<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-8958</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica La Paz]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. La Paz]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-8958</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Médico de La Paz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-89582015000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PERFIL BOCIÓGENO EN ESTUDIANTES DE CAMATA MARKA, MEDIANTE PALPACIÓN SEMIOLÓGICA Y RESPALDO ULTRASONOGRÁFICO. UN ESTUDIO DE CORTE]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[TRANSVERSAL. GESTIÓN 2014 GOITROGENIC PROFILE OF STUDENTS FROM CAMATA MARKA, THROUGH SEMIOLOGICAL PALPATION AND BACKUP ULTRASOUND. A STUDY OF CROSS SECTION. MANAGEMENT 2014]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquieta Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquieta Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agne Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UMSA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UMSA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Medicina Nuclear  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>39</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-89582015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-89582015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-89582015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: Los Desórdenes por Deficiencia de Yodo (DDI) tienen devastadoras repercusiones en mujeres embarazadas y niños, ocasionando secuelas como el cretinismo y retraso mental, vinculados con el desarrollo económico y social de los pueblos. Un indicador del grado de deficiencia de yodo de una población para el diagnóstico descriptivo de los DDI, son las pesquisas realizadas en niños, adolescentes y mujeres embarazadas. Estudios realizados por Peterson y col, demostraron que el Método Palpatorio de Pérez (MPP), adaptado por la OMS en 1960, continua siendo el método de elección para la clasificación de bocio en países en vías de desarrollo. Se pretende determinar el Perfil Bociógeno en estudiantes de Camata mediante palpación semiológica y Ultrasonografía, en un corte transversal. MÉTODO: Se realizó la pesquisa a 201 estudiantes niños y adolescentes, entre las edades de 5 a 17 años, mediante una Historia Clínica dirigida que permitió obtener datos generales y antropométricos, un examen físico teniendo como referencia el MPP y la Ultrasonografía. RESULTADOS: Los 2 casos de bocio encontrados muestran un valor estadístico de 1,4 %. Empero, este hallazgo en una población sensible para este tipo de estudio, revelan un indicador importante para este sector. DISCUSIÓN: El bocio existe en Bolivia desde los tiempos Precolombinos por un fenómeno geográfico montañoso deficiente de yodo que caracteriza a su territorio, entre ellos Camata Marka, es más, ningún estudio similar fue realizado en esa región. Con este estudio se demuestra que a la fecha existen DDI pese a políticas nacionales de lucha contra el Bocio vigentes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: The Iodine Deficiency Disorders (IDD) have devastating effects on pregnant women and children, causing sequelae such as cretinism and mental retardation linked to economic and social development of peoples. An indicator of iodine deficiency in a population for descriptive diagnosis of IDD, are the investigations conducted in children, adolescents and pregnant women. Studies by Peterson et al, showed that the palpatory method Pérez (PMP), adapted by WHO in 1960, remains the method of choice for the classification of goiter in developing countries. It is intended to determine the profile goitrogenic in students Camata by palpation and ultrasonography semiológica, in cross section. METHOD: The research to 201 children and adolescents students was conducted between the ages of 5-17 years through a medical history that yielded demographic and anthropometric data, physical examination with reference MPP and ultrasonography. RESULTS: The 2 cases of goiter found show a statistical value of 1.4%. However, this finding sensitive to this type of study population, reveal an important indicator for this sector. DISCUSSION: Goiter exists in Bolivia since pre-Columbian times by poor mountainous geographical phenomenon of iodine that characterizes its territory, including Camata Marka also no similar study was conducted in that region. This study shows that to date there IDD despite national policies to combat goiter force.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bocio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudiantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Camata]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Palpación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ultrasonografía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Goiter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Students Camata]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Palpation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ultrasonography]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PERFIL BOCIÓGENO EN ESTUDIANTES DE CAMATA</font></b> <font face="Verdana" size="4"><b>MARKA, MEDIANTE PALPACIÓN SEMIOLÓGICA Y</b></font> <font face="Verdana" size="4"><b>RESPALDO ULTRASONOGRÁFICO. UN ESTUDIO DE CORTE</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TRANSVERSAL. GESTIÓN 2014</font></b> <font face="Verdana" size="3"><b>GOITROGENIC PROFILE OF STUDENTS FROM CAMATA</b></font> <font face="Verdana" size="3"><b>MARKA, THROUGH SEMIOLOGICAL PALPATION AND BACKUP</b></font> <font face="Verdana" size="3"><b>ULTRASOUND. A STUDY OF CROSS SECTION. MANAGEMENT 2014</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Dr. Miguel Ángel Urquieta Maldonado*, Dr. Miguel Ángel Urquieta Márquez**, Dra. Diana Gutiérrez Cruz***, Dr. Néstor Agne Villa***.</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">* M&eacute;dico Cirujano - UMSA.</font>    <br> <font face="Verdana" size="2">**    Jefe de Ense&ntilde;anza del INAMEN. Docente Titular de Fisiolog&iacute;a - UMSA.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> ***   M&eacute;dico de Planta del Instituto Nacional de Medicina Nuclear.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>RECIBIDO:</b> 08/09/15     <br>   <b> ACEPTADO:</b> 07/10/15</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>INTRODUCCIÓN: </b>Los Desórdenes por Deficiencia de Yodo (DDI) tienen devastadoras repercusiones en mujeres embarazadas y niños, ocasionando secuelas como el cretinismo y retraso mental, vinculados con el desarrollo económico y social de los pueblos. Un indicador del grado de deficiencia de yodo de una población para el diagnóstico descriptivo de los DDI, son las pesquisas realizadas en niños, adolescentes y mujeres embarazadas. Estudios realizados por Peterson y col, demostraron que el Método Palpatorio de Pérez (MPP), adaptado por la OMS en 1960, continua siendo el método de elección para la clasificación de bocio en países en vías de desarrollo. Se pretende determinar el Perfil Bociógeno en estudiantes de Camata mediante palpación semiológica y Ultrasonografía, en un corte transversal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>MÉTODO: </b>Se realizó la pesquisa a 201 estudiantes niños y adolescentes, entre las edades de 5 a 17 años, mediante una Historia Clínica dirigida que permitió obtener datos generales y antropométricos, un examen físico teniendo como referencia el MPP y la Ultrasonografía.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESULTADOS: </b>Los 2 casos de bocio encontrados muestran un valor estadístico de 1,4 %. Empero, este hallazgo en una población sensible para este tipo de estudio, revelan un indicador importante para este sector.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>DISCUSIÓN: </b>El bocio existe en Bolivia desde los tiempos Precolombinos por un fenómeno geográfico montañoso deficiente de yodo que caracteriza a su territorio, entre ellos Camata Marka, es más, ningún estudio similar fue realizado en esa región. Con este estudio se demuestra que a la fecha existen DDI pese a políticas nacionales de lucha contra el Bocio vigentes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE: </b>Bocio, Estudiantes, Camata, Palpación, Ultrasonografía.</font></p> <hr noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><i>ABSTRACT</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><i>INTRODUCTION: </i></b><i>The Iodine Deficiency Disorders (IDD) have devastating effects on pregnant women and children, causing sequelae such as cretinism and mental retardation linked to economic and social development of peoples. An indicator of iodine deficiency in a population for descriptive diagnosis of IDD, are the investigations conducted in children, adolescents and pregnant women. Studies by Peterson et al, showed that the palpatory method Pérez (PMP), adapted by WHO in 1960, remains the method of choice for the classification of goiter in developing countries. It is intended to determine the profile goitrogenic in students Camata by palpation and ultrasonography semiológica, in cross section.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><i>METHOD: </i></b><i>The research to 201 children and adolescents students was conducted between the ages of 5-17 years through a medical history that yielded demographic and anthropometric data, physical examination with reference MPP and ultrasonography.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><i>RESULTS: </i></b><i>The 2 cases of goiter found show a statistical value of 1.4%. However, this finding sensitive to this type of study population, reveal an important indicator for this sector.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i><b>DISCUSSION:</b> Goiter exists in Bolivia since pre-Columbian times by poor mountainous geographical phenomenon of iodine that characterizes its territory, including Camata Marka also no similar study was conducted in that region. This study shows that to date there IDD despite national policies to combat goiter force.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><i>KEY WORDS: </i></b><i>Goiter, Students Camata, Palpation, Ultrasonography.</i></font></p> <hr noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se denomina Bocio al aumento de tamaño del Tiroides (hipertrofia e hiperplasia), puede estar asociado a una &quot;hipo&quot;, &quot;hiper&quot; o &quot;normo&quot; función tiroidea. El bocio puede ser quístico o fibroso, conteniendo nódulos o un número elevado de folículos (1).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Frecuentemente el déficit de ingesta de yodo se ha asociado al bocio endémico o papera (22) y al cretinismo solamente. Sin embargo, a nivel mundial se acepta la denominación de &quot;Trastornos por Déficit de Yodo&quot; (TDY) o &quot;Desórdenes por Deficiencia de Yodo(2-3-17)&quot; (DDI) para indicar un concepto mucho más amplio de alteraciones, que incluyen, el hipotiroidismo congénito, retraso en el desarrollo físico, aumento de la mortalidad fetal, perinatal e infantil, aumento de anomalías congénitas, en particular del cerebro, que pueden ser prevenidos por la adición de yoduro de potasio a la sal de consumo general de marcas registradas para tal efecto.(4-3-11-16). Los DDI tienen devastadoras repercusiones en mujeres embarazadas, niñas y niños, ocasionando daños severos como el </font><font face="Verdana" size="2">cretinismo y retraso mental, con una pérdida del coeficiente intelectual de hasta 13.5 puntos, el mismo que está vinculado con el desarrollo económico y social de los pueblos (2-7). Por lo anterior vertido, en la actualidad es norma dentro el Tamizaje Neonatal del CLAP SUMI, una conquista posterior a diferentes estudios que pretendieron incorporar esta medida preventiva (15).