investigación es analizar la relación entre las competencias digitales de los docentes de educación secundaria y el nivel de logro de la competencia digital en estudiantes de instituciones de Educación Básica Regular en la región de Tacna, Perú, en el contexto postpandemia. Se adopta una metodología mixta, combinando enfoques cuantitativos y cualitativos. Para la fase cuantitativa, se encuestó a 669 docentes, mientras que la fase cualitativa incluyó entrevistas a 100 docentes con el propósito de profundizar en las experiencias vividas durante la transición de la educación remota a la presencialidad entre 2021 y 2023. Los resultados evidencian que la mayoría de los docentes se ubica en un nivel intermedio de competencia digital, categorizados entre los niveles integrador y experto. Sin embargo, se detectan importantes limitaciones para la integración sistemática de herramientas digitales en el aula, atribuibles a desigualdades en el acceso a la tecnología, deficiencias en conectividad y carencias en políticas nacionales orientadas al desarrollo profesional docente. Aunque se ha observado cierta mejora en infraestructuras y equipamiento tras la pandemia, persisten obstáculos significativos para la universalización del uso de TIC. Las entrevistas cualitativas refuerzan la necesidad de formación continua y mayor respaldo institucional. Se concluye que existe una relación significativa entre el nivel de competencia digital de los docentes y la capacidad de los estudiantes para desenvolverse en entornos virtuales, enfatizando la importancia de fortalecer la capacitación docente y mejorar las condiciones tecnológicas para impulsar la competencia digital estudiantil.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  The objective of this research is to analyze the relationship between the digital competencies of secondary education teachers and the level of achievement of digital competence among students in Basic Regular Education institutions in the Tacna region, Peru, within the post-pandemic context. A mixed-methods approach was adopted, combining quantitative and qualitative methodologies. For the quantitative phase, 669 teachers were surveyed, while the qualitative phase involved interviews with 100 teachers to gain deeper insight into their experiences during the transition from remote to in-person education between 2021 and 2023. The findings reveal that most teachers possess an intermediate level of digital competence, classified between the integrator and expert levels. However, significant limitations were identified regarding the systematic integration of digital tools in the classroom. These limitations are attributed to inequalities in access to technology, connectivity deficiencies, and the lack of national policies aimed at teaching professional development. Although some improvements in infrastructure and equipment have been noted since the pandemic, major barriers persist in achieving widespread use of ICT. The qualitative interviews reinforce the need for ongoing training and stronger institutional support. The study concludes that there is a significant relationship between teachers&#8217; digital competence levels and students&#8217; ability to function in virtual environments. This highlights the critical importance of enhancing teacher training and improving technological conditions to foster students&#8217; digital competence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencia Digital Docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Entorno Virtual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnologías de Información y Comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencia TIC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Digital Teaching Competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Virtual Environment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Information and Communication Technologies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ICT Competency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>[1]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marin-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Begoña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La realidad virtual y aumentada en el aula de secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Campus Virtuales]]></source>
<year>2022</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>225-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>[2]</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINEDU</collab>
<source><![CDATA[PeruEduca: Programa nacional para el desarrollo de la Competencia Digital]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima-Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Perú Educa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>[3]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabero-Almenara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorente-Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Covid-19: transformación radical de la digitalización en las instituciones universitarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Campus Virtuales]]></source>
<year>2020</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>25-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>[4]</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maksimovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stosic]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stamenkovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Digital competencies of Teachers in the context of professional development]]></source>
<year>2021</year>
<conf-name><![CDATA[ XVI Latin American Conference on Learning Technologies (LACLO)]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>252-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>[5]</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construction of university teacher's digital competency model based on new media communication technology]]></source>
<year>2022</year>
<volume>129</volume>
<page-range>58-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>[6]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabolotska]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhyliak]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hevchuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alieko]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Digital competencies of teachers in the transformation of the educational environment.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Optimization in Industrial Engineering]]></source>
<year>2021</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>[7]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roll]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ifenthaler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Multidisciplinary digital competencies of pre-service vocational teachers]]></article-title>
<source><![CDATA[Empirical Research in Vocational Education and Training]]></source>
<year>2021</year>
<volume>13</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>[8]</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pesha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shavrovskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Digital technologies in the formation the students' supra professional competencies.]]></source>
<year>2020</year>
<conf-name><![CDATA[ 14th IEEE International Conference on Application of Information and Communication Technologies, AICT 2020 - Proceedings]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>[9]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Alfabetización y alfabetización digital]]></article-title>
<source><![CDATA[Transdigital]]></source>
<year>2020</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>[10]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tondeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[What to teach? Strategies for developing digital competency in preservice teacher training]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Education]]></source>
<year>2021</year>
<volume>165</volume>
<page-range>104-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>[11]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alegre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El impacto social de las brechas digitales]]></article-title>
<source><![CDATA[Lex Social, Revista De Derechos Sociales]]></source>
<year>2024</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>[12]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>INTEF</collab>
<source><![CDATA[Marco común de competencia digital docente 2017]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>[13]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barinotto-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desarrollo de las competencias digitales en docentes, desafíos post pandemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación de Ciencias de la Educación, Horizontes]]></source>
<year>2023</year>
<volume>7</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>2374-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>[14]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINEDU</collab>
<source><![CDATA[Estrategia nacional de las tecnologías digitales en la educación 2016-2021: de las TIC a la inteligencia digital]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima - Perú ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>[15]</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Datos y hechos sobre la transformación digital "Principales indicadores de adopción de tecnologías digitales para América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Unión Europea ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>[16]</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINEDU</collab>
<source><![CDATA[El Currículo Nacional de la Educación Básica, orienta los aprendizajes que se deben garantizar como Estado y sociedad]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima - Perú ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>[17]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La competencia TIC desde la mirada de docentes de secundaria peruano: más habilidades digitales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Peruana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2021</year>
<volume>13</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>7-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>[18]</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón-Llontop]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La radio y la televisión en "Aprendo en casa": Análisis comunicacional y evaluación cualitativa desde los actores centrales de la estrategia]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima-Perú ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>[19]</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano-Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nájar-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Media education in Peru. A field full of opportunities]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>[20]</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>DRET</collab>
<source><![CDATA[Directiva N° 004-2021-DGP-DRET/GOR.REG.TACNA]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tacna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Regional de Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>[21]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monje-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación cuantitativa y cualitativa: Guía didáctica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Neiva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Surcolombiana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>[22]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deslauriers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación cualitativa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Papiro-Pereira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
