Scielo RSS <![CDATA[Alfa Revista de Investigación en Ciencias Agronómicas y Veterinaria]]> http://www.scielo.org.bo/rss.php?pid=2664-090220230001&lang=pt vol. 7 num. 19 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.bo/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.bo <![CDATA[PRESENTACIÓN]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100019&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[Estudo de pré-viabilidade para o projeto de uma usina de compostagem no Peru]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100021&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Las cifras de la producción de desechos a nivel mundial aumentan constantemente, estos desechos vertidos en el ambiente, sin ningún tratamiento, ocasionan contaminación, deterioro de los ecosistemas y se convierten en una amenaza para la salud y bienestar de la población. Sin embargo, si estos desechos son sometidos a tratamientos de transformación y reciclaje se pueden convertir en productos inocuos y con beneficio económico. En el distrito Pueblo Nuevo, en Perú, no existe una planta de tratamiento de residuos sólidos, el objetivo es realizar un estudio de prefactibilidad para el diseño e implementación de una planta de compostaje de residuos orgánicos que atienda las necesidades en este distrito. La población estuvo constituida por 3734 viviendas, la muestra calculada fue de 64 viviendas. La técnica para la recolección de los datos fue la encuesta y el instrumento un cuestionario estructurado. El estudio de prefactibilidad contempló el análisis de tres aspectos: el entorno y Mercado, Técnico, Económico y Financiero. Como resultados se puede generalizar que las familias de la muestra consideran la necesidad de mejorar el servicio de recolección y transporte de los residuos y aceptan la creación de la planta de compostaje. Los residuos orgánicos representan un 53,98% de la totalidad de los desechos. El estudio económico financiero determinó que la planta de tratamiento es sustentable. Se concluye que el análisis de prefactibilidad es positivo demostrando la viabilidad de la creación de la planta de tratamiento como alternativa para usar los residuos sólidos generados en el distrito de Pueblo Nuevo.<hr/>ABSTRACT The figures of waste production worldwide are constantly increasing, these wastes dumped in the environment, without any treatment, cause pollution, deterioration of ecosystems and become a threat to the health and welfare of the population. However, if these wastes are subjected to transformation and recycling treatments, they can be converted into innocuous and economically beneficial products. In the district of Pueblo Nuevo, Peru, there is no solid waste treatment plant. The objective is to carry out a pre-feasibility study for the design and implementation of an organic waste composting plant to meet the needs of this district. The population consisted of 3,734 households; the calculated sample was 64 households. The data collection technique was a survey and the instrument was a structured questionnaire. The prefeasibility study included the analysis of three aspects: environment and market, technical, economic and financial. As results, it can be generalized that the families in the sample consider the need to improve the waste collection and transportation service and accept the creation of the composting plant. Organic waste represents 53.98% of the total waste. The economic-financial study determined that the treatment plant is sustainable. It is concluded that the pre-feasibility analysis is positive demonstrating the viability of the creation of the treatment plant as an alternative for using the solid waste generated in the district of Pueblo Nuevo.<hr/>RESUMO Os números da produção de resíduos em todo o mundo estão aumentando constantemente, esses resíduos despejados no meio ambiente, sem qualquer tratamento, causam poluição, deterioração dos ecossistemas e se tornam uma ameaça para a saúde e o bem-estar da população. Entretanto, se esses resíduos forem submetidos a tratamentos de transformação e reciclagem, eles podem ser convertidos em produtos inofensivos e economicamente benéficos. No distrito de Pueblo Nuevo, Peru, não existe nenhuma estação de tratamento de resíduos sólidos. O objetivo é realizar um estudo de pré-viabilidade para o projeto e implementação de uma estação de compostagem de resíduos orgânicos para atender às necessidades deste distrito. A população consistia de 3734 domicílios, a amostra calculada foi de 64 domicílios. A técnica de coleta de dados foi uma pesquisa e o instrumento foi um questionário estruturado. O estudo de pré-viabilidade incluiu a análise de três aspectos: ambiental e de mercado, técnico, econômico e financeiro. Como resultados, pode-se generalizar que as famílias da amostra consideram a necessidade de melhorar o serviço de coleta e transporte de resíduos e aceitam a criação da usina de compostagem. Os resíduos orgânicos representam 53,98% do total de resíduos. O estudo econômico-financeiro determinou que a usina de tratamento é sustentável. Conclui-se que a análise de pré-viabilidade é positiva, demonstrando a viabilidade da criação da estação de tratamento como uma alternativa para o uso dos resíduos sólidos gerados no distrito de Pueblo Nuevo. <![CDATA[Capacidade biosortiva do Nostoc Commune na separação da cabeça de águas contaminadas]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100037&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La contaminación del agua por presencia de metales pesados como el plomo, es un problema mundial que ha desequilibrado el sistema de salud en la humanidad, toda vez que este metal afecta la pureza del agua bebible, poniendo en peligro la sobrevivencia de los seres vivos, ya que el plomo afecta los sistemas nervioso, hematológico, cardiovascular y reproductivo; frente a ello, la biosorción, se presenta como un efectivo método alternativo, motivo por el cual el presente estudio tiene el objetivo de dar una visión general y actualizada sobre la capacidad biosortiva del Nostoc commune en la eliminación de plomo de aguas contaminadas. Se realizó la revisión y análisis del estado del arte en sus fases heurística y hermenéutica acerca de la capacidad biosortiva del Nostoc commune, recopilando artículos científicos y tesis relacionados a la biosorción del plomo utilizando descriptores como “biosorción”, “quimiosorción”, “Nostoc commune” “metales pesados”. Se resalta que la capacidad biosortiva está comprendida entre 247,35 y 384,62 mg pb / g de Nostoc commune; y el modelo que describe fue Langmuir (R2) comprendido entre 98,8 y 99,25%; siendo el Nostoc commune un potencial biosorbente altamente eficiente para separar el plomo de aguas contaminadas, a través de grupos carboxilos e hidroxilos, azúcares reductores, saponinas y aminoácidos, concluyendo que, el Nostoc commune tiene alto potencial biosorbente y muy efectivo para contrarrestar la presencia de plomo en el agua.<hr/>ABSTRACT The contamination of water by the presence of heavy metals such as lead is a global problem that has unbalanced the health system of mankind, since this metal affects the purity of drinking water, endangering the survival of living beings, since lead affects the nervous, hematological, cardiovascular and reproductive systems; In view of this, biosorption is presented as an effective alternative method, which is why this study aims to provide an updated overview of the biosorptive capacity of Nostoc commune in the elimination of lead from contaminated water. A review and analysis of the state of the art in its heuristic and hermeneutic phases was carried out on the biosorptive capacity of Nostoc commune, compiling scientific articles and theses related to lead biosorption using descriptors such as "biosorption", "chemosorption", "Nostoc commune" and "heavy metals". It is highlighted that the biosorptive capacity is comprised between 247.35 and 384.62 mg pb / g of Nostoc commune; and the model describing was Langmuir (R2) comprised between 98.8 and 99.25%; being Nostoc commune a highly efficient biosorbent potential to separate lead from contaminated water, through carboxyl and hydroxyl groups, reducing sugars, saponins and amino acids, concluding that, Nostoc commune has high biosorbent potential and very effective to counteract the presence of lead in water.<hr/>RESUMO A contaminação da água pela presença de metais pesados como o chumbo é um problema global que desequilibrou o sistema de saúde da humanidade, já que este metal afeta a pureza da água potável, colocando em risco a sobrevivência dos seres vivos, já que o chumbo afeta os sistemas nervoso, hematológico, cardiovascular e reprodutivo; Em vista disso, a biosorção é apresentada como um método alternativo eficaz, razão pela qual este estudo visa fornecer uma visão atualizada da capacidade biosorptiva da comunidade Nostoc na eliminação do chumbo da água contaminada. Foi realizada uma revisão e análise do estado da arte em suas fases heurísticas e hermenêuticas sobre a capacidade bioabsortiva da comunidade Nostoc, compilando artigos científicos e teses relacionadas à biosorção de chumbo usando descritores como "biosorção", "quimiosorção", "comunidade Nostoc" e "metais pesados". Destaca-se que a capacidade de bioabsorção está entre 247,35 e 384,62 mg pb/g da comuna Nostoc; e o modelo descrito foi Langmuir (R2) entre 98,8 e 99,25%; sendo a comunidade Nostoc um potencial biosorbente altamente eficiente para separar o chumbo da água contaminada, através de grupos carboxil e hidroxil, reduzindo açúcares, saponinas e aminoácidos, concluindo que, a comunidade Nostoc tem um alto potencial biosorbente e muito eficaz para neutralizar a presença de chumbo na água. <![CDATA[Efeitos do biol (efluente industrial modificado) na produtividade da cultura do feijão verde (Phaseolus vulgaris L.)]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100045&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Los datos económicos correspondientes al 2022 indican un agravamiento de la situación a consecuencia de diversos factores: por un lado, la COVID-19 que aún está presente y por otro lado se tiene el problema la guerra entre Rusia y Ucrania, ocasionándose el incremento de los costos de energía y la pérdida de suministro de fertilizantes han hecho que los precios de los fertilizantes se incrementen a una mayor velocidad que el de los alimentos. Ante esta situación adversa de la realidad para el abastecimiento de los agroquímicos, es necesario plantear alternativas de solución para afrontar la crisis alimentaria con enfoque sostenible y viable. El objetivo es determinar la dosis adecuada de biol para obtener mayor rendimiento de vainita Para mostrar las propiedades fertilizantes de esta mezcla obtenida se le utilizó como fertilizante foliar aplicado al cultivo vainita, para ello se realizó la experimentación en campo de cultivo, se hizo la instalación utilizando el Diseño de Bloques Completamente Aleatorio, con cinco tratamientos, que fueron T1, T2, T3, T4 y T5 con dosis de fertilizante 0, 2, 3, 4, 5 L/200 L, respectivamente aplicados al cultivo experimentado.