Scielo RSS <![CDATA[Revista Científica de Salud UNITEPC]]> http://www.scielo.org.bo/rss.php?pid=2520-982520200002&lang=es vol. 7 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.bo/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.bo <![CDATA[<b>Vendedores ambulantes en Cochabamba: desafían al cáncer de piel</b>]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2520-98252020000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Introducción: El cáncer de piel es una afección donde se forma células cancerígenas en los tejidos de la piel. Estar expuestos a luz solar puede aumentar el riesgo de presentar cáncer de piel. El objetivo de este estudio es determinar características de riesgo y protección de los vendedores ambulantes en Cocha-bamba. Metodología: El trabajo presenta un diseño descriptivo, transversal, observacional y prospectivo, el cual fue realizado en los mercados populares y calles comerciales de Cochabamba. La población de estudio fueron 277 comerciantes ambulantes Resultados: 5,8% refieren tener familiares con antecedente de cáncer de piel, el 80,9% indica tener conocimiento que la exposición excesiva a rayos ultravioleta genera cáncer de piel. El 28,2% personas utilizan protector solar y 71,8% no. El tiempo de exposición a los rayos ultravioleta es; 7,2% indica menos de 4 horas, 38,3% 4 a 5 horas, 0,4% de 5 a 6 horas, 49,1% de 6 a 7 y el 5,1% mayor a 10 horas. El 84.1% usa indumentaria adecuada de protección contra los rayos ultravioleta y el 15.9% no. Discusión: Las radiaciones solares ejercen efectos perjudiciales sobre la piel, de modo que existe una clara relación entre la radiación ultravioleta y el cáncer de piel; se puede prevenir con educación dirigida a la población sobre dichos efectos y búsqueda activa que permita la detección temprana.<hr/>Summary Introduction: Skin cancer is a condition where cancer cells form in the skin tissues. Being exposed to sunlight can increase the risk in the skin cancer developing. The study objective is to determine the risk and protection characteristics of street sellers in Cochabamba. Methodology: The work presents a descriptive, transversal, obser-vational and prospective design, which was carried out in the popular markets and commercial streets from Cochabamba. The study population was 277 street sellers. Results: 5.8% report having relatives with skin cancer background, 80.9% indicate having knowledge about excessive exposure to ultraviolet rays generates skin cancer. 28.2% of people use sunscreen and 71.8% do not. The exposure time to ultraviolet rays is; 7.2% indicates less than 4 hours, 38.3% 4 to 5 hours, 0.4% 5 to 6 hours, 49.1 % 6 to 7 and 5.1 % greater than 10 hours. 84.1 % wear suitable protective clothing against ultraviolet rays and 15.9% do not. Discussion: Solar radiation exerts harmful effects on the skin, so that there is a clear relationship between ultraviolet radiation and skin cancer; It can be prevented with education directed at the population about these effects and an active search that allows early detection.<hr/>Resumo Introdução: O câncer de pele é uma doença em que as células cancerosas se for-mam nos tecidos da pele. Aexposição à luz solar pode aumentar o risco de desenvolver câncer de pele. O objetivo deste estudo é determinar as características de risco e proteção dos vendedores ambulantes em Cochabamba. Metodologia: O trabalho apresenta um desenho descritivo, transversal, observacional e prospectivo, realizado nas feiras populares e ruas comerciais de Cochabamba. A população do estudo foi de 277 vendedores ambulantes Resultados: 5,8% relatam ter familiares com histórico de câncer de pele, 80,9% indicam ter conhecimento que a exposição excessiva aos raios ultravioleta gera câncer de pele. 28,2% das pessoas usam protetor solar e 71,8% não. O tempo de exposição aos raios ultravioleta é: 7,2%, que indica menos de 4 horas; 38,3%, 4 a 5 horas; 0,4%, 5 a 6 horas; 49,1%, 6 a 7 e 5,1%, maiorque 10 horas. 84,1% usam roupas de proteção adequadas contra os raios ultravioleta e 15,9% não. Discussão: A radiação solar exerce efeitos nocivos sobre a pele, fazendo com que haja uma relação clara entre a radiação ultravioleta e o câncer de pele. Pode ser prevenida com educação direcionada à população sobre esses efeitos e uma busca ativa que permita a detecção precoce.. <![CDATA[<b>Características del circular de cordón</b> <b>umbilical simple en neonatos de partos</b> <b>eutócicos atendidos en servicio de primer nivel</b>]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2520-98252020000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Introducción: El cordón umbilical, principal componente que interviene en el intercambio gaseoso y nutricional, de la placenta al feto, además este tenga una óptima oxigenación para un desarrollo adecuado, se describió la presencia de cordón umbilical alrededor del cuello y pecho del feto, considerándolo como riesgo para la vida fetal. El objetivo del trabajo es: Identificar las características del circular de cordón umbilical simple en cuello de neonatos nacidos por parto eutócicos en un servicio de primer nivel de atención. Metodología: El trabajo es cuantitativo, descriptivo, transversal y retrospectivo. La muestra estuvo conformada por 506 neonatos nacidos de partos eutócicos. Resultados: De 506 recién nacidos 37.5% presentaron circular de cordón simple en cuello, mujeres 48% y hombres 52%. En relación con el peso al nacer: bajo 3%, sobre peso 4% y normal 93%. Y con el número de gestación de la madre se encontró; pri-migestas 20%, secundigestas 36% y multigestas 44%. Discusión: La frecuencia de circular de cordón en esta población de estudio es elevada en relación con otras, siendo frecuente; en neonatos hombres, multigestas y secundigestas. Sin diferencias marcadas entre el peso de los recién nacidos. No se encuentra asociación con resultados perinatales adversos.<hr/>Summary Introduction: The umbilical cord, the main component that in-tervenes in gas and nutritional exchange, from the placenta to the fetus, in addition it has to have an optimal oxygenation for proper development, the presence of the umbilical cord around the neck and chest of the fetus was considered as a risk to fetal life. The work's objective is: To identify the simple umbilical cord's circular characteristics in the neonates neck who were born by eutocic birth in a first-le-vel care service. Methodology: The work is quantitative, descriptive, transversal and retrospective. The sample was consisted by 506 neonates who were born by eutocic birth. Results: from 506 newborns, 37.5% had a circular neck cord, 48% women and 52% men. In relation to birth weight: under 3%, overweight 4% and normal 93%. And with the mother's gestation number it was found; 20% primary pregnancy, 36% se-cond pregnancy and 44% multi-pregnancy. Discussion: The circular cord frequency in this study population is high in relation to others, being frequent; in male neonates, multigesta and secondary pregnancy. No marked differences between the newborns weight. No association with adverse perinatal outcomes is found.<hr/>Resumo Introdução: O cordão umbilical, principal componente que intervém nas trocas gaso-sas e nutricionais, desde a placenta até o feto, também possui uma oxigenação ótima para um desenvolvimento adequado, foi descrita a presença do cordão umbilical em volta do pescoço e tórax do feto, considerando-o como risco à vida fetal. O objetivo do trabalho é: Identificar as características do cordão umbilical simples circular do pescoço de neonatos nascidos de parto eutócico em um serviço de atenção de primeiro nível. Metodologia: O trabalho é quantitativo, descritivo, transversal e retrospectivo. A amostra foi composta por 506 neonatos nascidos de partos eutócicos. Resultados: De 506 recém-nascidos, 37,5% apresentavam cordão cervical circular, 48% mulheres e 52% homens. Em relação ao peso ao nascer: abaixo de 3%, sobrepeso 4% e normal 93%. E com o número de gestação da mãe foi encontrado; 20% gravidez primária, 36% gravidez secundária e 44% gravidez múltipla. Discussão: Afrequência da corda circular nesta população de estudo é alta em relação às demais, sendo frequente; em recém-nascidos do sexo masculino, gravidez multigesta e secundária. Sem dife-renças marcantes entre o peso dos recém-nascidos. Nenhuma associação com resultados perinatais adversos foi encontrada. <![CDATA[<b>Rehabilitación auditiva posteriora un implante coclear métodos tradicionales y método novedoso</b>]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2520-98252020000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Introducción: El implante coclear es un pequeño dispositivo biomédico electrónico, que se inserta a pacientes con hipoa-cusia sensorioneural profunda uni o bilateralmente, de origen coclear y que tiene como fin ayudar a escuchar, posterior al proceso de implantación. Existen métodos tradicionales que nos ayudan durante la rehabilitación auditiva. El objetivo de este trabajo es compilar información sobre los métodos tradicionales y novedosos dentro la rehabilitación auditiva posterior a un implante coclear. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos electrónicas Elsevier, PubMed, NCBI y Google Académico. Desarrollo: se revisaron 458 títulos, de los cuales cumplían con nuestros criterios de selección 51 artículos. Los métodos tradicionales, así como la inserción de la musicoterapia como intervención novedosa tienen como fin darle calidad de vida a la persona con deficiencia auditiva. Discusión y conclusiones: Los hallazgos realizados en este trabajo ya se consideran evidencia científica y la finalidad es que sirvan como base para futuras investigaciones en nuestro país. Este tipo de cirugías cada vez serán de mayor demanda y requiere el conocimiento del tema por parte de nuestros estudiantes y profesionales especialistas del área.<hr/>Summary Introduction: The cochlear implant is a small electronic biome-dical device, which is inserted in patients with profound sensori-neural hearing loss unilaterally or bilaterally, with cochlear origin and whose purpose is to help listening, after the implantation process. There are traditional methods that help us during hea-ring rehabilitation. This work's objective is to compile informa-tion about traditional and new methods in hearing rehabilitation after a cochlear implant. Methodology: A bibliographic search was carried out in the electronic databases Elsevier, PubMed, NCBI and Google Scho-lar. Development: 458 titles were reviewed, from which 51 articles fulfill our selection criteria. The traditional methods, as well as the music therapy insertion as a new in-tervention, have the aim to give life quality to the person with hearing impairment. Discussion and conclusions: The findings made in this work are already considered scientific evidence and the purpose is that they serve as a base for future research in our country. This type of surgery will be increasingly in demand and requires knowled-ge about the subject by our students and specialist professionals in the area.