<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-7433</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica Ciencia Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cient Cienc Méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-7433</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina, Universidad Mayor de San Simón.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-74332014000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Episiotomía: Procedimiento a elección y no de rutina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Episiotomy: Procedure to election and no routine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berzaín Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho Terceros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Simón Facultad de Medicina ?Dr. Aurelio Melean' ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-74332014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-74332014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-74332014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La episiotomía es una incisión que secciona el periné. Se usa para ampliar el canal de parto en mujeres que viven un parto vaginal por primera vez. Actualmente su utilización se ha puesto en duda, ¿es realmente necesaria? Existe evidencia que indica que la mujer no debería ser sometida a esta técnica. Además de ser una práctica invasiva, esta podría tener complicaciones muy serias en el puerperio de la paciente. A nivel mundial se están realizando estudios sobre nuevas técnicas como el masaje del periné pre parto, entre otras. Todo esto para evitar en un futuro la práctica de la episiotomía.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An episiotomy is an incision that cuts the perineum. It is used to enlarge the birth canal in women living a vaginal birth for the first time. Currently its use has been questioned, is it really necessary? Evidence suggests that women should not be subjected to this technique. Besides being an invasive practice, this could have very serious complications in the postpartum patient. Globally, studies are underway on new techniques such as pre childbirth perineal massage, among others. All this to avoid in the future the practice of episiotomy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Episiotomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vagina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[puerperio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Episiotomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vagina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postpartum period]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Episiotomía: Procedimiento a elección y no de rutina</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Episiotomy: Procedure to election and no routine</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><b>Mary Carmen Berzaín Rodríguez<sup>1</sup>, Luis Alberto Camacho Terceros<sup>1</sup></b></i></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup>Facultad de Medicina &quot;Dr. Aurelio Melean&quot;, Universidad Mayor de San Sim&oacute;n, Cochabamba, Bolivia.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Correspondencia a:</b></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mary Carmen Berza&iacute;n Rodr&iacute;guez</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Correo electr&oacute;nico: </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:maryberzain@gmail.com">maryberzain@gmail.com</a></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Procedencia y arbitraje: </b>no comisionado, sometido a arbitraje externo.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido para publicaci&oacute;n:</b></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30 de agosto de 2014 <b>    <br> Aceptado para publicaci&oacute;n:</b></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7 de diciembre de 2014</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Citar como:</b></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rev Cient Cienc Med 2014; 17(2): 53-57</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La episiotomía es una incisión que secciona el periné. Se usa para ampliar el canal de parto en mujeres que viven un parto vaginal por primera vez. Actualmente su utilización se ha puesto en duda, ¿es realmente necesaria? Existe evidencia que indica que la mujer no debería ser sometida a esta técnica. Además de ser una práctica invasiva, esta podría tener complicaciones muy serias en el puerperio de la paciente. A nivel mundial se están realizando estudios sobre nuevas técnicas como el masaje del periné pre parto, entre otras. Todo esto para evitar en un futuro la práctica de la episiotomía.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave: </b>Episiotom&iacute;a, vagina, puerperio</font></p> <hr noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">An episiotomy is an incision that cuts the perineum. It is used to enlarge the birth canal in women living a vaginal birth for the first time. Currently its use has been questioned, is it really necessary? Evidence suggests that women should not be subjected to this technique. Besides being an invasive practice, this could have very serious complications in the postpartum patient. Globally, studies are underway on new techniques such as pre childbirth perineal massage, among others. All this to avoid in the future the practice of episiotomy.