<hr/>ABSTRACT The economic data for 2022 indicate a worsening of the situation as a result of several factors: on the one hand, the COVID-19 is still present and on the other hand there is the problem of the war between Russia and Ukraine, causing the increase in energy costs and the loss of fertilizer supply have caused fertilizer prices to increase at a faster rate than food prices. Faced with this adverse situation of reality for the supply of agrochemicals, it is necessary to propose alternative solutions to address the food crisis with a sustainable and viable approach. The objective is to determine the adequate dose of biol to obtain higher yields of vanita To show the fertilizing properties of this mixture obtained, it was used as foliar fertilizer applied to the vanita crop, for this purpose the experimentation was carried out in the crop field, the installation was done using the Completely Randomized Block Design, with five treatments, which were T1, T2, T3, T4 and T5 with doses of fertilizer 0, 2, 3, 3, 4, 5 L/200 L, respectively applied to the experimented crop.<hr/>RESUMO Os dados econômicos para 2022 indicam um agravamento da situação como resultado de vários fatores: por um lado, a COVID-19 ainda está presente e, por outro, há o problema da guerra entre a Rússia e a Ucrânia, causando um aumento nos custos de energia e a perda do fornecimento de fertilizantes, que fizeram com que os preços dos fertilizantes aumentassem a um ritmo mais rápido do que os preços dos alimentos. Diante desta realidade adversa para o fornecimento de agroquímicos, é necessário encontrar soluções alternativas para enfrentar a crise alimentar em uma abordagem sustentável e viável. O objetivo é determinar a dose adequada de biol para obter um maior rendimento de vanita. Para mostrar as propriedades fertilizantes desta mistura obtida, ela foi utilizada como fertilizante foliar aplicada à cultura vanita, para este fim a experimentação foi realizada no campo de cultivo, a instalação foi feita utilizando o Projeto de Bloco Completamente Aleatorizado, com cinco tratamentos, que foram T1, T2, T3, T4 e T5 com doses de fertilizante 0, 2, 3, 4, 5 L/200 L, respectivamente aplicados à cultura experimentada. <![CDATA[Soldado, um macaco uivador (Alouatta palliata) sobrevivente da eletrocussão, na província de Veraguas, Panamá]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100058&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Un mono aullador de Azuero (Alouatta palliata trabeata) macho, silvestre, procedente de la comunidad costera de El Morillo, distrito de Mariato, provincia de Veraguas, fue víctima de electrocutamiento en cables eléctricos. Fue rescatado y evaluado médicamente por un veterinario. El diagnóstico inicial de Soldier era reservado, ya que se desconocía el alcance de las lesiones internas producto del electrocutamiento y posterior caída. El ejemplar presentaba quemaduras de segundo y tercer grado en pies, mano y cola, debido a la gravedad de la quemadura en la cola fue necesario amputársela. Se le brindó atención especial durante los primeros días, con la administración de terapia con antibióticos, fluidos y agentes cicatrizantes por 5 días, debido a la gravedad de la infección, fue necesario realizar una segunda cirugía para lograr el estado de mejoría del paciente. Luego de un periodo de atención médica y recuperación fue liberado en el hábitat natural del que procedió. La atención médica a fauna silvestre, víctima de electrocutamiento, constituye un desafío para los profesionales veterinarios, debido a que se cuentan con escasos recursos para brindar diagnósticos y tratamientos adecuados.<hr/>ABSTRACT A wild male Azuero howler monkey (Alouatta palliata trabeata) from the coastal community of El Morillo, Mariato district, Veraguas province, was electrocuted by electric cables. He was rescued and medically evaluated by a veterinarian. Soldier's initial diagnosis was reserved, since the extent of the internal injuries resulting from the electrocution and subsequent fall was unknown. Soldier had second and third degree burns on his feet, hand and tail. Due to the severity of the burn on his tail, it was necessary to amputate it. Special care was provided during the first days, with the administration of antibiotic therapy, fluids and healing agents for 5 days. Due to the severity of the infection, it was necessary to perform a second surgery to improve the patient's condition. After a period of medical care and recovery, he was released into the natural habitat from which he came. The medical care of wildlife victims of electrocution is a challenge for veterinary professionals, due to the scarcity of resources to provide adequate diagnosis and treatment.<hr/>RESUMO Um macaco uivador Azuero macho selvagem (Alouatta palliata trabeata) da comunidade costeira de El Morillo, distrito de Mariato, província de Veraguas, foi eletrocutado por cabos elétricos. Ele foi resgatado e avaliado clinicamente por um veterinário. O diagnóstico inicial do soldado foi reservado, pois a extensão das lesões internas causadas pela eletrocussão e posterior queda era desconhecida. O soldado tinha queimaduras de segundo e terceiro grau nos pés, mão e cauda e, devido à gravidade da queimadura na cauda, foi necessário amputá-la. Cuidados especiais foram prestados durante os primeiros dias, com antibioticoterapia, fluidos e agentes de cura durante 5 dias. Devido à gravidade da infecção, foi necessário realizar uma segunda cirurgia para melhorar a condição do paciente. Após um período de cuidados médicos e recuperação, ele foi liberado no habitat natural de onde veio. O cuidado médico das vítimas da eletrocussão é um desafio para os profissionais veterinários, devido aos recursos limitados disponíveis para fornecer diagnóstico e tratamento adequados. <![CDATA[Concentração de metais pesados chumbo e arsénico no aterro de Mollebamba, Huancavelica]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100064&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La contaminación del suelo en el botadero de residuos sólidos es un problema que va creciendo debido a la actividad antropogénica, entre ellos metales pasados cuya acumulación en el suelo, agua y tejidos vegetales constituyen un riesgo para la salud pública. El propósito del estudio fue determinar la contaminación por metales pesados plomo y arsénico en el botadero de residuos sólidos de Mollebamba de la Municipalidad de Acobamba, Huancavelica. La investigación fue de tipo descriptivo observacional, los datos fueron procesados mediante paquete estadístico SPSS Vers. 24, con nivel de confianza del 95%; la toma de muestra se realizó mediante el sistema de sondeo manual, con profundidad de 40 cm, midiendo los parámetros de temperatura, humedad relativa, con el equipo multiparámetro (con zonda) modelo Boeco Germany, para el análisis de los metales pesados se envió al laboratorio Envirotest Environmental Testing Laboratory S.A.C acreditado por Instituto Nacional de Calidad (INACAL). Del total de 6 puntos de muestreo evaluadas, se obtuvieron los valores de concentración de plomo (Pb) fueron 2,50- 3,80- 4,50- 4,00- 4,30 y 4,90 mg/kg, encontrándose los valores menores al Límite Máximo Permisible (LMP) según Estándares de Calidad Ambiental - (ECA) para suelo N° 011-2017-MINAM que es 70 mg/kg. Se concluye que, el Plomo en los seis puntos de muestreo resultaron valores menores que el LMP, en cuanto al arsénico se obtuvieron en los puntos de muestreo P5 y P6, valores 20,80 % y 37,50 % respectivamente mayores que el LMP, siendo los otros puntos P1, P2, P3 y P4 menores a LMP.<hr/>ABSTRACT Soil contamination in solid waste dumps is a growing problem due to anthropogenic activity, including heavy metals whose accumulation in soil, water and plant tissues constitutes a risk to public health. The purpose of the study was to determine the contamination by heavy metals lead and arsenic in the Mollebamba solid waste dump of the Municipality of Acobamba, Huancavelica. The research was descriptive and observational, and the data were processed using the SPSS statistical package, SPSS Vers. 24, with a confidence level of 95%; sampling was carried out using the manual sampling system, with a depth of 40 cm, measuring the parameters of temperature and relative humidity with Boeco Germany model multiparameter equipment (with probe). For the analysis of heavy metals, it was sent to Envirotest Environmental Testing Laboratory S.A.C., accredited by the National Institute of Quality (INACAL). From the total of 6 sampling points evaluated, the values of lead (Pb) concentration were obtained were 2.50- 3.80- 4.50- 4.00- 4.30 and 4.90 mg/kg, finding the values lower than the Maximum Permissible Limit (MPL) according to Environmental Quality Standards - (ECA) for soil N° 011-2017-MINAM which is 70 mg/kg. It is concluded that, Lead in the six sampling points resulted values lower than the MPL, as for arsenic were obtained in the sampling points P5 and P6, values 20.80% and 37.50% respectively higher than the MPL, being the other points P1, P2, P3 and P4 lower than MPL.<hr/>RESUMO A contaminação do solo em lixões de resíduos sólidos é um problema crescente devido à atividade antropogênica, incluindo metais pesados cuja acumulação no solo, água e tecido vegetal constitui um risco para a saúde pública. O objetivo do estudo foi determinar a contaminação por metais pesados chumbo e arsênico no depósito de resíduos sólidos de Mollebamba do município de Acobamba, Huancavelica. A pesquisa foi descritiva e observacional, os dados foram processados utilizando o pacote estatístico SPSS Vers. 24, com um nível de confiança de 95%; a amostragem foi realizada por meio do sistema de amostragem manual, com profundidade de 40 cm, medindo os parâmetros de temperatura, umidade relativa, com o equipamento multiparâmetro modelo Boeco Alemanha (com sonda), para a análise de metais pesados foi enviado ao Laboratório de Ensaios Ambientais Envirotest S.A.C credenciado pelo Instituto Nacional de Qualidade (INACAL). Do total de 6 pontos de amostragem avaliados, os valores de concentração de chumbo (Pb) foram 2,50- 3,80- 4,50- 4,00- 4,30 e 4,90 mg/kg, encontrando valores abaixo do Limite Máximo Permitido (MPL) de acordo com as Normas de Qualidade Ambiental - (ECA) para o solo No. 011-2017-MINAM que é 70 mg/kg. Conclui-se que, o chumbo nos seis pontos de amostragem resultou em valores inferiores à MPL, como para o arsênico foram obtidos nos pontos de amostragem P5 e P6, valores 20,80% e 37,50% respectivamente superiores à MPL, sendo os outros pontos P1, P2, P3 e P4 inferiores à MPL. <![CDATA[Os setores econômico-sociais e a poluição do ar no Peru, 1970-2020]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100072&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La contaminación del aire en estos tiempos está calificada como uno de los problemas ambientales más críticos y preocupantes a nivel mundial, debido a que rompe el equilibrio del aire, modificando la proporción de sus componentes o la introducción en la atmósfera de elementos tóxicos o indeseables que finalmente repercute en la calidad ambiental del entorno. El objetivo del estudio es determinar los sectores económicos y sociales que contribuyen hacia una mayor contaminación del aire en Perú, entre los periodos 1970-2020. Metodológicamente el enfoque fue cuantitativo, tipo analítico descriptivo y no experimental; se utilizaron los datos estadísticos de la base de datos del Instituto Nacional de Estadística e Informática, Banco Central de Reserva del Perú y de la página Datos-Macro, considerando el modelo econométrico de tipo log - log. Se determinó que los sector económicos y sociales que influyeron en la contaminación del aire son la densidad poblacional, el parque automotor, la producción de los sectores agropecuario, construcción y energía. Específicamente, el parque automotor, la producción de los sectores agropecuario, construcción y energía influyeron de manera directa en la contaminación del aire, mientras que la densidad poblacional influye de manera indirecta. Finalmente, ante un incremento en 1% en la producción de los sectores construcción, agropecuario y energía y del parque automotor, la contaminación del aire aumenta en 0.29%, 0.098%, 0.24%, 0.19% respectivamente; con respecto a la densidad poblacional, si incrementa en 1%, la contaminación del aire disminuye en 0.77%.