Resumen

AGREDA VARGAS, Abel  y  CUAJERA NAHUI, Dario. Manejo de frutales (Passiflora mollisima y Prunus persica) en asociación con cultivos agrícolas y plantas arbóreas  nativas en las comunidades de Totorani, Capellani y Chacapaya, cantón Sipe Sipe, provincia Quillacollo, Cochabamba. RevActaNova. [online]. 2009, vol.4, n.2-3, pp.201-216. ISSN 1683-0789.

Este trabajo  se realizó con el objetivo de implementar sistemas agroforestales como mecanismo de manejo sustentable de los RRNN, con especial énfasis en los Sistemas Agroforestales Campesinos Permanentes (SAFCP) con plantaciones de frutales (Passiflora mollissima y Prunus persica). Los SAFCP se desarrollaron en las comunidades de Capellani, Totorani y Chacapaya, pertenecientes al Municipio de Sipe Sipe, Provincia Quillacollo, Cochabamba. Se establecieron dos tipos de SAFCP; el primero, bajo el arreglo de sistema agroforestal con cultivo permanente de P. persica y otro bajo el arreglo Silvoagrícola. El primer sistema, es la asociación de cultivos anuales y durazneros. En el primer año se plantó los durazneros (Prunus persica) en asociación con papa (Solanum tuberosum) en los primeros seis meses y en el segundo semestre se asoció con cebolla (Alliun cepa). En el segundo año la plantación de durazneros se asoció con haba Vicia fabae en los primeros seis meses y en el segundo semestre se asoció con avena (n.i). En el tercer año el SAFCP se asoció con maíz (Zea mays) en el  primer semestre, para luego retornar al primer ciclo de rotaciones, o sea, igual que el primer año. El rendimiento de los cultivos fue satisfactorio en términos de rendimiento para los comunarios porque aseguró la alimentación familiar y fortaleció las relaciones de reciprocidad respetando las tradiciones culturales.  El sistema silvoagrícola, se basó en la asociación de plantas nativas como el molle (Schinus molle), y el chirimolle (n.i) con tumbo (Passiflora mollissima), aprovechando las plantaciones arbóreas nativas en lugares poco aprovechables para la agricultura intensiva. En el sistema silvoagrícola se observó que existe una simbiosis entre las plantas nativas (molle y chirimolle) y el tumbo, que se ve reflejada en un rendimiento de tumbo de 10 y 15 kg/planta en el 2008 y 2009 respetivamente. Finalmente, como conclusión se puede afirmar que los SAFCP son un mecanismo adecuado para realizar un manejo sustentable de los RRNN.

Palabras clave : Sistema agroforestal campesino; manejo sustentable; asociación de cultivos; simbiosis.

        · texto en Español     · Español ( pdf )