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b>Episiotomy, vagina, postpartum period</font></p> <hr noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La episiotomía consiste en la sección perineo vaginal realizada comúnmente en sentido medio lateral o en la línea media<sup>1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta incisión se realiza en muchos países como un procedimiento más dentro de la rutina diaria de la atención de partos. No por esto se debe tomar como imprescindible su uso y realizar episiotomías a todas las mujeres que estén en trabajo de parto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El uso de este procedimiento actualmente está en discusión. Muchos profesionales en al área de Ginecología y Obstetricia se preguntan si es realmente necesario realizar la episiotomía a todas las mujeres, sobre todo a aquellas que vivirán un parto vaginal por primera vez. Es por esto que se analiza la verdadera utilidad de este procedimiento y si existen criterios para su realización, ya sean estos incluyentes o excluyentes. Puesto que hasta ahora la episiotomía se conoce como un procedimiento que se debe hacer si o si a todas las mujeres.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Metodología de búsqueda</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizó la búsqueda en Pubmed, Cochrane, Biomed y SciELO. El intervalo de tiempo de búsqueda fue del año 1998 hasta 2014. Los términos de búsqueda fueron: &quot;Episiotomía&quot;; &quot;ventajas de episiotomía&quot;; &quot;complicaciones de episiotomía&quot;; &quot;desgarro perineal&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Desarrollo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>-</b>&nbsp;<b>Historia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Etimológicamente la palabra &quot;episiotomía&quot; derivada de episeión: pubis y temno: yo corto, significa cortar pubis. También llamada Colpoperineotomía, fue descrita por primera vez por Sir Fielding Ould, científico Irlandés que dio a conocerla técnica al mundo en 1742 en su obra &quot;Teatrise of midwifery in three parts&quot;. En el siglo XIX fue estudiada y aplicada nuevamente por Michaelis, Tranier y Crede. De Lee y Pomeroy, científicos que vivieron en el siglo XX también describieron la técnica, haciendo que esta sea tomada en cuenta para realizarla en el segundo periodo del trabajo de parto <sup>2,3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1983 Thacker y Banta desacreditaron el uso rutinario de la episiotomía, poniendo en duda el uso en todas las embarazadas que cumplen los criterios dentro de las indicaciones<sup>3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-&nbsp;<b>Epidemiologia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este procedimiento de realiza de forma variada en distintos países. Según datos obtenidos de trabajos realizados entre 1996 y 2012, en los Estados Unidos se lo realiza al 62,5% de las madres nulíparas, primigestas con feto único vivo, 30% en Europa (Suecia con el porcentaje más bajo con el 9,7%) y 90 al 100% en Países Latinoamericanos y lugares como Taiwán<sup>3,</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos porcentajes van bajando con el pasar del tiempo, luego de muchos estudios sobre la utilización de esta técnica, por ejemplo en Inglaterra bajo en un 16% <sup>6</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen datos, no muy explícitos, sobre la necesidad de realizar episiotomía según la raza de la madre. Donde se llega a la conclusión de que las mujeres de raza asiática suelen tener más necesidad de una episiotomía, al contrario las mujeres de raza negra suelen sortear la segunda fase del parto sin necesidad de una<sup>3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- <b>Clasificación de la episiotomía</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Siete tipos de episiotomía han sido relatadas en la literatura médica<sup>7</sup> (Ver <a href="#f1">figura 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rccm/v17n2/a11_figura_01.jpg" width="399" height="567"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.- Mediana: comienza en la comisura posterior y sigue una línea recta hacia el tendón central del cuerpo perineal. Este tipo de episiotomía es comúnmente realizada en Estados Unidos y Canadá.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.- Mediana modificada: se modifica la anterior adicionando dos incisiones transversales opuestas, una hacia la derecha y otra hacia la izquierda. Esto para proteger el esfínter anal. Juntas no deben medir más de 2-3 cm.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.- Episiotomía en forma de J: esta comienza con una incisión media y se va lateralizando hacia la tuberosidad isquiática para evitar proximidad con el esfínter anal. Para esta técnica es mejor usar tijeras curvas</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.