<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1683-0789</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Nova]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RevActaNova.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1683-0789</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Boliviana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1683-07892001000000005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA VISION EMPRESARIAL PARA ENFRENTAR LOS DESAFIOS DEL DESARROLLO HUMANO Y LA COMPETITIVIDAD]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Transportadora de Electricidad s.a.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>01</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1683-07892001000000005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1683-07892001000000005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1683-07892001000000005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P   align="center" ><B>LA VISION EMPRESARIAL PARA ENFRENTAR LOS DESAFIOS DEL DESARROLLO HUMANO Y LA COMPETITIVIDAD </B></P >     <P   >F&eacute;lix Quintero Alvarez</P >     <P   >Transportadora de Electricidad s.a. (TDE)</P >     <P   align="justify" ><B>Introducci&oacute;n </B></P >    <P   align="justify" >De la invitaci&oacute;n que he recibido de la Universidad Cat&oacute;lica Boliviana, entiendo que se espera de m&iacute; la visi&oacute;n empresarial de un extranjero que est&aacute; trabajando en Bolivia, en concreto en esta hermosa ciudad de Cochabamba. Ese ser&aacute; el enfoque de mi intervenci&oacute;n. </P >    <P   align="justify" >Desde hace muchos a&ntilde;os mantengo la idea de que una empresa nace, vive y muere y que la funci&oacute;n del gestor es hacerla sobrevivir; prolongar su existencia en el tiempo. Esa gesti&oacute;n es un compromiso entre el nivel de calidad de servicio dado a los clientes y el nivel de rentabilidad dado a los accionistas. Cualquier iniciativa que comprometa este equilibrio, pone en riesgo su supervivencia. Hay que trabajar para mejorar calidad y rentabilidad en forma simult&aacute;nea. Adem&aacute;s, para lograr una buena gesti&oacute;n, el ejecutivo responsable de una empresa tiene que contar con el apoyo total y decidido de sus colaboradores en la persecuci&oacute;n de sus objetivos. Los trabajadores, por su parte, deben conocer y asumir esos objetivos. </P >    <P   align="justify" ><B>La experiencia </B></P >    <P   align="justify" >Pues bien, el a&ntilde;o 1997, tuve la satisfacci&oacute;n de ser encargado de gestionar la empresa Transportadora de Electricidad (TDE), con sede en Cochabamba, por parte del copropietario Uni&oacute;n Fenosa. La empresa tiene la misi&oacute;n de recibir energ&iacute;a de los productores para entregarla a los distribuidores<FONT size="+1">. Para comenzar esta tarea m<FONT size="+1">e fueron entregados activos de, aproximadamente, 200 millones de d&oacute;lares y una planta de trabajadores compuesta en su totalidad por personal boliviano, con la siguiente composici&oacute;n: </P ><TABLE   align="center" border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 ><TR    ><TH   align="left" width="160"  valign="top" height="15"  >titulados </TH ><TH   align="center" width="139"  valign="top" height="15"  >73 </TH ><TH   align="left" width="269"  valign="top" height="15"  >67% </TH ></TR ><TR    ><TH   align="left" width="160"  valign="middle" height="19"  >no titulados </TH ><TD    align="center" width="139"  valign="middle" height="19"  >36 </TD ><TD    align="left" width="269"  valign="middle" height="19"  >33% </TD ></TR ><TR    ><TH   align="left" width="160"  valign="bottom" height="15"  >total </TH ><TD    align="center" width="139"  valign="bottom" height="15"  >109 </TD ><TD    align="left" width="269"  valign="bottom" height="15"  >100% </TD ></TR ></TABLE >     <P   align="center" >La primera tarea que hubo que afrontar fue iniciar el trabajo en equipo, lo que  fue bien f&aacute;cil con el car&aacute;cter boliviano, tan s&oacute;lo era necesario no desvirtuar los objetivos que inicialmente se definieron. Esta visi&oacute;n de trabajo en grupo en Bolivia puede ser muy positiva, siempre y cuando &eacute;ste sea conducido hacia el objetivo del grupo y se evite la tendencia a perderse en individualidades. </P >     <P   align="justify" >En las primeras reuniones se sentaron las bases del proyecto general de Uni&oacute;n Fenosa para la empresa, denominado Proyecto de Mejora de Gesti&oacute;n, que buscaba llevar adelante un redise&ntilde;o del negocio para modernizar y asegurar la calidad de las instalaciones en servicio al menor costo, implementar un nuevo modelo organizacional, implantar una serie de sistemas de informaci&oacute;n que mejoren la gesti&oacute;n, promover un cambio cultural en todos los niveles de la empresa y, como consecuencia, ampliar los m&aacute;rgenes de rentabilidad para los accionistas. </P >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >El Proyecto de Mejora de Gesti&oacute;n parte de la base de que la empresa tan s&oacute;lo tiene instalaciones y clientes, por lo que es necesario dotarla de plantillas tipo. Todo el grupo particip&oacute; en ello y se fij&oacute; una &ldquo;plantilla te&oacute;rica objetivo&rdquo;, la cual demostr&oacute; que, superpuesta a la realidad, necesitaba de balanceos de &aacute;reas excedentarias a &aacute;reas deficitarias. El paso siguiente fue establecer cursos de formaci&oacute;n para hacer posible esos balanceos de personal. </P >    <P   align="justify" >Uno de los problemas contra el que debemos luchar los latinos es la improvisaci&oacute;n, por eso decidimos planificar todas las actividades del a&ntilde;o y establecer una forma de seguimiento para estas actividades. Es decir, nos dotamos de un plan estrat&eacute;gico. </P >    <P   align="justify" >Posteriormente, nos reunimos para definir, con la intervenci&oacute;n de todo el equipo directivo, un presupuesto acorde a los planes desarrollados, capaz de soportar las necesidades de la empresa sin perder de vista la rentabilidad del capital. Esto oblig&oacute; a establecer un orden de prioridad para las necesidades de la empresa y fue el equipo boliviano quien hizo esto, asignando el presupuesto para recursos humanos, con car&aacute;cter inamovible, con alta conciencia de responsabilidad. Como la empresa tiene distintas gerencias para las que se definieron presupuestos independientes y se asignaron responsabilidades en la ejecuci&oacute;n de las actividades y planes, se puede decir que fue un paso hacia la descentralizaci&oacute;n de la gesti&oacute;n y la centralizaci&oacute;n del control. </P >    <P   align="justify" >Con todas estas medidas tomadas, encaminadas a mejorar la calidad del servicio prestado y la rentabilidad de la empresa, despu&eacute;s de dos a&ntilde;os se alcanzaron los siguientes logros: </P ><UL   type="disc" ><LI   align="justify" >calidad del servicio mejora de un 34% </P ></LI ><LI   align="justify" >productividad aumento de un 47% </P ></LI ><LI   align="justify" >utilizaci&oacute;n de gesti&oacute;n informatizada mejora 90% </P ></LI ></UL >    <P   align="justify" >A futuro, con este mismo equipo boliviano, se pretende orientar la gesti&oacute;n a fortalecer la estructura de organizaci&oacute;n inteligente, detectando, en forma m&aacute;s espec&iacute;fica, las potencialidades que tiene cada miembro del equipo para desarrollarlas a trav&eacute;s de una adecuada Gesti&oacute;n de Competencias. Asimismo, de ha decidido implantar un Sistema de Gesti&oacute;n del Desempe&ntilde;o cuya consecuencia ser&aacute; una nueva pol&iacute;tica salarial, con un alto efecto motivador, mediante una estructura que reconozca a cada persona por lo que es, por lo que hace y por lo que consigue. </P >    <P   align="justify" >Algunas recomendaciones </P >    <P   align="justify" >En primer lugar, todas estas experiencias nos llevan a la conclusi&oacute;n de que los t&eacute;cnicos bolivianos son de muy alto nivel y s&oacute;lo necesitan ser reforzados en dos aspectos: </P ><UL   type="disc" ><LI   align="justify" >En su autoestima. La capacidad del titulado boliviano, particularmente de los formados en las universidades bolivianas, es tan buena como la de otros profesionales de latinoam&eacute;rica y del resto del mundo. Como ejemplo, un t&eacute;cnico boliviano formado en la TDE, ya est&aacute; dirigiendo un proyecto de Uni&oacute;n Fenosa en un pa&iacute;s centroamericano y se est&aacute;n preparando 5 t&eacute;cnicos bolivianos m&aacute;s para hacer similares funciones en otros pa&iacute;ses </P ></LI ><LI   align="justify" >En su capacidad de manejar criterios de Gesti&oacute;n Empresarial. Para eso ser&iacute;a interesante reflexionar sobre la necesidad de implantar en Cochabamba una ESCUELA SUPERIOR DE GESTION EMPRESARIAL, a la que acudir&iacute;an los profesionales de las empresas para contrarrestar estas dos carencias. Esta escuela podr&iacute;a ser el resultado de una sinergia de esfuerzos tan importantes como los que realiza la Universidad Cat&oacute;lica en sus cursos de formaci&oacute;n. Debo se&ntilde;alar que, en mi modesta opini&oacute;n, no es necesario hacer este esfuerzo en el nivel de titulados colaboradores </P ></LI ></UL >    <P   align="justify" >En segundo lugar, en cuanto a los gestores hay que hablar de dos figuras frecuentes en el medio que podr&iacute;amos llamar &ldquo;gestores de arribo&rdquo;: los pol&iacute;ticos y los peque&ntilde;os empresarios de empresas familiares. </P >    <P   align="justify" >En el primer caso, es frecuente confundir la capacidad de algunos pol&iacute;ticos para la pol&iacute;tica con su capacidad de gestionar una empresa grande. Hay que decir que &eacute;stas son dos funciones totalmente distintas, cada una por separado de alto rendimiento, que mezcladas son de incierto resultado. </P >    <P   align="justify" >En el segundo caso, la gran capacidad que muchos hombres han demostrado creando empresas familiares, no puede entenderse como la capacidad de hacer la gesti&oacute;n que las empresas necesitan. La iniciativa de creaci&oacute;n no siempre supone el uso adecuado de las herramientas necesarias para la gesti&oacute;n, ya que &eacute;stas necesitan constancia, paciencia y continuidad diaria con el equipo que se dirige; estas cualidades suelen aburrir al creador nato. </P >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P   >Por &uacute;ltimo, a la pregunta de c&oacute;mo se ve, desde la empresa, la Universidad, hay que decir, aunque parezca obvio, que es necesario que los objetivos y los planes de estudios de las diferentes carreras obedezcan a las necesidades que la sociedad va imponiendo y sean orientados a cubrir las mismas. Para ello, se podr&iacute;an crear mesas de intercambio de trabajo entre universidades y empresas. Como norma general, considero que hay tres c&iacute;rculos a los que es necesario orientar la formaci&oacute;n: </P ><UL   type="disc" ><LI   >En el primer c&iacute;rculo, la formaci&oacute;n est&aacute; orientada hacia las necesidades del entorno que rodea el centro de formaci&oacute;n. Es l&oacute;gico que si una universidad est&aacute; f&iacute;sicamente situada en un &aacute;rea de gran potencial minero, no pueda faltar esa formaci&oacute;n espec&iacute;fica de miner&iacute;a y geolog&iacute;a; lo mismo en &aacute;reas agr&iacute;colas o industriales espec&iacute;ficas. </P > </LI >   <LI   > El segundo c&iacute;rculo se extiende al &aacute;rea, estado o pa&iacute;s en el que se encuentra el centro, en cuyo caso la formaci&oacute;n se realiza para cubrir     </P >   o atender las necesidades globales de la sociedad. </LI >   <LI   >El tercer c&iacute;rculo es m&aacute;s amplio y en &eacute;l la formaci&oacute;n se orienta a mercados o entes supranacionales a los que el pa&iacute;s pertenece. Esta es una formaci&oacute;n m&aacute;s selectiva y minoritaria, s&oacute;lo para cubrir las necesidades que se detecten. </P ></LI ></UL >     <P   >Finalmente, quiero decir que todos los conceptos vertidos en este art&iacute;culo deben ser madurados y discutidos; debe reflexionarse largamente sobre ellos ya que algunos est&aacute;n apenas trazados. Si los expongo aqu&iacute;, es porque he sido invitado para hacerlo, para ser sincero y dar mis opiniones tal y como son. </P >    <P   align="center" >Cochabamba, 26 de octubre de 1999  </P >     ]]></body>
</article>