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los DDI son reconocidos actualmente como un problema de salud global, cuya extensión abarca regiones montañosas de todos los continentes del mundo, donde el contenido de yodo en los suelos es insuficiente, teniendo como consecuencia un alto riesgo de DDI (4). Este fenómeno &quot;geográfico montañoso deficiente de yodo&quot; se debe a que este micronutriente ha sido lavado de la superficie terrestre por glaciales, nieve y lluvias, siendo arrastrados hacia los océanos, convirtiéndose éstos en la mayor fuente de acopio de yodo del planeta, éste se oxida (recicla) a yodo elemental, el cual por ser volátil retorna a la atmósfera; pero vuelve al suelo con lluvia, vientos y brisa marina que no alcanzan a reponer los niveles suficientes de yodo en estas </font><font face="Verdana" size="2">regiones geográficas, entre ellas nuestro territorio Andino (2-6-17).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El bocio existe en Bolivia desde los tiempos Precolombinos, evidencia de aquello, las estatuillas de la cultura Inca &quot;Silbato efigie&quot; (8) y pasajes históricos que relata Calancha en 1638 (9); &quot;...Que en las tierras del Cuzco y Chuquisaca hay algunas aguas, que tal persona crían hinchazones en las gargantas que llaman cotos (18)...&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En 1946 Balcazar indica que la tasa de bocio en algunas provincias era mayor a 40%. Posteriores estudios de Prevalencia de 1964 hasta 1983 mencionan que el bocio endémico se encontraba entre el 28 al 65 % en la población escolar (1-10-20-21).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El gobierno Boliviano con la cooperación de la OMS, de la UNICEF y del gobierno Italiano, estableció el Programa de Lucha Nacional Contra el Bocio &quot;PRONALCOBO (3-11-19-20)&quot; y como resultado de las estrategias aparentemente efectivas, años más tarde en 1997, Bolivia fue declarado &quot;País libre de Enfermedades Secundarias a la deficiencia de Yodo&quot; por la OMS y la UNICEF(7-19), empero estudios subsecuentes (hasta el año 2001), en poblaciones sensibles enseñan datos estadísticos que no encontraron concordancia con los estudios de vigilancia Epidemiológica del Programa Nacional de Lucha Contra el Bocio (12).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Carpeta Familiar, es un instrumento reciente para la aplicación del Modelo de Salud Comunitaria e intercultural que nos permite conocer las determinantes y condicionantes, proporciona información para tomar decisiones que mejoren la situación de salud y faciliten el seguimiento en el ámbito individual, familiar y comunitario (5). Camata y de sus Ayllus, presentan un contraste en cuanto a su alimentación diaria; predominando los tubérculos, raíces, cereales y sal yodada en inadecuado estado de conservación (humedad e intemperie), además enseña Determinantes Sociales desfavorables, entre ellos, caminos de difícil acceso, educación regular, alimentación   deficiente   y   falta   de </font><font face="Verdana" size="2">saneamiento básico (según: Carpetas Familiares, Centro de Salud de primer nivel de atención Camata, Red Nro. 2 Apolobamba - Gestión 2014).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Algunos habitantes señalan que tiempo atrás existían personas con &quot;Coto&quot; (Bocio) en varias comunidades de la región, que paulatinamente fueron disminuyendo, aparentemente con la construcción del camino troncal La Paz-Apolo, implementación de estrategias gubernamentales(18) y tratamientos empíricos con &quot;gotas de Yodo&quot; (14).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En los últimos años, en el cantón Camata y sus ayllus no existe evidencia bibliográfica de algún tipo de estudio similar a tiempo cero. De acuerdo a la última apreciación de la situación de los DDI en Bolivia en el año 2005, se recomienda evaluar continuamente el progreso en la eliminación de los DDI y realizar educación pública y movilización social, en poblaciones extremadamente dispersas (19).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Estos pocos argumentos tienen la suficiente validez para resaltar el riesgo en que se encuentra su población y el deterioro al que se somete el desarrollo del municipio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El propósito del presente trabajo fue determinar el Perfil Bociógeno en estudiantes de Camata Marka y sus Ayllus aledaños mediante palpación semiológica y respaldo ultrasonográfico, de Enero a Abril de la gestión 2014.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>MATERIAL Y MÉTODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se ha realizado el trabajo en la eco-región del trópico de Bolivia, en Marka Camata, cantón del Municipio de Ayata de la Provincia Muñecas del Departamento de La Paz, ubicada a 1300 msnm y a 390Km aproximadamente de la Sede de Gobierno, cuenta con 6 Ayllus (13); Quiñuhuaya, Cohasi, Inambarí, Buescata, Morasí - Marumpamapa, Bronce Mayo Grande. Este sector cuenta con dos Colegios que reúne a niños, niñas y adolescentes de los diferentes Ayllus y Comunidades; Unidad Educativa Mariscal Andrés de Santa Cruz de Camata y la Unidad Educativa Villa Rosario de Marumpampa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El estudio realizado fue de tipo descriptivo transversal. La muestra estuvo constituida por estudiantes (1-4), con edades comprendidas entre los 5 a 17 años de edad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los sujetos de estudio fueron seleccionados de forma probabilística y estratificado de un total de 201 estudiantes inscritos en la gestión 2014. (Universo proporcionado por los directores de ambas Unidades Educativas).