- Medio lateral: es el tipo de episiotomía más usado en Europa y consiste en hacer una incisión recta desde la comisura posterior hacia la tuberosidad isquiática.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.- Lateral: esta fue descrita en 1850, comienza en el introito vaginal y se dirige directamente hacia la tuberosidad isquiática.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.- Lateral radical: esta es considerada como una incisión no obstétrica, pero a veces se ha usado en partos muy difíciles.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.- Anterior: esta episiotomía se ha relacionado con mujeres que sufrieron mutilación genital. Actualmente es casi imposible encontrar literatura que incluya esta técnica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De estas, solo se utilizan dos; la incisión mediana y la incisión medio lateral. Esto por la facilidad en la técnica y la menor complicación de prolongación de la incisión que estas conllevan<sup>2,4,7</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al realizar estas incisiones se comprometen la piel, el tejido celular subcutáneo y los músculos: bulboes-ponjoso y el perineal transversal. Además existe posibilidad de dañar el nervio pudendo, el cual podría ser causante de la grave dispareunia que sufren las mujeres a las que se les realiza la episiotomía<sup>6</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- <b>Objetivos e Indicaciones para realizar una episiotomía</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Objetivos de la realización de una episiotomía<sup>2</sup>:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.&nbsp;Acortar periodo expulsivo y disminuir mortalidad fetal</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.&nbsp;Evitar posible desgarro perineal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.&nbsp;Prevenir prolapso genital e incontinencia urinaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas pueden clasificarse en tres grandes grupos<sup>2,3</sup>:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• Coadyuvante de la operatoria obstétrica: por ejemplo en la distocia de hombros, parto instrumentado con fórceps o espátulas Thierry.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Factores fetales: por ejemplo para evitar la hipoxia del feto haciendo que la expulsión sea más rápida.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• Factores maternos: Desgarro vulvovaginoperineal inminente, madre con hipertensión endocraneana, hipertensión ocular, cardiopatías, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ventajas y complicaciones de la episiotomía (<a href="#t1">Tabla</a></font> <a href="#t1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1</font></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">) </font></p>     <p align="justify"><a name="t1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rccm/v17n2/a11_tabla_01.gif" width="401" height="428"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las ventajas están<sup>3,</sup> <sup>5</sup>:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Minimiza trauma de piso pélvico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Aumenta luz del canal de parto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Disminuye el tiempo del periodo expulsivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Evita sufrimiento fetal. Entre las complicaciones:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp; Posibilidad de provocarse hematoma perineal (<a href="#f2">Figura 2</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Desgarro perineal severo (III-IV).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Reconstrucción insatisfactoria.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Dolor post parto en el perineo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Posible Infección.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;Mala y tardía cicatrización. </font></p>     <p align="justify"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rccm/v17n2/a11_figura_02.jpg" width="400" height="445"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tipos de desgarro perineal</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen 4 tipos de desgarro perineal<sup>4,8</sup>:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Primer grado: Laceración superficial de la mucosa de la vagina, la cual se puede extender hacia la piel en el introito. No participan tejidos profundos y puede no ser necesaria la reparación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Segundo grado: Laceración que compromete mucosa vaginal y el cuerpo perineal, puede extenderse hacia los músculos transversos del periné. Necesita reparación. (Grado de desgarro que se logra con una episiotomía)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tercer grado: Laceración que se extiende dentro del músculo de perineo y puede involucrar tanto a </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">músculos perineales transversos y también el esfínter anal. No compromete la mucosa rectal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuarto grado: Esta involucra la mucosa rectal.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente: ¿debe o no realizarse la episiotomía?</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchos estudios se han realizado tratando de contestar esta pregunta, entre algunos de ellos han salido a la luz resultados realmente inesperados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de la práctica de la episiotomía se deben tomar en cuenta que no solo se limita al corte que se realiza, sino también a otros factores como: la técnica, las posibles complicaciones inmediatas, mediatas y a largo plazo, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En un estudio que se realizó, la herida resultante de la episiotomía tardaba más tiempo en cicatrizar que la herida resultante de un desgarro, es decir de un parto vaginal sin episiotomía<sup>4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Además en el mismo estudio se observaron complicaciones inmediatas y mediatas tales como hematoma (62%) y edema (32%) en mujeres con episiotomía, comparando con 3% y 5% en pacientes sin episiotomía, respectivamente<sup>4</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las complicaciones más temidas luego de las anteriormente mencionadas, son el dolor en la zona perineal y la dispareunia. Se vieron índices de dolor más alto en pacientes con episiotomía (83%) que en pacientes sin episiotomía (27%) <sup>4,5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe el postulado que indica que la episiotomía protege de las disfunciones del suelo pélvico y la incontinencia urinaria post puerperio, esto se vio negado en un estudio donde se observaron que los resultados desmienten tal postulado <sup>9</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como ya se mencionó, este corte de por si se puede clasificar como desgarro de I o II grado, pero se ha observado que los desgarros de III y IV grado casi siempre son precedidos por una episiotomía, este es el caso de un estudio realizado con 568 mujeres que cumplían los criterios de inclusión de donde surgieron los siguientes resultados: desgarro de I grado (bordes irregulares, causada por presión sobre el suelo pélvico) con episiotomía 3,4% sin episiotomía 55,6%; desgarro de II grado con episiotomía 2,8% sin episiotomía 15,7%; desgarro de III grado con episiotomía 0,3% sin episiotomía 0%. Del mismo estudio un 28,7% permaneció con el periné integro <sup>10</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Después de ver estos y otras muchos datos más, surge la pregunta ¿por qué se sigue realizando la episiotomía a todas las mujeres? Pues no todo va en contra de esta práctica. También se vieron complicaciones difíciles de resolver como desgarros anteriores, que comprometen la zona uretral, estos suelen ser de difícil tratamiento y de pronóstico variable<sup>4,5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La relación entre mujeres sin episiotomía que sufren desgarro anterior se ve reflejado en los siguientes resultados; desgarro anterior (tomando en cuenta área parauretral y labios menores): en mujeres sin episiotomía 62% versus mujeres con episiotomía 19%<sup>4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto a las infecciones de la herida, se dice que el 0,15% de ellas se infectan si la madre tiene los debidos cuidados con su lesión, por lo tanto, el miedo a la infección no debería ser relevante<sup>11</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Volcando la atención a la esfera psicológica, germinan otras cuestionantes: ¿Qué hay del bienestar integral de la mujer? Pues las mujeres sin episiotomía refieren tener menos dolor, mayor bienestar, deambulación temprana sin molestias, además se vio menos necesidad de administrar analgésicos<sup>5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es obvio que la mayoría de las complicaciones en número corresponden al parto vaginal sin episiotomía, pero las complicaciones son más severas en pacientes con episiotomía.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados sobre el sufrimiento fetal en paciente sin episiotomía no fueron significativos, por lo tanto se descarta que este sea complicación de un parto sin corte perineal<sup>3,12</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una de las mejores revisiones realizadas sobre este tema insiste en que el uso restrictivo de episiotomía trae consigo menor riesgo de morbilidad <sup>13</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>¿Cómo evitar una episiotomía?