<hr/>Resumo Introdução: O implante coclear é um pequeno dispositivo eletrônico biomédico, que é inserido em pacientes com perda auditiva neurossensorial profunda, unilateral ou bilateralmente, de origem coclear; onde, tem por objetivo auxiliar na escuta, após o processo de implantação. Existem métodos tradicionais que nos auxiliam na reabili-tação auditiva. O objetivo deste trabalho é compilar informações sobre os métodos tradicionais e inovadores de reabilitação auditiva após o implante coclear. Metodologia: Foi realizada uma busca bibliográfica nas bases de dados eletrônicas Elsevier, PubMed, NCBI e Google Scholar. Desenvolvimento: foram revisados 458 títulos, dos quais 51 artigos atenderam aos nossos critérios de seleção. Os métodos tradicionais, assim como a inserção da musicoterapia como uma nova intervenção, visam dar qualidade de vida à pessoa com deficiencia auditiva. Discussão e conclusões: Os achados deste trabalho já são considerados evidências científicas e a finalidade é que sirvam de base para futuras pesquisas em nosso país. Este tipo de cirurgia será cada vez mais procurado e requer conhecimento do assunto por parte de nossos alunos e profissionais especializados na área <![CDATA[<b>Electroestimulacion neuromuscular aplicada en disfagia</b>]]> http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2520-98252020000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Introducción: La Electroestimulacion neuromuscular es utilizada de manera terapéutica complementaria en diferentes afecciones. Entre ellos, la rehabilitación de disfagia neurogénica. El objetivo es desarrollar una revisión integradora de la literatura sobre la aplicabilidad y eficacia en la práctica clínica sobre del uso de la electroestimulación neuromuscular en disfagia orofa-ríngea. Metodología: Para la elaboración del presente artículo la metodología utilizada es una revisión sistemática efectuada en la gestión 2020, el diseño de investigación corresponde a descriptivo, transversal, prospectivo. Desarrollo: La búsqueda en las bases de datos electrónicas arrojó 352 títulos, de los cuales 47 estudios cumplían con nuestros criterios de selección. Este método tiene como objetivo promover efectos benéficos significativos en la capacidad funcional, siendo una alternativa de tratamiento a ser utilizada lo más precozmente posible, con la premisa de prevenir la disfunción muscular. Discusión y conclusiones: Existe una disputa en diferentes factores que interfieren en el método de uso de este método, como también la complementación con técnicas convencionales. En su mayoría se ha demostrado que la electroestimulación neuromuscular acelera la mejoría de la función deglutoria en combinación con técnicas compensatorias o convencionales.<hr/>Summary Introduction: Neuromuscular Electrostimulation is used in a complementary therapeutic way in different conditions. Among them, the rehabilitation of neurogenic dysphagia. The objecti-ve is to develop an integrative review from the literature of the applicability and efficacy in clinical practice about neuromuscular electrostimulation use in oropharyngeal dysphagia. Me-thodology: For the preparation of this article, the methodology used is a systematic review carried out in 2020, the research design corresponds to descriptive, cross-sectional, prospective. Development: The search in electro-nic databases yielded 352 titles, from which 47 studies fulfill our selection criteria. This method aim is to promote significant beneficial effects on functional capacity, being an alternative treatment to be used as early as possible, with the premise of preventing muscle dysfunction. Discussion and conclusions: There is a dispute in different factors that interfere in this method use, as well as the complementation with conventional techniques. In the Most cases it has been shown that neuromuscular electrostimulation accelerates the improvement of swallowing function in combina-tion with compensatory or conventional techniques.<hr/>Resumo Introdução: A Eletroestimulação Neuromuscular é utilizada de forma terapêutica complementar em diferentes condições. Entre elas, a reabilitação da disfagia neuro-gênica. O objetivo é desenvolver uma revisão integrativa da literatura sobre a aplica-bilidade e eficacia na prática clínica do uso da eletroestimulação neuromuscular na disfagia orofaríngea. Metodologia: Para a elaboração deste artigo, a metodologia utilizada é uma revisão sistemática realizada na gestão 2020, o desenho da pesquisa corresponde a descritivo, transversal, prospectivo. Desenvolvimento: A busca em bases de dados eletrônicas resultou em 352 títulos, dos quais 47 estudos aten-deram aos nossos critérios de seleção. Esse método visa promover efeitos benéficos significativos na capacidade funcional, sendo uma alternativa de tratamento a ser utilizada o mais precocemente possível, com a premissa de prevenir disfunções musculares. Discussão e conclusões: Há uma disputa em diferentes fatores que interferem na forma de utilização desse método, bem como na complementação com técnicas convencionais. A maior parte do estudo demonstrou que a eletroestimulação neuromuscular acelera a melhora da função de deglutição em combinação com técnicas compensatórias ou convencionais.