La revista Temas Sociales, del Instituto de Investigaciones Sociológicas “Mauricio Lefebvre” (IDIS), llega al número 50 sellado por una larga trayectoria del pensar y actuar académicos. Da cuenta, no sólo del quehacer intelectual de una Bolivia que ha construido su conocimiento desde el rigor de las aulas, de los debates sociológicos y políticos a lo largo de los complejos procesos sociales que cruzan sus páginas, sino de la conformación de una tradición de la escritura del conocimiento y de su divulgación.

Desde 1968, cuando se imprime el primer número de la revista, se da inicio a un largo tejido de escritura sociológica, que estuvo marcado por una tradición ensayística precisada por Mario Murillo, en un artículo publicado en el número 43 de la revista, y que fue dirigiéndose paulatinamente hacia la construcción de una forma de quehacer investigativo enmarcado en la propia formación y consolidación de la Carrera de Sociología. Su primer número cobijó la producción del sacerdote oblato Mauricio Lefebvre, quien fue, más adelante el fundador de la Carrera de Sociología y quien, junto a otros académicos procedentes de diferentes disciplinas de las ciencias sociales, dio las líneas de lo que sería la formación universitaria del sociólogo: un ser comprometido con el conocimiento, con la investigación y con las luchas sociales hacia la conformación de una “patria que anhela vencer su actual estado de desarrollo y de dependencia”. A pesar de una producción que se vio interrumpida en muchas ocasiones por las dificultades políticas y sociales que atravesaba Bolivia, Temas Sociales, no cesó en insistir en convertirse en un espacio de debate de ideas y de producción de sentido de investigadores de la Carrera de Sociología y del IDIS.

Actualmente, inmersos en el amplio mundo de la divulgación de conocimiento científico, a partir de mi gestión como director del IDIS, hemos trabajado con empeño para lograr la indexación en la Biblioteca digital SciELO.bo, y estamos ampliando la cobertura de las investigaciones mediante la creación de la página web Open Journal System, con el apoyo del DIPGIS. Asimismo hemos logrado la inclusión de formatos e identificadores como el Digital Object Identifier (DOI) de cada artículo y el ORCID para cada autor, y estamos ampliando su cobertura a nuevos espacios digitales con el objetivo de contribuir a abrir nuestras investigaciones a un diálogo académico más allá de nuestra Carrera, para que nuestras contribuciones sean leídas en la región y en otros hemisferios. Gracias a esta gestión, artículos publicados en nuestra revista han sido visualizados por pares académicos de otros países, lo cual ha iniciado importantes encuentros y diálogos que contribuyen a fortalecer y a promover nuestro trabajo en otros escenarios institucionales abocados a la investigación.

El número 50 de esta revista cuenta con contribuciones académicas de la Carrera de Sociología y del IDIS y así como de otros espacios académicos locales y de fuera del país. En el presente número publican, en el apartado de “Investigación”, Magaly Quispe Yujra, Eduardo Agramont, Víctor Hugo Mamani Yapura y María Elena Figueroa Díaz. Inicialmos el apartado de “Aportes” con el ensayo de la estudiante Natalia Rocha Gonzales, quien obtuvo el primer premio del concurso de ensayo “50 años: Mauricio Lefebvre en la memoria”, organizado por el IDIS en agosto de 2020, en el marco de la conmemoración de los cincuenta años de la muerte de este sacerdote e intelectual. Asimismo contamos con revisiones de literatura de Javier Andrés Claros Chavarría y Alex Ojeda. La revista cierra con una reseña. Asimismo, para este número hemos preparado una separata en la cual incluimos un índice preparado por Virginia Aillón.

Queremos agradecer a los miembros del Comité editorial de la revista, María Teresa Zegada (Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba), Mario Murillo (Universidad Mayor de San Andrés) y Hubert Mazureck (Institut de Recherche pour le Développement, Francia). Asimismo agradecemos a la Dra. Alison Spedding, quien nos apoya con la traducción. Por último, agradecemos a los investigadores e investigadoras que contribuyeron a este número y a los lectores de los artículos, a quienes nos debemos.

F. Raúl España Cuellar

Director del IDIS