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este apartado lleva consigo gran expectativa sobre las nuevas técnicas que ayudan a que el canal de parto responda mejor, sin necesidad de realizar una episiotomía. Se habla de realizar masajes perineales antes del parto, donde la mujer embarazada debe preparar su suelo pélvico<sup>14</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Referir que se están realizando estudios con Hialuronidasa, la cual parece tener algo de protagonismo entre los métodos experimentales del presente, los mismos que podrían ayudar en disminuir el trauma perineal, y estos tendrían gran significancia en la prevención de desgarros, laxitud del suelo pélvico e incontinencia urinaria<sup>15</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre todos los nuevos métodos que se están estudiando, se encuentra fuertes tendencias sobre posiciones en el parto vaginal, se ha visto que esto también interfiere en la necesidad o no de una episiotomía. Pasando de litotomía, cómoda para el médico, aposiciones como de cuclillas o bipedestación<sup>16</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La técnica, la clasificación de la episiotomía y la clasificación de los desgarros perineales no se encuentra bajo discusión, a si mismo la utilidad o no de la episiotomía y si realmente esta es necesaria en todas las mujeres nulíparas. Las ventajas aparentemente son cada vez menores que las desventajas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aun después de diversos estudios, con diferentes metodologías, no se ha logrado descartar totalmente el uso de esta técnica. Actualmente el porcentaje de mujeres a las que se les realiza la episiotomía va disminuyendo con la tendencia del parto humanizado. Ya no es necesario realizar el corte a todas las mujeres. Este procedimiento debería ser considerado críticamente selectivo. Lo que queda por investigar son las verdaderas indicaciones para realizarla, puesto que variables como el sufrimiento fetal o la incontinencia urinaria ya no están ligadas a la no realización del corte.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Schwarcz  R, Fescina R, Duverges C. <b>Obstetricia</b>. 6ta ed. Buenos  Aires: El Ateneo. 2008.     <br> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. De Miguel JR, S&aacute;nchez M. <b>Episiotom&iacute;a</b>: Criterio Obst&eacute;trico Actual.  En:  Escudero M. Libro del A&ntilde;o de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Madrid: SANED S.L.  1999.     <br>   </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Garc&iacute;a Cuesta E. <b>La Episiotom&iacute;a en la era del Parto Humanizado</b>. [Tesis]. Cantabria:  Universidad de Cantabria, departamento de enfermer&iacute;a. 2013. Acceso 16 Julio de  2014. Disponible en: <i><a href="http://repositorio.unican.es/xmlui/bitstream/handle/10902/2999/GarciaCuestaE.pdf?sequence=1" target="_blank">http://repositorio.unican.es/xmlui/bitstream/handle/10902/2999/GarciaCuestaE.pdf?sequence=1</a></i>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=362730&pid=S1817-7433201400020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>   </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Albino S&aacute;nchez F. <b>Uso Rutinario de la Episiotom&iacute;a y Complicaciones  asociadas, en Mujeres Nul&iacute;paras atendidas de Parto Vaginal en el Hospital de  Apoyo de Sullana</b>. <i>Revista Salud, Sexualidad y Sociedad. </i>2009; <i>1 (4)</i>.  Acceso 18 Julio 2014. Disponible en: <i><a href="http://www.inppares.org/revistasss/Revista%20IV%202009/7-%20Uso%20Episiotomia.pdf" target="_blank">http://www.inppares.org/revistasss/Revista%20IV%202009/7-%20Uso%20Episiotomia.pdf</a></i>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=362732&pid=S1817-7433201400020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>   </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Juste-Pina A, Luque-Carro R, Sabater-Ad&aacute;n B,  Sanz-de ME, Vi&ntilde;erta-Serrano E, Cruz-Guerreiro E. <b>Episiotom&iacute;a selectiva frente a  episiotom&iacute;a rutinaria en nul&iacute;paras con parto vaginal realizado por matronas</b>. <i>Matronas Prof. </i>2007; 8 <i>(3-4):  5-11. </i>Acceso 20 Julio de 2014. Disponible en: <i><a href="http://www.federacion-matronas.org/revista/matronas-profesion/sumarios/i/6711/174/matronas-profesion" target="_blank">http://www.federacion-matronas.org/revista/matronas-profesion/sumarios/i/6711/174/matronas-profesion</a></i>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=362734&pid=S1817-7433201400020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Zamora Cifuentes LG. <b>La episiotom&iacute;a: ventajas y desventajas  del uso y no uso en pacientes de parto normal del Hospital Jos&eacute; Mar&iacute;a Velasco  Ibarra Tena Enero-Agosto 2010</b>. [Tesis]. Riobamba-Ecuador. Escuela  superior polit&eacute;cnica de Chimborazo. Facultad de salud p&uacute;blica. Escuela de  medicina. 2011. Acceso 25 Julio de 2014. Disponible en: <i><a href="http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/3443/1/94T00106.pdf" target="_blank">http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/3443/1/94T00106.pdf</a></i>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=362736&pid=S1817-7433201400020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Kalis V, Laine K, Leeuw de JW, Ismail KM, Tincello  DG. <b>Classification of episiotomy: towards a  standardisation of terminology</b>. <i>BJOG  An International Journal of Obstetrics and Gynaecology. </i>2012; 522 (5). acceso 27 de Julio de 2014. Disponible en: <i><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22304364" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22304364</a></i>     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Gobierno Federal de M&eacute;xico. <b>Prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento  quir&uacute;rgico de episiotom&iacute;a complicada</b>. Gu&iacute;a de referencia r&aacute;pida. <i>SALUD, SEDENA,  SEMAR</i>. M&eacute;xico; 2013. Acceso 26 Julio 2014. Disponible en: <i><a href="http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/IMSS_608_13_EPISIOTOMIACOMPLICADA/608GER.pdf" target="_blank">http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/IMSS_608_13_EPISIOTOMIACOMPLICADA/608GER.pdf</a></i>     <br>   </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Luque  Carro R, Subir&oacute;n Valera AB, Sabater Ad&aacute;n B, Sanz de Miguel E, Juste Pina A,  Cruz Guerreiro E. <b>Episiotom&iacute;a selectiva frente a  episiotom&iacute;a rutinaria. Valoraci&oacute;n a los 3 a&ntilde;os (2007-2008)</b>. <i>Matronas Prof. </i>2011; 12(2): 41-8. Acceso 23 de Julio.  Disponible en: <a href="http://www.federacion-matronas.org/revista/matronasprofesion/sumarios/i/15952/173/episiotomia-selectiva-frente-a-episiotomia-rutinaria-valoracion-a-los-3-anos-2007-2008" target="_blank"><i>http://www.federacion-matronas.org/revista/matronasprofesion/sumarios/i/15952/173/episiotomia-selectiva-frente-a-episiotomia-rutinaria-valoracion-a-los-3-anos-2007-2008</i></a>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=362742&pid=S1817-7433201400020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Hern&aacute;ndez P&eacute;rez J, Az&oacute;n L&oacute;pez  E, Mir Ramos E, Peinado Berzosa R, Val Lechuz B, M&eacute;rida Donoso A. <b>Factores  que influyen en la realizaci&oacute;n de una Episiotom&iacute;a Selectiva en Mujeres Nul&iacute;paras. </b><i>Revista Electr&oacute;nica Trimestral de Enfermer&iacute;a: </i>2014. Acceso 30 de  Julio de 2014; 398 (14). Disponible en: <i><a href="http://www.um.es/eglobal" target="_blank">www.um.es/eglobal</a></i>     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Rebull L&oacute;pez E. <b>Proceso  de atenci&oacute;n urgente a la mujer. Complicaciones Puerperales. </b>Universidat de  Barcelona: Fundaci&oacute;n IL3 UB, 2010. Acceso 29 Julio 2014. Disponible en: <i><a href="http://cvirtual2.il3.ub.edu/repository/coursefilearea/file.php/1/mf/cursos/sal_meuh/sal_meuh_m8t5c.pdf" target="_blank">http://cvirtual2.il3.ub.edu/repository/coursefilearea/file.php/1/mf/cursos/sal_meuh/sal_meuh_m8t5c.pdf</a></i>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=362746&pid=S1817-7433201400020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Rubio Romero JA. <b>Indicaciones  actuales de la Episiotom&iacute;a. </b><i>Rev Fac Med Univ Nac Colomb. </i>2004; Vol. 52 No. 2. Acceso 28  Julio 2014. Disponible en: <i><a href="http://www.bdigital.unal.edu.co/39090/1/43334-201286-1-PB.pdf" target="_blank">www.bdigital.unal.edu.co/39090/1/43334-201286-1-PB.pdf</a></i>     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Carroli G, Belizan J. <b>Episiotom&iacute;a  en el parto vaginal. </b>Biblioteca Cochrane Plus, Oxford, Update Software  Ltd. 2008. n&uacute;mero 3. Acceso 23 de Julio de 2014. Disponible en: <i><a href="http://apps.who.int/rhl/reviews/CD000081sp.pdf" target="_blank">http://apps.who.int/rhl/reviews/CD000081sp.pdf</a></i>     <br>   </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  Beckmann MM, Stock OM. <b>Antenatal perineal massage for reducing perineal  trauma. </b><i>Beckmann  Cochrane Database Syst Rev</i>; 2009. Acceso 29 de Julio de 2014. <i>Disponible en:  <a href="http://www.bibliotecacochrane.com/pdf/CD005123.pdf" target="_blank">http://www.bibliotecacochrane.com/pdf/CD005123.pdf</a></i> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=362752&pid=S1817-7433201400020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  15. Zhou F, Wang XD, Li J, Huang  GQ, Gao BX. <b>Hyaluronidase for reducing perineal  trauma. </b><i>Cochrane Database Syst Rev. </i>CD010441.  2014; Feb 5:2. Acceso en 30 de  Julio de 2014. Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010441.pub2/pdf" target="_blank"><i>http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010441.pub2/pdf</i></a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Montenegro Alonso MS, Blanco Nieves MI, Pereiro, Bangueses  MA, Barro Rochela E, Rico Pad&iacute;n B. <b>Episiotom&iacute;a en partos eut&oacute;cicos en el  Complejo Hospitalario de Pontevedra. </b><i>Matronas Prof. </i>2005; 6(1):  30-32. Acceso en 1 agosto 2014. Disponible en: <i><a href="http://www.federacion-matronas.org/revista/matronas-profesion/sumarios/i/7147/173/episiotomia-en-partos-eutocicos-en-el-comple­jo-hospitalario-de-pontevedra" target="_blank">http://www.federacion-matronas.org/revista/matronas-profesion/sumarios/i/7147/173/episiotomia-en-partos-eutocicos-en-el-comple&shy;jo-hospitalario-de-pontevedra</a></i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwarcz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fescina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duverges]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia]]></source>
<year>2008</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ateneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Episiotomía: Criterio Obstétrico Actual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libro del Año de Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SANED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Episiotomía en la era del Parto Humanizado]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albino Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso Rutinario de la Episiotomía y Complicaciones asociadas, en Mujeres Nulíparas atendidas de Parto Vaginal en el Hospital de Apoyo de Sullana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Salud, Sexualidad y Sociedad.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juste-Pina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luque-Carro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabater-Adán]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-de]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñerta-Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Guerreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Episiotomía selectiva frente a episiotomía rutinaria en nulíparas con parto vaginal realizado por matronas]]></article-title>
<source><![CDATA[Matronas Prof.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>5-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Cifuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La episiotomía: ventajas y desventajas del uso y no uso en pacientes de parto normal del Hospital José María Velasco Ibarra Tena Enero-Agosto 2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laine]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leeuw de]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismail]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tincello]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification of episiotomy: towards a standardisation of terminology]]></article-title>
<source><![CDATA[BJOG An International Journal of Obstetrics and Gynaecology.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>522</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Federal de México</collab>
<source><![CDATA[Prevención, diagnóstico y tratamiento quirúrgico de episiotomía complicada]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SALUD, SEDENA, SEMAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luque Carro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subirón Valera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabater Adán]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz de Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juste Pina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Guerreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Episiotomía selectiva frente a episiotomía rutinaria Valoración a los 3 años (2007-2008).]]></article-title>
<source><![CDATA[Matronas Prof.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>41-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azón López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mir Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peinado Berzosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Val Lechuz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mérida Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que influyen en la realización de una Episiotomía Selectiva en Mujeres Nulíparas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica Trimestral de Enfermería]]></source>
<year>2014</year>
<volume>398</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebull López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso de atención urgente a la mujer. Complicaciones Puerperales]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidat de Barcelona: Fundación IL3 UB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romero JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicaciones actuales de la Episiotomía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med Univ Nac Colomb.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belizan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Episiotomía en el parto vaginal]]></article-title>
<source><![CDATA[Biblioteca Cochrane Plus, Oxford, Update Software Ltd.]]></source>
<year>2008</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antenatal perineal massage for reducing perineal trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Beckmann Cochrane Database Syst Rev;]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[XD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[GQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[BX]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyaluronidase for reducing perineal trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2014</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>5</volume>
<numero>CD010441</numero>
<issue>CD010441</issue>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Nieves]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereiro Bangueses]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barro Rochela]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico Padín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Episiotomía en partos eutócicos en el Complejo Hospitalario de Pontevedra]]></article-title>
<source><![CDATA[Matronas Prof.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