<hr/>ABSTRACT Air pollution in these times is qualified as one of the most critical and worrying environmental problems worldwide, due to the fact that it breaks the air balance, modifying the proportion of its components or the introduction of toxic or undesirable elements into the atmosphere, which finally affects the environmental quality of the surroundings. The objective of the study is to determine the economic and social sectors that contribute to greater air pollution in Peru between 1970 and 2020. Methodologically, the approach was quantitative, analytical, descriptive and non-experimental; statistical data from the database of the National Institute of Statistics and Informatics, Central Reserve Bank of Peru and the page Datos-Macro were used, considering the econometric model of log - log type. It was determined that the economic and social sectors that influence air pollution are population density, vehicle fleet, production in the agricultural, construction and energy sectors. Specifically, the vehicle fleet, agricultural production, construction and energy sectors had a direct influence on air pollution, while population density had an indirect influence. Finally, with a 1% increase in the production of the construction, agricultural, and energy sectors and the vehicle fleet, air pollution increases by 0.29%, 0.098%, 0.24%, and 0.19%, respectively; with respect to population density, if it increases by 1%, air pollution decreases by 0.77%.<hr/>RESUMO A poluição do ar é hoje considerada um dos problemas ambientais mais críticos e preocupantes do mundo, devido ao fato de quebrar o equilíbrio do ar, modificando a proporção de seus componentes ou introduzindo elementos tóxicos ou indesejáveis na atmosfera, o que acaba afetando a qualidade ambiental do entorno. O objetivo do estudo é determinar os setores econômicos e sociais que contribuem para uma maior poluição do ar no Peru, entre 1970-2020. Metodologicamente, a abordagem foi quantitativa, analítica descritiva e não-experimental; foram utilizados dados estatísticos do banco de dados do Instituto Nacional de Estatística e Informática, do Banco Central de Reservas do Peru e do site Datos-Macro, utilizando um modelo econométrico log-log. Foi determinado que os setores econômicos e sociais que influenciam a poluição do ar são: densidade populacional, frota de veículos, produção nos setores agrícola, construção e energia. Especificamente, a frota de veículos, a produção nos setores agrícola, de construção e de energia tiveram uma influência direta sobre a poluição do ar, enquanto que a densidade populacional teve uma influência indireta. Finalmente, com um aumento de 1% na produção dos setores de construção, agricultura, energia e veículos, a poluição do ar aumenta 0,29%, 0,098%, 0,24%, 0,19% respectivamente; com relação à densidade populacional, se ela aumenta 1%, a poluição do ar diminui 0,77%. <![CDATA[Efeito da mudança climática e da cobertura florestal na perda florestal na floresta amazônica do Peru, 2003-2019]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100088&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN El cambio climático es un problema global que altera el funcionamiento de biosferas y ecosistemas enteros, cuyas causas derivan claramente del desarrollo de las diferentes actividades económicas en el mundo, afectando categóricamente a la biodiversidad natural, a los recursos bióticos y abióticos existentes en los sistemas ambientales naturales. El objetivo fue determinar el efecto del cambio climático y la cobertura forestal en la pérdida de bosques en la selva amazónica de Perú, entre los periodos 2003 al 2019, para lo cual se consideró un enfoque cuantitativo, no experimental, descriptivo y longitudinal, se utilizó la información existente en el Instituto Nacional de Estadística e Informática, el Ministerio del Ambiente y Geo-Bosques; se aplicó el modelo econométrico de efectos fijos y aleatorios. Se determinó que la alteración del clima tiene efecto positivo en la pérdida de bosques, mientras que la cobertura forestal tiene un efecto negativo en la perdida de bosques. Además, aun incremento de las precipitaciones pluviales en 1 mm y la temperatura máxima incrementa en 1°C, entonces incrementa la perdida de bosques en 4.3 y 483.9 hectáreas respectivamente; aun incremento de la cobertura forestal en 1 hectárea, entonces disminuye la perdida de bosques el 0.13 hectáreas, la misma que se justifica porque a nivel de las regiones de Perú, no existe una política ambiental que garantice la conservación de las especies forestales, recuperación y protección del recurso forestal en las regiones amazónicas principalmente.<hr/>ABSTRACT Climate change is a global problem that alters the functioning of biospheres and entire ecosystems, whose causes clearly derive from the development of different economic activities in the world, categorically affecting natural biodiversity, biotic and abiotic resources existing in natural environmental systems. The objective was to determine the effect of climate change and forest cover on forest loss in the Peruvian Amazon rainforest, between 2003 and 2019, for which a quantitative, non-experimental, descriptive and longitudinal approach was considered, using existing information from the National Institute of Statistics and Informatics, the Ministry of Environment and Geo-Forests; the econometric model of fixed and random effects was applied. It was determined that climate change has a positive effect on forest loss, while forest cover has a negative effect on forest loss. Furthermore, even if rainfall increases by 1 mm and maximum temperature increases by 1°C, then forest loss increases by 4.3 and 483.9 hectares respectively; even if forest cover increases by 1 hectare, then forest loss decreases by 0.13 hectares, which is justified because there is no environmental policy at the Peruvian regional level that guarantees the conservation of forest species, recovery and protection of forest resources mainly in the Amazonian regions.<hr/>RESUMO A mudança climática é um problema global que altera o funcionamento de biosferas e ecossistemas inteiros, cujas causas derivam claramente do desenvolvimento de diferentes atividades econômicas no mundo, afetando categoricamente a biodiversidade natural, os recursos bióticos e abióticos existentes nos sistemas ambientais naturais. O objetivo era determinar o efeito da mudança climática e da cobertura florestal na perda florestal na floresta amazônica peruana entre 2003 e 2019, utilizando uma abordagem quantitativa, não-experimental, descritiva e longitudinal, utilizando informações existentes do Instituto Nacional de Estatística e Informática, do Ministério do Meio Ambiente e Geoflorestas; foi aplicado o modelo econométrico de efeitos fixos e aleatórios. Foi determinado que a mudança climática tem um efeito positivo na perda florestal, enquanto que a cobertura florestal tem um efeito negativo na perda florestal. Além disso, mesmo que a pluviosidade aumente em 1 mm e a temperatura máxima em 1°C, então a perda florestal aumenta em 4,3 e 483,9 hectares respectivamente; mesmo que a cobertura florestal aumente em 1 hectare, então a perda florestal diminui em 0,13 hectares, o que se justifica porque não existe uma política ambiental em nível regional no Peru que garanta a conservação das espécies florestais, recuperação e proteção dos recursos florestais principalmente nas regiões amazônicas. <![CDATA[Efeito da compostagem de resíduos orgânicos municipais na melhoria da drenagem ácida de minas]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100103&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La responsabilidad ambiental de las empresas mineras es una preocupación nacional ya que contaminan las aguas subterráneas y superficiales debido a la generación de drenaje ácido de mina que contiene metales pesados afectando la salud de los seres vivos. El objetivo de la investigación fue conocer el impacto del compostaje de desechos orgánicos municipales en la enmendación de drenaje ácido de mina. Se desarrolló bajo la guía metodológica del enfoque cuantitativos, ya que se manipularon las variables independientes, utilizando un diseño experimental realizando mediciones en los grupos experimental y control a las 0, 24, 48 y 72 horas. Los resultados mostraron que el compostaje tuvo un efecto positivo en la enmendación de drenaje ácido de mina, logrando una disminución de la acides (pH = 2,52 a 6,2) por otra parte, se eliminó en su totalidad la concentración de los metales pesados como el arsénico, mercurio y plomo, sin embargo en el caso del cadmio la concentración bajó de 3,0 a 0,8. Concluyendo que el compostaje de residuos orgánicos domiciliarios tiene un efecto positivo en la enmendación de drenajes ácidos de mina, ya que incrementa el valor del pH y reduce la concentración de metales pesados.