Resumo

GARCIA, Magali et al. Uso y validez de indicadores climáticos locales como herramientas de pronósticos adaptados a la realidad Andina. RIIARn [online]. 2014, vol.1, n.1, pp.30-41. ISSN 2409-1618.

La particular condición ecológica de la zona andina con alto riesgo agroclimático, por su altitud, riesgo de heladas y sequías y extrema localidad, sólo ha podido ser manejada en forma relativamente sostenible a través del conocimiento logrado a través de generaciones y de una intensa relación de observación e interacción del productor con su medio productivo, que han sido base para que la agricultura se desarrolle desde hace siglos en forma relativamente exitosa. Al presente factores externos de cambio tanto ecológico como social afectan la sostenibilidad, requiriéndose un adecuado sistema de pronósticos y predicción climática, adaptados localmente y orientados a reducir los riesgos de eventos extremos climáticos. Una de las bases para ello, sería que se aumente la credibilidad que los sistemas convencionales de observación climática tienen hacia los sistemas de observación local y tradicional de los productores y para ello se han dado pasos para validar las observaciones de indicadores climáticos usados por los productores con la validación preliminar de dos de ellos.

Palavras-chave : Indicadores; eventos extremos; clima; Andes.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )