Resumo

GUIMARAES, Alice Soares; MACLEAN SORUCO, Enrique  e  EGUIVAR, Mario A.. Cárcel, derechos humanos y salud pública en el contexto de la pandemia COVID-19. rlde [online]. 2020, n.34, pp.35-66. ISSN 2074-4706.

Este artículo analiza un grupo particularmente vulnerable a la pandemia de la COVID-2019: las personas privadas de libertad (PPLs). Con base en el análisis del Censo Carcelario de 2019, presentamos la situación actual de las PPLs y las condiciones de los establecimientos penitenciarios de Bolivia, con énfasis en los aspectos que impactan en la salud. Posteriormente, identificamos los principales factores estructurales detrás de la mayor vulnerabilidad epidemiológica y sanitaria de las PPLs, no solo a la COVID-2019, sino a epidemias en general. Diferentes instituciones involucradas en el combate de la pandemia desarrollaron recomendaciones para su prevención y tratamiento en contextos carcelarios. Considerando estas recomendaciones y los datos de la situación de las PPLs de Bolivia, desarrollamos propuestas de reformas políticas y legales para reducir la vulnerabilidad epidemiológica de esta población. Argumentamos que, mientras algunas son sencillas de implementar, muchas se enfrentan a obstáculos estructurales para su ejecución, demandando reformas profundas en la política carcelaria y el sistema penal.

Palavras-chave : Cárcel; salud pública; derechos humanos; política carcelaria; sistema penal; Bolivia.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )