Resumen

MARIN ALANIZ, Jair; GUTIERREZ ESCOBAR, Fabiola  y  MARIN ALANIZ, Rubén. Uso de redes online y familias transnacionales en el norte de Chile: Desafíos para la comunicación. Punto Cero [online]. 2014, vol.19, n.28, pp.9-16. ISSN 1815-0276.

El objetivo de este artículo es conocer cómo vivencian el proceso de separación las familias transnacionales que se establecen en el norte de Chile y cuál es papel que juegan las redes online para mantener la comunicación entre los familiares. La muestra estuvo compuesta por migrantes sudamericanos residentes en Chile, y profesionales que trabajan con población migrante. La técnica empleada fue la entrevista abierta de tipo semiestructurada. Los resultados señalan que las familias enfrentan complejas situaciones asociadas al dolor que implica la separación de los seres queridos y los esfuerzos que realizan las madres para atender a las necesidades de sus hijos a pesar de la distancia. Respecto al uso de las redes online, los informantes sefialan que estas representan una gran ayuda para mantener una comunicación más continua. Pero que no implica necesariamente una mejora en la calidad del vínculo con sus familiares que quedaron en los países de origen, en tanto se trivializa el contacto. A su vez, la cotidianeidad de los contenidos revela la disipación de la carga afectiva que antes teñía de los procesos comunicativos.

Palabras clave : familia transnacional; redes online; comunicación; transnational family; online networks; communication.

        · resumen en Español | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )