Resumen

BARONA VILAR, Silvia. The provisional measures process in the new civil procedure code, an essential step in the protection of citizens. Rev. Bol. Der. [online]. 2015, n.19, pp.16-69. ISSN 2070-8157.

The new regulation of provisional measures set forth by the Code of Civil Procedure of 2013 implies a great boost for this sort of measures.The new regulation generates positive expectations for citizens in so far it favours an idea of civil justice much quicker and more efficient, fully prepared to cope with the juridical expectations and needs of modern citizens. However and despite this broadly positive approach the new regulation generates some doubts and questions in so far precautionary measures are firsdy dealt with as a procedure incident though afterwards they give place to a real procedure.This new hidden provisional measures procedure must be developed in accordance to the basis of civil procedure designed by the CPC and standing on the principles of equality and substantive justice.

Palabras clave : Provisional measures; precautionary measure procedure.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )