Resumo

MATTHES, Britta Katharina. ¿Plurinacional o plural? Explorando la transformación del Estado boliviano a través de las autonomías. Rev Cien Cult [online]. 2019, vol.23, n.42, pp.167-185. ISSN 2077-3323.

Desde el año 2009, Bolivia es el primer Estado Plurinacional del mundo. La idea de lo plurinacional está estrechamente relacionada con la autonomía de los pueblos indígenas, y, por este motivo, el presente trabajo investiga el proceso de transformación del Estado con relación al tema autonómico. El argumento que se desarrolla se basa en tres demandas de autonomía referidas a proyectos muy distintos, desarrollados también en el Estado Plurinacional: autonomía como libre determinación de los pueblos, como descentralización y como autodeterminación del pueblo boliviano. Es por ello que el Estado actual parece más plural que anteriores modalidades del Estado boliviano. Sin embargo, la modalidad plurinacional no corresponde a la idea normativa plurinacional, que requería una descolonización del Estado. Tampoco existe una resolución de los conflictos y tensiones existentes entre los distintos proyectos de autonomía, mostrando que el proceso de descolonización no se ha producido.

Palavras-chave : Bolivia; Estado; plurinacional; autonomía; autonomía indígena originario campesina; descentralización.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )