PRESENTACIÓN

 

Presentación

 

 

---

 

 

La publicación número 34 de la Revista Aportes de la Comunicación y la Cultura reúne nueve artículos de divulgación y cuatro ensayos académicos, los cuales mantienen la diversidad temática que caracteriza a nuestra revista. Este número, al igual que los anteriores, permite dar continuidad al objetivo de ampliar el espacio para la publicación de investigaciones científicas y difundir la producción académica y humanista, local e internacional.

El primer artículo de divulgación trata sobre la construcción y validación de una Escala de Actitud hacia el Trabajo en Equipo (ATE), la cual se enfoca principalmente en el estudio de actitudes presentadas por estudiantes universitarios, debido a que en el contexto de la educación universitaria las actividades en donde se plantean los trabajos en equipo son muy comunes, por lo que, conocer las actitudes que presentan los estudiantes puede ser de utilidad para el profesorado o las instituciones.

El segundo artículo realiza un análisis sobre la elección de las y los asambleístas indígenas del departamento de Santa Cruz, su gestión legislativa y su relación con sus bases y organizaciones sociales, a través de un estudio cualitativo se develan las distintas causas por las cuales la representación y participación de los pueblos indígenas en la política continúa siendo una actividad que presenta muchas dificultades en la región.

El tercer artículo trata sobre el estudio del fenómeno de cibervictimización realizado en cuatro escuelas secundarias mixtas, dos públicas y dos privadas, en la ciudad de Cusco (Perú), este estudio cuantitativo realizado con el Test de Ciberbullying (TCB) permitió diagnosticar, así como comparar el perfil de las cibervíctimas, o víctimas de acoso cibernético, entre dos grupos de estudiantes, diferenciados por la edad, el género, además de las características de sus instituciones educativas.

El cuarto artículo realiza un análisis respecto a la relación entre Chile y Bolivia utilizando los alegatos presentados frente a la Corte Internacional de Justicia respecto al Caso del Río Silala. El texto, realizado en base a las exposiciones de los alegatos orales de abril del 2022 y a partir de documentación de los Estados, presenta el contexto, características y efectos de este pleito en el actual escenario internacional y la noción de "zona de paz" en la región sudamericana.

El quinto y séptimo artículo mantienen cierta relación en tanto ambos abordan temas relacionados con el lenguaje, siendo el primero un análisis de la lengua castellana en el hebdomadario El Cosmopolita Ilustrado, en donde se analizan las peculiaridades en los niveles lingüísticos de los textos producidos por la redacción del semanario, como un ejemplo del uso de la lengua castellana en Santa Cruz de la Sierra en el contexto de la cultura letrada de finales del siglo XIX, y el segundo un estudio que busca explorar la naturaleza compleja de la investigación en traducción desde la discusión de su carácter científico, interdisciplinar y multidisciplinar hasta la problemática relacionada con la definición de su objeto de estudio.

El sexto artículo trata sobre una investigación que busca revelar la veracidad respecto al lugar de nacimiento del militar y político German Busch Becerra, a través de la técnica de recolección documental, el estudio pone a prueba dos hipótesis sobre el origen de su nacimiento, según el paradigma falsacionista, realizando el análisis de al menos 32 fuentes válidas recolectadas entre losaños 1903 y 2022.

El octavo artículo realiza un análisis sobre la relación entre el turismo y el desarrollo socioeconómico de localidades rurales que experimentan este fenómeno, para esto realiza un estudio de corte cuantitativo con 36 familias pertenecientes a la localidad del Anexo de Cocachimba, localidad que alberga el segundo atractivo turístico más importante de la región del Amazonas, las Cataratas de Gocta, los resultados presentados permiten obtener la perspectiva de los pobladores respecto a las contribuciones positivas de la actividad turística en el desarrollo socioeconómico de su localidad.

Finalmente, el noveno artículo presenta un estudio de caso en donde se hace uso de una técnica cualitativa de investigación y de intervención formativa, denominada Digital Storytelling (DST), basada en narrativas grupales audiovisuales y la reflexión de sujetos en situaciones de vulnerabilidad. El estudio presenta el relato de una experiencia de la aplicación de la técnica en cuatro zonas rurales de Bolivia, con el propósito de conocer las percepciones de los jóvenes de estas localidades respecto a temáticas que los afectan de manera directa, así como identificar líneas de intervención colectiva que orienten a la acción social.

En relación a los ensayos académicos, el primer texto presenta la relación existente entre los conceptos de autonomía relativa del Estado, pasivización y resubalternización como una triada que condiciona la etapa de crisis de los proyectos "hegemónicos" liderados por los gobiernos de la denominada nueva izquierda latinoamericana.

El segundo, escrito en idioma inglés, realiza una presentación sobre el tema de la psicoterapia como tratamiento para las enfermedades mentales, a través de este texto se nos expone sobre los beneficios de la alianza terapéutica como un componente esencial de la psicoterapia, en donde se enfatiza en el desarrollo de habilidades sociales por parte de los terapeutas, así como otro tipo de habilidades, debido a las mejoras que los pacientes suelen presentar con este tipo de tratamientos.

El tercer documento trata sobre la transcripción de la última entrevista realizada al historiador chileno, académico universitario, militante por la integración latinoamericana y la causa marítima boliviana, Leonardo Jeffs Castro, realizada en el año 2005, la cual ahonda en los hitos fundamentales presentes en su trayectoria académica.

Finalmente, el último ensayo es un análisis histórico-jurídico de la relación entre la legalidad y realidad latinoamericana, el cual evidencia la integración del racismo en la construcción de un marco legal disonante con la realidad diversa del territorio que hoy es Bolivia.

Agradecemos a los autores que han colaborado en esta edición y confiamos en que este material sea de interés y utilidad para los lectores.

 

 

María Alejandra Peredo A.
Editora Revista Aportes
mariaalejandraperedo@upsa.edu.bo