<hr/>ABSTRACT The environmental responsibility of mining companies is a national concern since they contaminate ground and surface waters due to the generation of acid mine drainage that contains heavy metals affecting the health of living beings. The objective of the research was to know the impact of municipal organic waste composting in the amendment of acid mine drainage. It was developed under the methodological guide of the quantitative approach, since the independent variables were manipulated, using an experimental design with measurements in the experimental and control groups at 0, 24, 48 and 72 hours. The results showed that composting had a positive effect on the amendment of acid mine drainage, achieving a decrease in acidity (pH = 2.52 to 6.2) on the other hand, the concentration of heavy metals such as arsenic, mercury and lead was completely eliminated, however in the case of cadmium the concentration decreased from 3.0 to 0.8. In conclusion, the composting of household organic wastes has a positive effect on the amendment of acid mine drainage, since it increases the pH value and reduces the concentration of heavy metals.<hr/>RESUMO A responsabilidade ambiental das empresas de mineração é uma preocupação nacional, pois poluem as águas subterrâneas e superficiais devido à geração de drenagem ácida de minas contendo metais pesados que afetam a saúde dos seres vivos. O objetivo da pesquisa era conhecer o impacto da compostagem de resíduos orgânicos municipais sobre a alteração da drenagem ácida de minas. Foi desenvolvido sob o guia metodológico de métodos quantitativos, uma vez que as variáveis independentes foram manipuladas, utilizando um projeto experimental com medições nos grupos experimental e de controle em 0, 24, 48 e 72 horas. Os resultados mostraram que a compostagem teve um efeito positivo na emenda da drenagem ácida de minas, conseguindo uma diminuição da acidez (pH = 2,52 a 6,2), por outro lado eliminando em sua totalidade a concentração de metais pesados como arsênico, mercúrio e chumbo, porém no caso da concentração de cádmio caiu de 3,0 para 0,8. Pode-se concluir que a compostagem de resíduos domésticos orgânicos tem um efeito positivo sobre a alteração da drenagem ácida de minas, pois aumenta o valor do pH e reduz a concentração de metais pesados. <![CDATA[Cadeias agro-produtivas para o desenvolvimento agrícola sustentável em Huancavelica]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100117&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Los retos para las cadenas agro-productivas se enmarcan en la eficiencia, no solo desde los costos sino también desde la capacidad de adaptación a los cambios del entorno. El objetivo del estudio es analizar las actividades de las seis principales cadenas agro-productivas de Huancavelica y su influencia en la dimensión económica del desarrollo agrícola sostenible de la provincia de Huancavelica. Se recopiló el estado de arte, tanto en la fase heurística como hermenéutica sobre cadenas agro-productivas y su relación con el desarrollo agrícola sostenible, recurriendo al motor de búsqueda Google Académico utilizando ecuaciones de búsqueda y operadores booleanos, posteriormente se realizó una encuesta utilizando un cuestionario estructurado de 12 preguntas a una muestra por conveniencia de 60 productores agropecuarios de la provincia de Huancavelica. Dada la alta competencia que enfrentan estas cadenas, son necesarias las evaluaciones internas y externas para su constitución con planeamiento en fases de almacenamiento, clasificación e industrialización que, actualmente siguen llevándose a cabo manualmente, siendo todavía insuficiente el apoyo que se recibe de organizaciones profesionales que fomentan la industrialización, el comercio y la producción. Se resalta entre las conclusiones que, gracias a las cadenas agro-productivas el desarrollo agrícola sostenible en su dimensión económica tiene un índice de sostenibilidad de IDS = 0.53 en Huancavelica, que equivale a la calificación como estado del sistema inestable, por lo que hace falta todavía la implementación de un nuevo modelo de gestión tecnológica en los procesos de dichas cadenas, y urge el uso de nuevas tecnologías y herramientas en todo su proceso.<hr/>ABSTRACT The challenges for agro-productive chains are framed in terms of efficiency, not only in terms of costs but also in terms of their capacity to adapt to changes in the environment. The objective of this study is to analyze the activities of the six main agricultural production chains in Huancavelica and their influence on the economic dimension of sustainable agricultural development in the province of Huancavelica. The state of the art was compiled, both in the heuristic and hermeneutic phase, on agro-productive chains and their relationship with sustainable agricultural development, using the Google Scholar search engine with search equations and Boolean operators, and then a survey was conducted using a structured questionnaire of 12 questions to a convenience sample of 60 agricultural producers in the province of Huancavelica. Given the high level of competition faced by these chains, internal and external evaluations are necessary for their constitution with planning in the storage, classification and industrialization phases, which are currently still being carried out manually, and the support received from professional organizations that promote industrialization, trade and production is still insufficient. Among the conclusions, it is highlighted that, thanks to the agro-productive chains, sustainable agricultural development in its economic dimension has a sustainability index of IDS = 0.53 in Huancavelica, which is equivalent to the qualification as an unstable system status, so the implementation of a new model of technological management in the processes of these chains is still needed, and the use of new technologies and tools in the whole process is urgent.<hr/>RESUMO Os desafios para as cadeias agroprodutivas são enquadrados em termos de eficiência, não apenas em termos de custos, mas também em termos da capacidade de adaptação às mudanças no ambiente. O objetivo do estudo é analisar as atividades das seis principais cadeias agroprodutivas em Huancavelica e sua influência na dimensão econômica do desenvolvimento agrícola sustentável na província de Huancavelica. O estado da arte foi compilado, tanto na fase heurística como hermenêutica, sobre as cadeias agroprodutivas e sua relação com o desenvolvimento agrícola sustentável, utilizando o motor de busca Google Scholar utilizando equações de busca e operadores booleanos, depois foi realizada uma pesquisa utilizando um questionário estruturado de 12 perguntas a uma amostra de conveniência de 60 produtores agrícolas da província de Huancavelica. Dado o alto nível de competição enfrentado por estas cadeias, são necessárias avaliações internas e externas para sua constituição com planejamento nas fases de armazenamento, classificação e industrialização, que atualmente ainda são realizadas manualmente, e o apoio recebido de organizações profissionais que promovem a industrialização, o comércio e a produção ainda é insuficiente. Entre as conclusões, destaca-se que, graças às cadeias agroprodutivas, o desenvolvimento agrícola sustentável em sua dimensão econômica tem um índice de sustentabilidade do IDS = 0,53 em Huancavelica, o que equivale à qualificação como um estado instável do sistema, de modo que a implementação de um novo modelo de gestão tecnológica nos processos destas cadeias ainda é necessária, e o uso de novas tecnologias e ferramentas em todo o processo é urgentemente necessário. <![CDATA[Alimentação de porquinho com farinha de batata em substituição de milho amarelo e alfalfa]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100130&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Perú con mayor consumo de cuyes, producción anual 16,500 toneladas de carne proveniente de 65 millones de cuyes. El objetivo fue determinar uso harina de papa de descarte como sustituto del maíz amarillo y alfalfa, en alimentación de cuyes en la localidad de Chavinillo. Metodología se empleó diseño de bloques completamente randomizados durante el periodo de nueve semanas, con 4 tratamientos, la población de estudio fueron 48 cuyes; machos y hembras. Resultado se obtuvo los datos de tratamiento testigo T0 (63,2 % de maíz molido + 10,5 % afrecho de trigo + 26,32 % de torta de soya) la mayor aceptación tuvieron cuyes machos y hembras, el índice de conversión alimenticia en cuyes machos fue 7.23 kg, tratamiento T2 (62% Harina de papa de descarte + 9 % afrecho de trigo + 29 % de torta de soya) los cuyes hembras fue 5.52 kg que obtuvo, el tratamiento T3 (64% Harina de papa de descarte + 7,7% afrecho de trigo + 28 % de torta de soya), la relación beneficio/costo tuvo en la investigación de S/ 1.70, tratamiento testigo T0 (63,2 % de maíz molido + 10,5 % afrecho de trigo + 26,32 % de torta de soya).Conclusión demostraron el tratamiento más eficaz para ganancia de peso fue el tratamiento testigo T0 (63,2 % de maíz molido + 10,5 % afrecho de trigo + 26,32 % de torta de soya), la evaluación estadística fue indiferente al uso de cualquiera dieta donde hubo inclusión de harina de papa de descarte.<hr/>ABSTRACT Peru has the highest guinea pig consumption, with an annual production of 16,500 tons of meat from 65 million guinea pigs. The objective was to determine the use of discarded potato meal as a substitute for yellow corn and alfalfa in guinea pig feed in the town of Chavinillo. Methodology: completely randomized block design was used for a period of nine weeks, with 4 treatments, the study population was 48 guinea pigs; males and females. Results were obtained for the control treatment T0 (63.2% ground corn + 10.5% wheat bran + 26.32% soybean cake), the highest acceptance rate in male and female guinea pigs, the feed conversion index in male guinea pigs was 7.23 kg, treatment T2 (62.5 % of corn + 10.5 % of wheat bran + 26.32 % of soybean cake) the highest acceptance rate in male and female guinea pigs. 23 kg, treatment T2 (62% discarded potato flour + 9 % wheat bran + 29 % soybean cake) the female guinea pigs was 5.52 kg obtained, treatment T3 (64% discarded potato flour + 7.7% wheat bran + 28 % soybean cake), the benefit/cost ratio had in the research of S/ 1. 70, control treatment T0 (63.2 % ground corn + 10.5 % wheat bran + 26.32 % soybean cake), the most effective treatment for weight gain was the control treatment T0 (63.2 % ground corn + 10.5 % wheat bran + 26.32 % soybean cake), the statistical evaluation was indifferent to the use of any diet where there was inclusion of discarded potato meal.<hr/>RESUMO O Peru tem o maior consumo de cobaias, com uma produção anual de 16.500 toneladas de carne de 65 milhões de cobaias. O objetivo era determinar o uso de farinha de batata como substituto do milho amarelo e da alfafa na ração de porquinhos-da-índia em Chavinillo. A metodologia foi utilizada por um período de nove semanas, com 4 tratamentos, a população do estudo foi de 48 cobaias; machos e fêmeas. Os resultados foram obtidos para o tratamento de controle T0 (63,2% milho moído + 10,5% farelo de trigo + 26,32% bolo de soja), a maior aceitação foi por cobaias machos e fêmeas, o índice de conversão alimentar em cobaias machos foi de 7. 23 kg, tratamento T2 (62% farinha de batata descartada + 9 % farelo de trigo + 29 % bolo de soja) para cobaias fêmeas foi de 5,52 kg, tratamento T3 (64% farinha de batata descartada + 7,7% farelo de trigo + 28 % bolo de soja), a relação benefício/custo foi S/ 1. 70, tratamento de controle T0 (63,2% milho moído + 10,5% farelo de trigo + 26,32% bolo de soja), o tratamento mais eficaz para ganho de peso foi o tratamento de controle T0 (63,2% milho moído + 10,5% farelo de trigo + 26,32% bolo de soja), a avaliação estatística foi indiferente ao uso de qualquer dieta onde havia inclusão de farelo de batata descartado. <![CDATA[Gestão inteligente de dados no agronegócio]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100139&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La gestión inteligente de los datos contribuye con el trabajo en conjuntos para resolver los principales problemas relacionados con la agricultura, tales como el acceso a la información, el intercambio de habilidades y conocimientos, la seguridad alimentaria, el control de plagas de cultivos. Por ello, el objetivo a desarrollar en este estudio es analizar la gestión inteligente de datos en el sector agrícola. Para cual, fue realizado un estudio bibliográfico de carácter descriptivo, en donde se organizó el contenido siguiendo los criterios de inclusión y exclusión, se seleccionaron estudios de tipo inductivos los cuales estuvieron basados en imágenes, tablas y de información relevante, detallando como la gestión inteligente es una herramienta esencial para el desarrollo, producción y comercialización de bienes y servicios en diversas cadenas, pero sobre todo de la agroindustria. Para finalizar se tiene se concluye que las empresas han logrado mejorar su rentabilidad luego de implementar la gestión de datos inteligentes en sus procesos, funciones y actividades que se realizan en las mismas, determinando que las empresas del área agroindustrial están alcanzando un nivel óptimo en cuanto a crecimiento financiero.<hr/>ABSTRACT Intelligent data management contributes with working together to solve the main problems related to agriculture, such as access to information, sharing of skills and knowledge, food safety, crop pest control. Therefore, the objective of this study is to analyze intelligent data management in the agricultural sector. For this purpose, a descriptive bibliographic study was carried out, where the content was organized following the inclusion and exclusion criteria, inductive studies were selected based on images, tables and relevant information, detailing how intelligent management is an essential tool for the development, production and marketing of goods and services in various chains, but especially in agribusiness. Finally, it is concluded that the companies have managed to improve their profitability after implementing intelligent data management in their processes, functions and activities, determining that the companies in the agroindustrial area are reaching an optimal level in terms of financial growth.<hr/>RESUMO O gerenciamento inteligente de dados contribui para trabalhar em conjunto para resolver os principais problemas relacionados à agricultura, tais como acesso à informação, compartilhamento de habilidades e conhecimentos, segurança alimentar, controle de pragas agrícolas. Portanto, o objetivo deste estudo é analisar o gerenciamento inteligente de dados no setor agrícola. Para isso, foi realizado um estudo bibliográfico descritivo, onde o conteúdo foi organizado seguindo os critérios de inclusão e exclusão, foram selecionados estudos indutivos baseados em imagens, tabelas e informações relevantes, detalhando como o gerenciamento inteligente é uma ferramenta essencial para o desenvolvimento, produção e comercialização de bens e serviços em várias cadeias, mas especialmente no agronegócio. Finalmente, conclui-se que as empresas conseguiram melhorar sua rentabilidade após a implementação do gerenciamento inteligente de dados em seus processos, funções e atividades realizadas neles, determinando que as empresas da área agroindustrial estão alcançando um nível ótimo em termos de crescimento financeiro. <![CDATA[Nível de qualidade da demanda bioquímica de oxigênio do processo de filtragem biológica]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100153&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN En el año 2022, al evaluar la planta de tratamiento de aguas residuales ubicada en el distrito de Yauli del departamento de Huancavelica en Perú, la demanda bioquímica de oxígeno del afluente fue en promedio 185 mg/L y del efluente excedió a 100 mg/L; por esta razón, se implementó un filtro biológico con contenido de carbón vegetal. El objetivo principal fue identificar el nivel de calidad de la demanda bioquímica de oxígeno del efluente mediante el método analítico de reactor incubador, ya que es un parámetro fundamental evaluar el empleo de filtros como minimizante de materia orgánica presente en la calidad de agua residual. Entre los materiales que se utilizo fue el reactor DBO con 6 biodigestores y la incubadora conjuntamente con el protocolo de muestreo de aguas residuales. El método fue explicativo, donde el uso de filtros biológicos en la planta de tratamiento de aguas residuales de Yauli- Huancavelica logró minimizar la demanda bioquímica del oxígeno hasta 67.96 mg/L del efluente. Por tanto, el proceso de filtros biológicos a base de carbón vegetal permitió obtener valores por debajo de 100 mg/L de calidad de demanda bioquímica de oxígeno cumpliendo con los límites máximos permisibles para aguas residuales, el mismo que será beneficioso para conservar la biodiversidad acuática del rio Yauli y desarrollar la agricultura, entre otros sectores.<hr/>ABSTRACT In the year 2022, when evaluating the wastewater treatment plant located in the Yauli district of the Huancavelica department in Peru, the biochemical oxygen demand of the influent was on average 185 mg/L and the effluent exceeded 100 mg/L; for this reason, a biological filter with charcoal content was implemented. The main objective was to identify the quality level of the biochemical oxygen demand of the effluent through the incubator reactor analytical method, since it is a fundamental parameter to evaluate the use of filters as a minimizer of organic matter present in the quality of residual water. Among the materials used was the BOD reactor with 6 biodigesters and the incubator together with the wastewater sampling protocol. The method was explanatory, where the use of biological filters in the Yauli-Huancavelica wastewater treatment plant to minimize the biochemical oxygen demand up to 67.96 mg/L of the effluent. Therefore, the process of biological filters based on charcoal allowed obtaining values below 100 mg/L of quality of biochemical oxygen demand, complying with the maximum permissible limits for wastewater, which will be beneficial for conserving aquatic biodiversity of the Yauli river and develop agriculture, among other sectors.<hr/>RESUMO No ano de 2022, ao avaliar a estação de tratamento de águas residuais localizada no distrito de Yauli, departamento de Huancavelica, no Peru, a demanda bioquímica de oxigênio do afluente foi em média 185 mg/L e do efluente superou 100 mg/L.; por isso, foi implantado um filtro biológico com teor de carvão vegetal. O objetivo principal foi identificar o nível de qualidade da demanda bioquímica de oxigênio do efluente através do método analítico do reator incubadora, pois é um parâmetro fundamental para avaliar o uso de filtros como minimizador de matéria orgânica presente na qualidade da água residual. Entre os materiais utilizados estava o reator BOD com 6 biodigestores e a incubadora juntamente com o protocolo de amostragem de efluentes. O método foi explicativo, onde o uso de filtros biológicos na estação de tratamento de águas residuais Yauli-Huancavelica conseguiu minimizar a demanda bioquímica de oxigênio em até 67,96 mg/L do efluente. Portanto, o processo de filtros biológicos à base de carvão vegetal permitiu obter valores abaixo de 100 mg/L de qualidade da demanda bioquímica de oxigênio, cumprindo os límites máximos permitidos para águas residuais, o que será benéfico para a conservação da biodiversidade aquática do rio Yauli e desenvolver a agricultura, entre outros setores. <![CDATA[Projeto de Responsabilidade Social Corporativa de uma empresa mineradora]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100160&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La práctica de la minería trae consigo conflictos de intereses con las comunidades en las cuales desarrollan sus procesos. La Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de la corporación minera, en Perú, se convierte en la fórmula mediante la cual la comunidad, el Estado y la empresa minera puedan interactuar y lograr relaciones sostenibles, responsables y positivas con el fin de reducir el clima de conflicto; así como también contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas. Este artículo presenta las características de un Plan de Responsabilidad Social Empresarial (PRSE) para atender las necesidades detectadas en 25 trabajadores de una corporación minera y 75 miembros de la comunidad aledaña en la cual ejecuta sus actividades la corporación. Los resultados muestran que los trabajadores consideran la necesidad de mayor capacitación y la comunidad manifiesta su interés por mejorar la calidad de vida a través del apoyo a los aspectos educativos. El PRSE se caracteriza por el desarrollo de las fases de planificación, ejecución, monitoreo y evaluación, cada una de ellas con sus objetivos, responsables y lapsos de duración. Este plan permite realizar actividades más efectivas para generar vínculos entre las compañías mineras, los grupos de interés o stakeholders y las comunidades.<hr/>ABSTRACT The practice of mining brings with it conflicts of interest with the communities in which they develop their processes. The Corporate Social Responsibility (CSR) of the mining corporation, in Peru, becomes the formula through which the community, the State and the mining company can interact and achieve sustainable, responsible and positive relations in order to reduce the climate of conflict; as well as contribute to improve the quality of life of the people. This article presents the characteristics of a Corporate Social Responsibility Plan (CSRP) to address the needs detected in 25 workers of a mining corporation and 75 members of the surrounding community in which the corporation carries out its activities. The results show that the workers consider the need for more training and the community expresses its interest in improving the quality of life through support for educational aspects. The PRSE is characterized by the development of planning, execution, monitoring and evaluation phases, each with its own objectives, responsibilities and duration. This plan allows for more effective activities to generate links between mining companies, stakeholders and communities.<hr/>RESUMO A prática da mineração traz consigo conflitos de interesse com as comunidades nas quais eles desenvolvem seus processos. A Responsabilidade Social Empresarial (RSE) da empresa mineradora no Peru torna-se a fórmula através da qual a comunidade, o Estado e a empresa mineradora podem interagir e alcançar relações sustentáveis, responsáveis e positivas a fim de reduzir o clima de conflito, bem como contribuir para melhorar a qualidade de vida das pessoas. Este artigo apresenta as características de um Plano de Responsabilidade Social Empresarial (CSRP) para atender às necessidades detectadas em 25 trabalhadores de uma empresa de mineração e 75 membros da comunidade vizinha na qual a empresa desenvolve suas atividades. Os resultados mostram que os trabalhadores vêem a necessidade de mais treinamento e a comunidade manifesta interesse em melhorar a qualidade de vida através do apoio aos aspectos educacionais. O PRSE é caracterizado pelo desenvolvimento das fases de planejamento, implementação, monitoramento e avaliação, cada uma com seus próprios objetivos, responsabilidades e duração. Este plano permite atividades mais eficazes para gerar vínculos entre empresas de mineração, partes interessadas e comunidades. <![CDATA[Dinâmica comercial das exportações de café peruano para a União Europeia 2017-2021]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100175&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN En el contexto mundial el café es un producto muy demandado y cada vez se suman países dentro de la oferta internacional, su consumo se ha visto incrementado en los últimos años sobre todo en países que pertenecen a Europa, siendo Perú uno de los mayores productores de café. Este estudio tiene como propósito identificar la dinámica comercial de las exportaciones peruanas de café hacia la Unión Europea durante el periodo 2017-2021. evaluando la cantidad exportada, el valor exportado y los precios promedios a fin de identificar los mercados más importantes y los mercados emergentes. Para el desarrollo de la investigación la metodología fue bajo el enfoque cuantitativo de carácter descriptiva, no experimental tomando como fuente de información las bases de datos de las exportaciones registradas en las declaraciones aduaneras de mercancías de la subpartida nacional 0901119000. Como resultados se obtuvo que la cantidad exportada no tuvo el mismo desempeño que el valor exportado, teniendo en promedio anual -6% de variación contra el 2.6% que obtuvo el valor exportado, esto explicado al analizar el precio, que se vio incrementado a partir del 2019 y creciendo en promedio anual a razón de 17%, teniendo como principales países de exportación: Alemania, Bélgica, Sucia e Italia. Para concluir se puede indicar que la cantidad exportada tuvo un retroceso en el año 2020 y 2021 de -11.3% y de -10.5% mientras que el valor exportado se incrementó en 2021 en 23% recuperándose de la caída de -2% en 2020. El precio ha tenido un aumento significativo a lo largo del periodo de análisis, recuperándose de la caída en 2018 del -13% y creciendo desde 2019 a 2021 a un promedio anual de 17%.<hr/>ABSTRACT In the global context, coffee is a highly demanded product and every time countries are added within the international supply, its consumption has increased in recent years especially in countries belonging to Europe, Peru being one of the largest producers of coffee. This study aims to identify the commercial dynamics of Peruvian coffee exports to the European Union during the period 2017-2021. evaluating the quantity exported, the value exported and average prices in order to identify the most important markets and emerging markets. For the development of the research the methodology was under the quantitative approach of descriptive, non-experimental character taking as a source of information the databases of exports registered in the customs declarations of goods of the national subheading 0901119000. As results it was obtained that the exported quantity did not have the same performance as the exported value, having in annual average -6% of variation against the 2.6% that obtained the exported value, this explained by analyzing the price, which was increased from 2019 and growing in annual average at the rate of 17%, having as main export countries: Germany, Belgium, Sucia and Italy. To conclude, it can be indicated that the exported quantity had a setback in 2020 and 2021 of -11.3% and -10.5% while the exported value increased in 2021 by 23% recovering from the -2% drop in 2020. The price has had a significant increase throughout the analysis period, recovering from the drop in 2018 of -13% and growing from 2019 to 2021 at an annual average of 17%.<hr/>RESUMO No contexto global, o café é um produto altamente demandado e cada vez mais países estão se juntando à oferta internacional, seu consumo tem aumentado nos últimos anos especialmente em países pertencentes à Europa, sendo o Peru um dos maiores produtores de café. O objetivo deste estudo é identificar a dinâmica comercial das exportações peruanas de café para a União Européia durante o período 2017-2021, avaliando a quantidade exportada, o valor exportado e os preços médios, a fim de identificar os mercados mais importantes e os mercados emergentes. Para o desenvolvimento da pesquisa, a metodologia foi sob a abordagem quantitativa de caráter descritivo, não-experimental, tomando como fonte de informação as bases de dados das exportações registradas nas declarações aduaneiras de mercadorias da subposição nacional 0901119000. Como resultados foi obtido que a quantidade exportada não teve o mesmo desempenho que o valor exportado, tendo em média anual -6% de variação contra os 2,6% que obtiveram o valor exportado, isto explicado ao analisar o preço, que foi aumentado a partir de 2019 e crescendo em média anual a uma taxa de 17%, tendo como principais países exportadores: Alemanha, Bélgica, Suécia e Itália. Em conclusão, pode-se indicar que a quantidade exportada teve uma queda em 2020 e 2021 de -11,3% e -10,5%, enquanto o valor exportado aumentou em 2021 em 23%, recuperando-se da queda de -2% em 2020. O preço teve um aumento significativo ao longo do período analisado, recuperando-se da queda de -13% em 2018 e crescendo de 2019 a 2021 a uma média anual de 17%. <![CDATA[Hidrogeoquímica de águas minerais medicinais da província de Melgar, Puno-Peru]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100184&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Las aguas minero-medicinales de la provincia de Melgar de la región de Puno en Perú, se encuentran ubicadas a gran altitud, con utilidad medicinal y/o de recreación, por lo que es necesario conocer sus características, en tal sentido el estudio tuvo el propósito de identificar las características hidrogeoquímicas de las aguas minero medicinales de la provincia de Melgar, Puno en Perú. Para el estudio se ha recolectado información de los parámetros físicos y químicos de los pozos minero medicinales de la provincia de Melgar, Puno. Se aplicó la técnica de los diagramas de Piper con la finalidad de caracterizar los tipos de agua minero medicinales. Los resultados indicaron que, el catión predominante en las pozas de Pasanoccollo; Santa Rosa; Huamanruro; Andaymarca y Pojcpoquella, fue el ión Na+, con 84,33%; 56,35%; 50,60%; 64.16% y 73.97% de presencia, respectivamente, mientras que, en la poza de Macarí el catión que más predominó es el Ca2+ con 42.54 %. Con respecto a los aniones el SO_4^(2-) y el Cl- son los aniones que predominaron. El Cl- fue el anión predominante en las pozas de Santa Rosa; Huamanruro; Macarí; Andaymarca y Pojcpoquella con 74.43 %; 67.22 %; 58.57 %; 58.34 % y 70.79 % de presencia, respectivamente, mientras que en la poza de Pasanoccollo el anión que predominó es el SO_4^(2-) con un 58.37 %, de estos resultados se llega a la conclusión que las pozas se encuentran en un marco estratigráfico y estructural de las aguas minero medicinales, está formado por areniscas rojas y rocas conglomeradas.<hr/>ABSTRACT The medicinal mining waters of the province of Melgar in the region of Puno in Peru, are located at high altitude, with medicinal and / or recreational use, so it is necessary to know their characteristics, in this sense the study had the purpose to identify the hydrogeochemical characteristics of medicinal mineral waters from the province of Melgar, Puno in Peru. For the study, information has been collected on the physical and chemical parameters of the medicinal mining wells in the province of Melgar, Puno. The technique of Piper diagrams was applied in order to characterize the types of medicinal mineral water. The results indicated that the predominant cation in the Pasanoccollo pools; Santa Rosa; Huamanruro; Andaymarca and Pojcpoquella, was the Na+ ion, with 84.33%; 56.35%; 50.60%; 64.16% and 73.97% presence, respectively, while in the Macarí pool the cation that predominated the most is Ca2+ with 42.54%. Regarding the anions, SO_4^(2-) and Cl- are the anions that predominated. Cl- was the predominant anion in the Santa Rosa pools; Huamanruro; Macari; Andaymarca and Pojcpoquella with 74.43%; 67.22%; 58.57%; 58.34 % and 70.79 % presence, respectively, while in the Pasanoccollo pool the predominant anion is SO_4^(2-) with 58.37 %, from these results we can conclude that the pools are in a framework stratigraphic and structural of the medicinal mining waters, is formed by red sandstones and conglomerate rocks.<hr/>RESUMO As águas mineiras medicinais da província de Melgar na região de Puno no Peru, estão localizadas em altitude, com uso medicinal e/ou recreativo, por isso é necessário conhecer suas características, nesse sentido o estudo teve como objetivo identificar as características hidrogeoquímicas das águas minerais medicinais da província de Melgar, Puno no Peru. Para o estudo, foram coletadas informações sobre os parâmetros físicos e químicos dos poços de mineração medicinal na província de Melgar, Puno. A técnica dos diagramas de Piper foi aplicada para caracterizar os tipos de águas minerais medicinais. Os resultados indicaram que o cátion predominante nas piscinas de Pasanoccollo; Santa Rosa; Huamanruro; Andaymarca e Pojcpoquella, foi o íon Na+, com 84,33%; 56,35%; 50,60%; 64,16% e 73,97% de presença, respectivamente, enquanto no reservatório Macarí o cátion que mais predominou é o Ca2+ com 42,54%. Em relação aos ânions, SO_4^(2-) e Cl- são os ânions que predominaram. Cl- foi o ânion predominante nas poças de Santa Rosa; Huamanruro; Macarrão; Andaymarca e Pojcpoquella com 74,43%; 67,22%; 58,57%; 58,34 % e 70,79 % de presença, respectivamente, enquanto na poça Pasanoccollo o ânion predominante é SO_4^(2-) com 58,37 %, a partir destes resultados podemos concluir que as poças estão em um quadro estratigráfico e estrutural da medicina águas mineiras, é formado por arenitos vermelhos e rochas conglomeradas. <![CDATA[Relação da produção mineira com a atividade agropecuária na região de Puno, Peru]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100193&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La región de Puno cuenta con diversos recursos potenciales mineros, agrícolas y pecuarios; donde la extracción de los minerales se realiza de manera poco sostenible, afectando al medio ambiente, toda vez que la producción de papa, quinua y pecuaria de carne de alpaca y ovino al ser parte de las actividades productivas potenciales, en muchos de los casos es afectado por los pasivos ambientales de la actividad minera. El objetivo del estudio es determinar la relación existente entre la actividad minera y la producción de la papa, quinua y producción pecuaria de la carne de alpaca y ovino en la región Puno-Perú, durante el periodo 2006-2020; considerando el enfoque cuantitativo, no experimental, con diseño descriptivo- correlación y longitudinal, aplicando el modelo econométrico de tipo Lin-Lin. La producción de papa, está relacionado de manera negativa por la producción del oro y del estaño en 0.3527 y 14.33 toneladas por año; la producción de quinua se relaciona con la producción minera del estaño de manera negativa en 0.711 toneladas al año; la producción de la carne de ovino, está relacionado de manera inversa con la producción minera del Oro en 0.00040 toneladas al año; y la producción de la carne de alpaca, se relaciona de manera inversa con la producción minera del estaño en 0.03676 toneladas al año. Por lo cual, existe una relación inversa entre la producción de la actividad minera con la producción agrícola y pecuaria.<hr/>ABSTRACT The Puno region has various potential mining, agricultural and livestock resources; where the extraction of minerals is carried out in an unsustainable way, affecting the environment, since the production of potatoes, quinoa and livestock of alpaca and sheep meat as part of the potential productive activities; in many cases it is affected by the environmental liabilities of the mining activity. The objective was to determine the relationship between mining activity and the production of potatoes, quinoa and livestock production of alpaca and sheep meat in the Puno-Peru region, during the period 2006-2020; considering the quantitative, non-experimental approach, with a descriptive-correlation and longitudinal design, applying the Lin-Lin econometric model. Potato production is negatively related to gold and tin production at 0.3527 and 14.33 tons per year; Quinoa production is negatively related to tin mining production at 0.711 tons per year; sheep meat production is inversely related to gold mining production at 0.00040 tons per year; and the production of alpaca meat is inversely related to tin mining production at 0.03676 tons per year. Therefore, there is an inverse relationship between the production of mining activity with agricultural and livestock production.<hr/>RESUMO A região de Puno tem vários recursos potenciais de mineração, agricultura e pecuária; onde a extração de minerais é realizada de forma insustentável, afetando o meio ambiente, uma vez que a produção de batata, quinua e gado de alpaca e carne de ovelha fazem parte das atividades produtivas potenciais; em muitos casos ela é afetada pelo passivo ambiental da atividade mineradora. O objetivo foi determinar a relação entre a atividade mineradora e a produção de batata, quinoa e produção pecuária de alpaca e carne ovina na região de Puno-Peru, durante o período 2006-2020; considerando a abordagem quantitativa, não experimental, com delineamento descritivo-correlacional e longitudinal, aplicando-se o modelo econométrico de Lin-Lin. A produção de batata está negativamente relacionada com a produção de ouro e estanho em 0,3527 e 14,33 toneladas por ano; A produção de quinoa está negativamente relacionada à produção da mineração de estanho em 0,711 toneladas por ano; a produção de carne ovina é inversamente relacionada à produção da mineração de ouro em 0,00040 toneladas por ano; e a produção de carne de alpaca está inversamente relacionada à produção de mineração de estanho em 0,03676 toneladas por ano. Portanto, há uma relação inversa entre a produção da atividade mineradora com a produção agropecuária. <![CDATA[Potencial de irrigação de águas de microbacias hidrográficas em áreas produtivas nos Andes Centrais do Peru]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100209&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Perú en la actualidad vienen sufriendo problemas de estiaje, sequias, y la desaparición de los manantiales que es un problema grave para la agricultura; la falta de lluvia, disminución de los manantiales de agua y consecuencia de ello es la baja producción de la agricultura y otras actividades del campo. La supervivencia de la población depende de la producción agrícola, de la estación lluviosa durante los 12 meses del año existe la demanda de los cultivos en áreas productivas de palta. Por ello, el estudio tuvo como objetivo determinar el caudal hídrico disponible del rio Luricocha. En cuanto al procesamiento metodológico las mediciones de caudal se realizaron 2 veces por semana con equipos “correntómetro” aguas arriba del rio, se encontró en los meses de noviembre 2020 a octubre 2021. En cuanto a los resultados se obtuvo que los caudales determinados fueron de 0.0047 a 1.3038 m³/s sin embargo, relacionando el caudal disponible frente a la demanda de los cultivos, existe déficit de agua para los 6 meses del año, los meses de producción y cosechas de los cultivos en -0.08227 a -0.17845 m³/s con clara deficiencia de agua para riego, el análisis estadístico de la disponibilidad hídrica y las áreas agrícolas consideradas tuvo un coeficiente R de Pearson de 0.8250 y un valor de P = 0.006 indicando una relación estadística altamente significativa. Conclusiones se pudo determinar que al incrementar el volumen de embalse de la microcuenca con la construcción de represamiento aguas arriba a fin de satisfacer la demanda de agua de los cultivos, así como implementar sistemas de riego tecnificado para un uso más eficiente de los recursos hídricos.<hr/>ABSTRACT Peru is currently suffering from problems of low rainfall, droughts, and the disappearance of springs, which is a serious problem for agriculture; the lack of rain, decrease of water springs and the consequence of this is the low production of agriculture and other rural activities. The survival of the population depends on agricultural production, from the rainy season during the 12 months of the year there is demand for crops in productive areas of avocado. Therefore, the study aimed to determine the available water flow of the Luricocha River. As for the methodological processing, flow measurements were taken twice a week with "current meter" equipment upstream of the river, and were found in the months of November 2020 to October 2021. As for the results, it was obtained that the determined flows were from 0.0047 to 1.3038 m³/s; however, relating the available flow versus crop demand, there is a water deficit for the 6 months of the year, the months of production and crop harvests in -0. 08227 to -0.17845 m³/s with clear water deficiency for irrigation, the statistical analysis of water availability and the agricultural areas considered had a Pearson's R coefficient of 0.8250 and a P value = 0.006 indicating a highly significant statistical relationship. Conclusions it was possible to determine that by increasing the volume of the micro-watershed reservoir with the construction of upstream dams in order to satisfy the water demand of the crops, as well as implementing technified irrigation systems for a more efficient use of water resources.<hr/>RESUMO O Peru sofre atualmente com problemas de baixos níveis de água, secas e o desaparecimento de nascentes, o que é um grave problema para a agricultura; a falta de chuva, a diminuição das nascentes de água e a conseqüência disso é a baixa produção da agricultura e de outras atividades no campo. A sobrevivência da população depende da produção agrícola, a partir da estação chuvosa durante os 12 meses do ano há uma demanda de cultivos em áreas produtivas de abacate. Portanto, o estudo teve como objetivo determinar o fluxo de água disponível do rio Luricocha. Quanto ao processamento metodológico, as medições de vazão foram realizadas duas vezes por semana com equipamentos de "medidores de corrente" à montante do rio, e foram encontradas nos meses de novembro de 2020 a outubro de 2021. Quanto aos resultados, foi obtido que as vazões determinadas foram de 0,0047 a 1,3038 m³/s, porém, relacionando a vazão disponível com a demanda das culturas, há um déficit de água para os 6 meses do ano, os meses de produção e colheita das culturas em -0. 08227 a -0,17845 m³/s com déficit de água clara para irrigação, a análise estatística da disponibilidade de água e as áreas agrícolas consideradas tinham um coeficiente R de Pearson de 0,8250 e um valor P = 0,006 indicando uma relação estatística altamente significativa. Conclusões, foi possível determinar que, aumentando o volume do reservatório da microbacia hidrográfica com a construção de represas a montante para atender a demanda de água das culturas, bem como implementando sistemas tecnológicos de irrigação para um uso mais eficiente dos recursos hídricos. <![CDATA[Compostos fenólicos e atividade antioxidante em uma bebida funcional]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100218&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN El desarrollo de bebidas funcionales a menudo requiere un compromiso de calidad por el alto contenido de compuestos bioactivos. El objetivo del estudio fue evaluar la composición química proximal, compuestos fenólicos totales y actividad antioxidante en una bebida funcional a base de papaya nativa (Carica pubescens) y chía (Salvia hispánica L) edulcorada con Stevia. Las bebidas funcionales se formularon con diferentes concentraciones de T1 (PY10 %: CH1 %), T2 (PY 20 %:CH 1 %) y T3 (PY 30: CH 1 %). La composición química proximal se determinó según el método del AOAC. Los compuestos fenólicos totales fueron evaluados mediante Folin-Ciocateu. La actividad antioxidante fue determinada a través del método del radical libre 2,2-difenil-1-picrilhidracilo (DPPH). Los datos de la muestra se obtuvieron por triplicado, luego fueron tabulados y evaluados a través del análisis de varianza (ANOVA), mediante la comparación de prueba de rangos múltiples y la significancia de las medias con un nivel de confianza del 95 %. En los resultados se encontró que la composición química proximal, en la formulación del tratamiento T2 (PY 20%:CH 1 %) presentó mayores porcentajes en proteína (0.32 %) y carbohidratos (3.04 %), mientras que la fibra, ceniza y grasa fueron mayores para el tratamiento T3 (PY 30: CH1 %) mostrando diferencias entre los tratamientos. Los compuestos fenólicos totales se encontraron de 1.92 a 2.75 mg/mL. EQ Ácido Gálico. La actividad antioxidante en la bebida funcional presentó una variación entre 4,80 a 6, 77 mg/mL CI50 Trolox, mostrando diferencias entre los tratamientos.<hr/>ABSTRACT The development of functional beverages often requires a commitment to quality and the high content of bioactive compounds. The objective of the study was to evaluate the proximal chemical composition, total phenolic compounds, and antioxidant activity in a functional drink made from native papaya (Carica pubescens) and chia (Salvia hispánica L) sweetened with Stevia. The functional drinks were formulated with different concentrations of T1 (PY10%: CH1%), T2 (PY 20%:CH 1%) and T3 (PY 30: CH 1%). The proximal chemical composition was determined according to the AOAC method. Total phenolic compounds were evaluated by Folin-Ciocateu. The antioxidant activity was determined through the 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) free radical method. The sample data were obtained in triplicate, then they were tabulated and evaluated through the analysis of variance (ANOVA), by comparing the multiple range test and the significance of the means with a confidence level of 95%. In the results it was found that the proximal chemical composition, in the formulation of the T2 treatment (PY 20%: CH 1%) presented higher percentages of protein (0.32%) and carbohydrates (3.04%), while fiber, ash and fat they were higher for treatment T3 (PY 30: CH1 %) showing differences between treatments. The total phenolic compounds were found from 1.92 to 2.75 mg/mL. EQ Gallic Acid. The antioxidant activity in the functional drink varied between 4.80 and 6.77 mg/mL IC50 Trolox, showing differences between the treatments.<hr/>RESUMO O desenvolvimento de bebidas funcionais muitas vezes requer um compromisso com a qualidade e o alto teor de compostos bioativos. O objetivo do estudo foi avaliar a composição química proximal, compostos fenólicos totais e atividade antioxidante em uma bebida funcional à base de mamão (Carica pubescens) e chia (Salvia hispánica L) nativa adoçada com Stevia. As bebidas funcionais foram formuladas com diferentes concentrações de T1 (PY10%: CH1%), T2 (PY 20%:CH 1%) e T3 (PY 30: CH 1%). A composição química proximal foi determinada de acordo com o método AOAC. Os compostos fenólicos totais foram avaliados por Folin-Ciocateu. A atividade antioxidante foi determinada pelo método do radical livre 2,2-difenil-1-picrilhidrazil (DPPH). Os dados amostrais foram obtidos em triplicata, tabulados e avaliados por meio da análise de variância (ANOVA), comparando-se o teste de amplitude múltipla e a significância das médias com nível de confiança de 95%. Nos resultados verificou-se que a composição química proximal, na formulação do tratamento T2 (PY 20%: CH 1%) apresentou maiores percentuais de proteína (0,32%) e carboidratos (3,04%), enquanto fibras, cinzas e gordura eles foram maiores para o tratamento T3 (PY 30: CH1 %) mostrando diferenças entre os tratamentos. Os compostos fenólicos totais encontrados variaram de 1,92 a 2,75 mg/mL. Ácido Gálico EQ. A atividade antioxidante na bebida funcional variou entre 4,80 e 6,77 mg/mL IC50 Trolox, apresentando diferenças entre os tratamentos. <![CDATA[Programas de políticas públicas do Município de Ate para a promoção da agricultura urbana]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100232&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN En Perú existen programas dentro de las políticas públicas nacionales que permiten a los profesionales en las áreas agrícolas el desarrollo de actividades dentro de la agricultura urbana. Para ello, la Municipalidad de Ate mediante el programa municipal EDUCCA, promueve el proyecto piloto de agricultura urbana sostenible. identificar los lineamientos para la elaboración del Plan de Trabajo 2022 del Programa Municipal EDUCCA dentro de la Municipalidad de Ate en el marco de la agricultura urbana. Para ello, se realizó un estudio documental de corte transversal bajo el análisis descriptivo. Para la recolección de la información fueron considerado los lineamientos para elaborar el Plan de Trabajo 2022 del Programa Municipal EDUCCA, y el Programa Municipal de Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental (Programa Municipal EDUCCA). A través de este estudio se pudo identificar las políticas ambientales existentes dentro de la Municipalidad Distrital de Ate, algunos de los programas discutidos fueron la iniciativa de agricultura urbana, un plan pionero.<hr/>ABSTRACT In Peru there are programs within the national public policies that allow professionals in agricultural areas to develop activities within urban agriculture. For this, the Municipality of Ate through the municipal program EDUCCA, promotes the pilot project of sustainable urban agriculture. identify the guidelines for the elaboration of the Work Plan 2022 of the Municipal Program EDUCCA within the Municipality of Ate in the framework of urban agriculture. For this purpose, a cross-sectional documentary study was carried out under a descriptive analysis. For the collection of information, the guidelines for the elaboration of the 2022 Work Plan of the Municipal EDUCCA Program and the Municipal Program of Education, Culture and Environmental Citizenship (Municipal EDUCCA Program) were considered. Through this study it was possible to identify the existing environmental policies within the District Municipality of Ate, some of the programs discussed were the urban agriculture initiative, a pioneer plan.<hr/>RESUMO No Peru, existem programas dentro das políticas públicas nacionais que permitem que os profissionais das áreas agrícolas desenvolvam atividades dentro da agricultura urbana. Para isso, o Município de Ate, por meio do programa municipal EDUCCA, promove o projeto piloto de agricultura urbana sustentável. Identificar as diretrizes para a elaboração do Plano de Trabalho 2022 do Programa Municipal EDUCCA no Município de Ate no âmbito da agricultura urbana. Para isso, foi realizado um estudo documental transversal com análise descritiva. Para a coleta de informações, foram consideradas as diretrizes para a elaboração do Plano de Trabalho 2022 do Programa Municipal EDUCCA e do Programa Municipal de Educação, Cultura e Cidadania Ambiental (Programa Municipal EDUCCA). Por meio desse estudo, foi possível identificar as políticas ambientais existentes no Município do Distrito de Ate, alguns dos programas discutidos foram a iniciativa de agricultura urbana, um plano pioneiro. <![CDATA[Aplicação de nitrogênio na cultura de milho em diferentes estágios fenológicos]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2664-09022023000100240&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN El cultivo del maíz tiene mucha importancia en Paraguay, siendo principal rubro de los productores de la zona, por esta razón es necesario la aplicación de fertilizante nitrogenado para incrementar la producción, además la importancia del momento de la aplicación. El objetivo del trabajo fue evaluar la aplicación de nitrógeno en diferentes estadios fenológicos en el cultivo de maíz. El experimento se realizó en Santa Elena, Distrito de Belén, Departamento de Concepción, Paraguay. El experimento realizado se utilizó un diseño de bloques completos al azar (DBCA), con esquema factorial (4 x 4), donde el factor A correspondió a dosis de nitrógeno (0, 35, 70 y 105 kg ha-1) y factor B momento de aplicación en estados fenológicos (V1, V3, V6 y V9), con tres repeticiones. Los datos obtenidos fueron evaluados estadísticamente por el Test F y las medias fueron comparadas por el test de Tukey al 5 %, además se realizó el análisis de regresión. Las determinaciones evaluadas fueron la altura de planta, altura de inserción de la mazorca, longitud de la mazorca, diámetro de la mazorca y el rendimiento de granos del maíz. El resultado de análisis en la altura de planta y altura de inserción de mazorca mostró significancia en la dosis de nitrógeno, las otras determinaciones se observaron interacciones entre los factores y se ajustaron a una ecuación cuadrática. La combinación de las dosis de N con diferentes estados fenológicos aumenta de manera significativa el rendimiento del maíz.<hr/>ABSTRACT The cultivation of corn is very important in Paraguay, being the main item of producers in the area, for this reason it is necessary to apply nitrogen fertilizer to increase production, as well as the importance of the moment of application. The objective of the work was to evaluate the application of nitrogen in different phenological stages in the corn crop. The experiment was carried out in Santa Elena, District of Belén, Department of Concepción, Paraguay. The experiment carried out used a randomized complete block design (DBCA), with a factorial scheme (4 x 4), where factor A corresponded to nitrogen doses (0, 35, 70 and 105 kg ha-1) and factor B moment of application in phenological stages (V1, V3, V6 and V9), with three repetitions. The data obtained were statistically evaluated by the F Test and the means were compared by the Tukey test at 5%, in addition the regression analysis was performed. The evaluated determinations were plant height, ear insertion height, ear length, ear diameter and corn grain yield. The result of the analysis in plant height and ear insertion height showed significance in the nitrogen dose, the other determinations were observed interactions between the factors and were adjusted to a quadratic equation. The combination of N doses with different phenological stages significantly increases maize yield.<hr/>RESUMO O cultivo do milho é muito importante no Paraguai, sendo o principal item dos produtores da região, por isso é necessário aplicar adubação nitrogenada para aumentar a produção, bem como a importância do momento da aplicação. O objetivo do trabalho foi avaliar a aplicação de nitrogênio em diferentes estádios fenológicos na cultura do milho. O experimento foi realizado em Santa Elena, Distrito de Belén, Departamento de Concepción, Paraguai. O experimento utilizado foi o delineamento em blocos ao acaso (DBCA), em esquema fatorial (4x4), onde o fator A correspondeu às doses de nitrogênio (0, 35, 70 e 105 kg ha-1) e o fator B, momento de aplicação em estádios fenológicos (V1, V3, V6 e V9), com três repetições. Os dados obtidos foram avaliados estatisticamente pelo Teste F e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5%, além disso foi realizada a análise de regressão. As determinações avaliadas foram altura de planta, altura de inserção de espiga, comprimento de espiga, diâmetro de espiga e rendimento de grãos de milho. O resultado da análise em altura de planta e altura de inserção da espiga mostrou significância na dose de nitrogênio, nas demais determinações foram observadas interações entre os fatores e foram ajustadas a uma equação quadrática. A combinação de doses de N com diferentes estádios fenológicos aumenta significativamente a produtividade do milho.