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En los criterios de selección se estableció que los niños, niñas y adolescentes escolares deben pertenecer a una Unidad Educativa del Cantón y portar el Consentimiento Informado debidamente firmado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El tamaño de la muestra fue estimado mediante la opción STATCALC POPULATION SURVEY y SIZE AND POWER del paquete informático EPI-INFO v.3.2.2 en inglés (CDC, Atlanta) buscando un Nivel de Confianza del 95% (Population Size = 201, Expected Frecuency = 4,8% y Worst Acceptable = 3,0%). Obteniendo la correlación del nivel de confianza esperado con 147 estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Validación de este dato fue realizada mediante dos calculadores &quot;en linea&quot; NETQUEST y GMI por el Director del Centro de Salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Validación del método de diagnóstico (Palpación semiológica y Ultrasonografía):</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un estudio Boliviano (San Miguel et al 2006), validó este método semiológico de diagnóstico clínico con un test diagnóstico &quot;Gold Estándar&quot; - la Ultrasonografía - mostrando una sensibilidad amplia del 61%, además de un importante valor predictivo negativo del 93%, teniendo entonces el Método Palpatorio de Pérez y col. 1960, la capacidad de identificar de 10 mujeres a 9 que realmente son sanas, en una evaluación del Tiroides (11).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>PROCEDIMIENTOS Y TÉCNICAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los datos fueron obtenidos en los estudiantes mediante entrevista directa. Toda la información, identificación, datos </font><font face="Verdana" size="2">generales, variables antropométricas, examen físico regional y ecografía, se registraron en una Historia Clínica Dirigida del INAMEN - Centro Boliviano del Bocio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El examen físico, dirigido específicamente a la glándula tiroides, fue ejecutado solamente por un profesional entrenado en todo los casos (Médico del Instituto Nacional de Medicina Nuclear), teniendo como referencia el método Palpatorio de Pérez y col., para clasificar el bocio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la antropometría se evaluó; El Peso Corporal, con una precisión de 100g, mediante una Balanza de Precisión (ASIMED; peso máximo 150 Kg- peso mínimo 2000g). La Talla fue medida con una precisión de 1 mm, mediante el uso de un Tallímetro de madera perpendicular al nivel del suelo. Cabe mencionar que estos datos fueron obtenidos y registrados por el personal médico y paramédico del Centro de Salud Camata.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se realizó la Ultrasonografía de la glándula tiroides, mediante un Ecógrafo portátil de tiempo real, (SONYUP-897MD), provisto de un transductor de 80 a 800 MHz. Se realizó la medición del volumen de ambos lóbulos, identificando el diámetro anteroposterior, transversal y longitudinal de cada lóbulo para luego integrarlos en una fórmula que incluye la constante de Brawn (DT x DAP x DL x 0.479) que permitió medir el volumen total de la glándula. Las mediciones de palpación y ecografía fueron desarrolladas de manera casi simultánea, en la mayoría de los casos, y por un segundo operador (Médico - INAMEN).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Análisis estadístico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se realizó un análisis exploratorio de los datos; se aplicó estadística descriptiva, con cálculo de medidas de tendencia central y de dispersión (media, mediana, máxima, mínima, desviación estándar y rango) mediante el paquete estadístico SPSS v.20 de Windows en español.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Cuestiones éticas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se mantuvo en todo momento las consideraciones éticas pertinentes, basadas en la Declaración de Helsinki.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El trabajo fue aprobado por el Director del Centro de Salud Camata previa su ejecución. Así mismo, se distribuyó un tríptico Informativo relativo al trabajo a ejecutarse y se socializó el propósito de la investigación en un &quot;Ampliado&quot; del TIOC (Territorio Indígena Originario Campesino) y una Feria de Salud referente al tema de estudio. (Invitación del G.A.M.A. cite: EXT: N&deg;28/2014).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La distribución de la población de estudio (n=147) en cuanto a Género (<a href="#f1">Figura N&deg; 1</a>) y Colegio  muestra ser homogénea, una frecuencia de 74 estudiantes en la Unidad Educativa Mariscal de Santa Cruz de Camata (50,3%) y de 73 estudiantes en la Unidad Educativa de Villa Rosario de Marumpampa (49,7%) de los cuales; 42,2% (f = 62) corresponde al sexo Masculino y 57,8% (f =85) es Femenino.</font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v21n2/a05_figura_01.gif" width="489" height="313"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="c1"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La edad enseña una Media de 11,58 (DS=+3,442), una de Máxima de 17 y una Mínima de 5 en un rango de 12.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la agrupación en Etapas de</font> <font face="Verdana" size="2">Crecimiento y Desarrollo, se encontró 16 Preescolares (10,9%), 69 Escolares (46,9%) y 62 Adolescentes (42,2%) que fueron entrevistados y evaluados clínicamente. (<a href="#f2">Figura N&deg; 2</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v21n2/a05_figura_02.gif" width="545" height="306"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El    peso,    talla    e    IMC    muestra estadígrafos que sugieren estar acorde</font> <font face="Verdana" size="2">a los percentiles estándar de la OMS. (<a href="#c2">Cuadro N&deg; 2</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="c2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v21n2/a05_cuadro_02.gif" width="661" height="232"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La prevalencia de Bocio encontrada en la población de estudio mediante </font><font face="Verdana" size="2">el método descrito, resume 2 casos (1,4%) en distintos sexos y en ambas Unidades Educativas. (<a href="#c3">Cuadro N&deg; 3</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="c3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v21n2/a05_cuadro_03.gif" width="568" height="156"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El primer caso: Una niña de la Unidad Educativa Mariscal Santa Cruz de Camata de 9 años de edad, 26.5 Kg de peso, talla de 1.21 metros e IMC de 18.1 Kg/m2 con diagnóstico de Bocio grado </font><font face="Verdana" size="2">Ib, cuyas características ecográficas fueron; difuso, de parénquima homogénico, D.A-P 16 mm y Volumen Tiroideo (mL) <sup>7</sup>. (<a href="#f3">Figura N&deg; 3</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="f3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v21n2/a05_figura_01.jpg" width="534" height="401"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El segundo caso: Un adolescente de la Unidad Educativa Villa Rosario de Marumpampa de 15 años de edad, 41 Kg de peso, talla de 1.49 metros e IMC de 18.5 Kg/m2 con Diagnostico de Bocio Nodular, cuyas características a la palpación fueron; bordes netos, de consistencia semejante a la glandular, de aproximadamente 1cm de diámetro, confirmado    por    Ecografía;    Nódulo </font><font face="Verdana" size="2">único, hipoecogénico, de parénquima homogéneo, ubicado en tercio inferior del lóbulo derecho, de bordes bien delimitados, no circundante de 10mm de diámetro, D.A-P 17mm y Volumen Tiroideo (mL) <sup>8,9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">No existe significancia entre la prevalencia, la edad y el sexo. (<a href="#c4">Cuadro N&deg;4</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="c4"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v21n2/a05_cuadro_04.gif" width="663" height="145"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>DISCUSION</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un indicador del grado de deficiencia de yodo de la población para el diagnóstico descriptivo de los DDI, son los estudios realizados en niños, adolescentes y mujeres embarazadas tal y como recomienda la OMS (4-10-17). Y es considerado un problema de salud pública, cuando más del 5% de la población escolar está afectada (11-23).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La prevalencia de Bocio determinado por la palpación manual ha sido tradicionalmente el método más empleado, por su facilidad y elevada concordancia entre exploradores entrenados (24-25). Peterson y col, demostraron que el Método Palpatorio de Pérez y col de 1960 (MPP), adaptado por la OMS, continua siendo el método de elección para la clasificación de bocio en países en vías de desarrollo. (<a href="#f4">Figura N&deg; 4</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="f4"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v21n2/a05_figura_04.gif" width="661" height="238"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Existen escasos estudios similares en nuestra región, uno de ellos, realizado a menores de 13 años (Molina A 2003) que contrasta una prevalencia de Bocio (12%) en estudiantes de un colegio de la ciudad de La Paz, determinado por el método Palpatorio y por encuesta.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La prevalencia obtenida en el presente estudio    (1,4%),    puede   compararse además a un trabajo realizado en otra población sensible importante con otro método de diagnóstico, el dosaje de TSH y T4 libre, cuyos resultados enseñan 32% de prevalencia de Bocio en la ciudad de El Alto (Salinas López 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El presente estudio realizado en una población sensible aporta un indicador </font><font face="Verdana" size="2">importante; que en posteriores estudios, con el dosaje de TSH y T4 libre en mujeres embarazadas, excreción urinaria de yodo y su concentración en la Sal de consumo diario, puede inferir un Perfil Bociógeno mas completo en la población de Camata y su Ayllus. Confirma, además, la existencia de DDI en la población y los riesgos que conlleva aquello, pese a programas de lucha contra el Bocio vigentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Si bien el estudio no pretende inferir sus cifras en una población global, es preciso dar a conocer datos poblacionales según el INE 2001 y el Módulo de Información Básica actualizado a Julio 2013, existen 363 habitantes (varones=180 y mujeres=183) entre las edades de 5 a 9 años y 520 habitantes (varones=270 y mujeres=250) entre 10 a 20 años. Con una simple relación porcentual determinamos que los resultados del estudio representan aproximadamente el 25,8% de los sujetos entre las edades estudiadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los casos de bocio hallados durante la investigación, mantienen sus valores antropométricos dentro los estándares normales de las Curvas de Crecimiento y Desarrollo de la OMS y fueron referidos para su tratamiento por especialidad. Sin embargo, los estadígrafos de la exploración ultrasonográfica (Volumen Tiroideo) revelan valores sin </font><font face="Verdana" size="2">precedentes a los propuestos por la OMS y otros regionalizados (México y Colombia), varios estudios enseñan una amplia gama de valores de volumen tiroideo como criterio de diagnóstico (Maravall FJ et al, Delange F et al y el Estudio Thyromobil) concluyendo que la utilización del volumen tiroideo calculado por ecografía, como estándar de referencia de los estudios poblacionales, está lejos de ser resuelta por la dificultad precisamente de establecer patrones de normalidad que, además de ser estables durante un tiempo razonable, sean capaces de representar a toda una población con sus propias características, en síntesis, el volumen tiroideo, más que un criterio de diagnóstico es un &quot;gold estándar&quot; que respalda la importancia de la experiencia del palpador, mientras no exista un estudio que valide los valores ecográficos (Volumen Tiroideo) según región y población. (4-26) No existe referencias de esta normalidad en Bolivia según los expertos del Instituto Nacional de Medicina Nuclear.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El terreno pedregoso de los caminos carreteros, la ausencia de servicio de luz eléctrica en las alejadas comunidades y el delicado transporte del único Ecógrafo del municipio, fueron un obstáculo para el desarrollo optimo del estudio en esta región endémica de Bocio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><i><b>REFERENCIAS</b></i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>1.   Rosales Molina A, Vásquez Claudia M, Urquieta M. Diagnóstico de bocio en niños menores de 13 años en la unidad educativa Víctor Muñoz Reyes en los mese de septiembre y octubre del 2003 en la ciudad de La Paz - Bolivia. Revista SCIENTIFICA. 2005; Sep; 3(3) p27-32.</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>2.   Villamil Armando, Coca Méndez S, Céspedes Murguía C. Reglamento técnico de fortificación de la sal/Ministerio de Salud y Deportes. La Paz: Quatro Hnos; 2013.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566839&pid=S1726-8958201500020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>3.   Ministerio de previsión Social y Salud Pública. Desordenes de la deficiencia del yodo (DDI). PRONALCOBO 1988. La Paz: División Nacional de Nutrición.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>4.   Peris Roig B, Atienzar Herráez N, Merchante Alfaro A, Calvo Rigual F, Tenías Burillo JM, Selfa Moreno S, et al. Bocio endémico y déficit de yodo: ¿sigue siendo una realidad en España?. An Pediatr (Barc) 2006;65(3):234-40</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>5.   Ampuero Aranda Guido. Carpeta Familiar. En: SEDES Unidad de Redes y Servicios. Manual del Servicio Social de Salud Rural Obligatorio - SAFCI 2014. 9a ed. La Paz: Artes Gráficas SAN MARTIN; 2014: p35-56.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566842&pid=S1726-8958201500020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>6.   Landivar Francisco. Gamagrafía Tiroidea; Correlación clínica. Sta. Cruz (Bolivia) 1994; p8.</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>7.   Villarroel Douglas. Bocio: enfermedad erradicada que vuelve a Bolivia. Julio 2011</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566844&pid=S1726-8958201500020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>8.   Barragán L F, Arteaga W, Mariaca J, Mendizabal E, Córdova S, Alexander L, et al. El bocio endémico en Bolivia. La Paz: JENRIX- INAMEN; 1967.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566845&pid=S1726-8958201500020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>9.   Calancha, A. de: Crónica moralizada del orden de San Agustín en el Perú-Barcelona. 1638. (Ejemplar existente en la biblioteca Universitaria de La Paz - Bolivia).</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>10.  Barragán Bauer D, De Urioste Bejarano R. Aumento de volumen de la glándula tiroides en mujeres embarazadas de la ciudad de La Paz: signo de deficiencia moderada de yodo. Cuadernos del Hospital de Clínicas. La Paz. 2003; 48(2) p125-127.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>11.  San Miguel J L, Peñaranda J, Salinas A M, Urquieta M A, Huaricallo E, Ramirez V H. Evaluación de la tiroides por palpación, su asociación con la ultrasonografía en mujeres en edad fértil, residentes de gran altitud: Validación como un test Diagnóstico. Cuadernos del Hospital de Clínicas. La Paz. 2006; 51(1) p57-64.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>12.  Salinas A M, Urquieta M A, Peñaranda J, Huaricallo E, San Miguel J L. Evaluación clínica de la glándula tiroides y dosaje de la hormona estimulante de la tiroides (TSH) y T4 libre en mujeres embarazadas de nivel socioeconómico bajo. Cuadernos del Hospital de Clínicas. La Paz. 2001; 47(1) p19-30.</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>13.  Honorable Alcaldía Municipal de Ayata. Estatuto Marka Camata.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566850&pid=S1726-8958201500020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>14.  Huanca Alicia, Lazo Dante, Galvez Hector. Ampliado. Camata. 15 Feb 2014.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566851&pid=S1726-8958201500020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>15.  Pantoja M, Mazzi E, Ávila R, Díaz M, Barragán D, Córdoba J. Hipotiroidismo congénito; Propuesta de una norma para su detección temprana. Rev Soc Bol Ped. 1996; 35(1) p32-35.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>16.  El Sol (en línea). Santa Cruz de la Sierra: El-Sol; Jul 2013 (citado 21 Feb 2014). Hay 12 marcas de sal yodada autorizadas. </i></font><font face="Verdana" size="2"><i>Disponible en: <a href="http://www.elsol.com.bo/index.php?cat=1&pla=3&id_ articulo=68186" target="_blank">http://www.elsol.com.bo/index.php?cat=1&amp;pla=3&amp;id_ articulo=68186</a></i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>17.  Miranda Gómez O, Álvarez Pérez Annette E, Guerrero Riopedre Sonia M, Pacheco Rodriguez Maritza D. Bocio endémico difuso. Scielo (en línea) 2008 (citado 23 Mar 2014). Disponible en: <A href=http://scielo.sld.cu/pdf/mil/v37n3/mil10308.pdf target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/mil/v37n3/mil10308.pdf</A>.</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>18.  Bolivia, La Paz, General de Ejército Alfredo Ovando Candia Presidente de la Honorable Junta Militar de Gobierno. Decreto Ley N&deg; 07736, Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia Derechos Reservados &copy; 2014. Disponible en: <a href="http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo" target="_blank">www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo</a></i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566855&pid=S1726-8958201500020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>19.  Programa Nacional de Alimentación y Nutrición. Estudio de Caso Bolivia; la alimentación y nutrición en los procesos de desarrollo. En: Sistema de las Naciones Unidas en su 32&deg; Sesión anual del Comité Permanente de  Nutrición. Ene 2005; p14. Disponible en: <a href="http://www.unscn.org/layout/modules/resources/files/Bolivia2005.pdf" target="_blank">http://www.unscn.org/layout/modules/resources/files/Bolivia2005.pdf</a></i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566856&pid=S1726-8958201500020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>20.  Pardo Subieta Antonio. Bocio endémico en Bolivia. Rev Soc Bol. 1989; 28(1) p77-84. Disponible en: <A href=http://www.ops.org.bo/textocompleto/rnsbp89280107.pdf>http://www.ops.org.bo/textocompleto/rnsbp89280107.pdf</A></i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>21.  Ausa López Jorge. Movilizaciones populares de salud en Bolivia (decenio 1980-1990). Revista Médica.    p89.    </i></font><font face="Verdana" size="2"><i>Disponible    en: <a href="http://saludpublica.bvsp.org.bo/textocompleto/bvsp/boxp76/V.17N27-2006--88-95.pdf" target="_blank">http://saludpublica.bvsp.org.bo/textocompleto/bvsp/boxp76/V.17N27-2006--88-95.pdf</a>.</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>22.  Orestes Cendrero Curiel. Aparato Tiro-Paratiroideo. En: Elementos de Anatomía y Fisiología Humanas. 15<sup>a</sup> ed. Buenos Aires. LOPEZ; 1951: p350-359.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566859&pid=S1726-8958201500020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>23.  Rojas P, Rojas J, Sandoval E, Sonia E, Silva M E. Incidencia de hipertiroidismo e hipotiroidismo en el instituto de medicina nuclear de la ciudad de La Paz año 2003. Revista SCIENTÍFICA. Bolivia. 2005; Sep; 3(3): p33-37.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566860&pid=S1726-8958201500020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>24.  Vila Lluis. Prevención y control de la deficiencia de Yodo en España. Rev Esp Salud Pública. Bacelona. 2008; 28(4): p374-384.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566861&pid=S1726-8958201500020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>25.  Begoña R, Merchante A, Tenias J M, Atienzar N, Calvo F, López J M. Concordancia entre observadores en la detección por palpación de bocio en población escolar de 6 a 14 años. Rev Esp Salud Pública. Barcelona. 2009; Mar; 83(2): p339-343.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=566862&pid=S1726-8958201500020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>26.  Soriguer Escofet FJC, Millon MC. Diagnóstico de bocio en los estudios poblacionales de déficit de yodo ¿palpación o ecografía?. Rev Endocrinología - nutrición (en línea) 2000; 47(8) (citado 20 Oct 2015). Disponible en: <a href="http://www.elsevier.es/es-revista-endocrinologia-nutricion-12-articulo-diagnostico-bocio-los-estudios-poblacionales-12575" target="_blank">http://www.elsevier.es/es-revista-endocrinologia-nutricion-12-articulo-diagnostico-bocio-los-estudios-poblacionales-12575</a>.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><i>Declaración de Intereses:</i></b><i> No se declararon conflictos de intereses.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Claudia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urquieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de bocio en niños menores de 13 años en la unidad educativa Víctor Muñoz Reyes en los mese de septiembre y octubre del 2003 en la ciudad de La Paz - Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista SCIENTIFICA.]]></source>
<year>2005</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>27-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villamil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coca Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes Murguía]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reglamento técnico de fortificación de la sal/Ministerio de Salud y Deportes]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quatro Hnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de previsión Social y Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Desordenes de la deficiencia del yodo (DDI). PRONALCOBO 1988]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[División Nacional de Nutrición]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peris Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atienzar Herráez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merchante Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo Rigual]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenías Burillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selfa Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bocio endémico y déficit de yodo: ¿sigue siendo una realidad en España?]]></article-title>
<source><![CDATA[An Pediatr (Barc)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>65</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>234-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ampuero Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guido]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carpeta Familiar]]></article-title>
<collab>SEDES Unidad de Redes y Servicios</collab>
<source><![CDATA[Manual del Servicio Social de Salud Rural Obligatorio - SAFCI 2014]]></source>
<year>2014</year>
<edition>9</edition>
<page-range>35-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Gráficas SAN MARTIN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landivar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gamagrafía Tiroidea; Correlación clínica]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bocio: enfermedad erradicada que vuelve a Bolivia]]></source>
<year>Juli</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendizabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El bocio endémico en Bolivia]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JENRIX- INAMEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calancha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crónica moralizada del orden de San Agustín en el Perú-Barcelona]]></source>
<year>1638</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barragán Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Urioste Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aumento de volumen de la glándula tiroides en mujeres embarazadas de la ciudad de La Paz: signo de deficiencia moderada de yodo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Hospital de Clínicas.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-127</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñaranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urquieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huaricallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la tiroides por palpación, su asociación con la ultrasonografía en mujeres en edad fértil, residentes de gran altitud: Validación como un test Diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Hospital de Clínicas.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urquieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñaranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huaricallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación clínica de la glándula tiroides y dosaje de la hormona estimulante de la tiroides (TSH) y T4 libre en mujeres embarazadas de nivel socioeconómico bajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Hospital de Clínicas.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Honorable Alcaldía Municipal de Ayata</collab>
<source><![CDATA[Estatuto Marka Camata]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huanca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dante]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hector]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ampliado]]></source>
<year>15 F</year>
<month>eb</month>
<day> 2</day>
<publisher-loc><![CDATA[Camata ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantoja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipotiroidismo congénito; Propuesta de una norma para su detección temprana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bol Ped.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>El Sol</collab>
<source><![CDATA[Hay 12 marcas de sal yodada autorizadas]]></source>
<year>Jul </year>
<month>20</month>
<day>13</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz de la Sierra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El-Sol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annette E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Riopedre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bocio endémico difuso]]></article-title>
<source><![CDATA[Scielo]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Bolivia</collab>
<source><![CDATA[La Paz, General de Ejército Alfredo Ovando Candia Presidente de la Honorable Junta Militar de Gobierno. Decreto Ley N° 07736]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia Derechos Reservados © 2014]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Programa Nacional de Alimentación y Nutrición</collab>
<source><![CDATA[Estudio de Caso Bolivia; la alimentación y nutrición en los procesos de desarrollo]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Sistema de las Naciones Unidas en su 32° Sesión anual del Comité Permanente de Nutrición]]></conf-name>
<conf-date>Ene 2005</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Subieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bocio endémico en Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bol.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>77-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ausa López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Movilizaciones populares de salud en Bolivia (decenio 1980-1990)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cendrero Curiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aparato Tiro-Paratiroideo]]></article-title>
<source><![CDATA[Elementos de Anatomía y Fisiología Humanas]]></source>
<year>1951</year>
<edition>15</edition>
<page-range>350-359</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LOPEZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de hipertiroidismo e hipotiroidismo en el instituto de medicina nuclear de la ciudad de La Paz año 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista SCIENTÍFICA. Bolivia.]]></source>
<year>2005</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>p33-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lluis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención y control de la deficiencia de Yodo en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública. Bacelona.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>p374-384</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Begoña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merchante]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenias]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atienzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concordancia entre observadores en la detección por palpación de bocio en población escolar de 6 a 14 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública. Barcelona.]]></source>
<year>2009</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>83</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>p339-343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soriguer Escofet]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de bocio en los estudios poblacionales de déficit de yodo ¿palpación o ecografía?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Endocrinología - nutrición]]></source>
<year>2000</year>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
