Revista de Medio Ambiente y Mineria

Evaluación de las vibraciones inducidas y sus efectos en las edificaciones de una comunidad próxima a una gran mina de hierro

Resumen La voladura de rocas es una de las actividades que se realizan habitualmente en la minería. A pesar de sus beneficios para el progreso de las actividades en la mina, las voladuras tienen algunos efectos negativos como las vibraciones inducidas y la presión acústica, lo que hace que este tema sea de gran relevancia para la comunidad en general. Entre las diversas metodologías para estimar la propagación de ondas a lo largo del terreno, se encuentra el desarrollo de leyes de atenuación. En este trabajo se abordarán los impactos de las vibraciones inducidas generadas por la voladura de rocas con explosivos y sus posibles efectos sobre los edificios próximos al tajo de una gran mina de hierro.

Abstract Rock blasting is one of the activities commonly carried out in open-pit mining. Despite their benefits for the progress of activities in the mine, blasting has some deleterious effects such as induced vibrations and acoustic pressure, making this topic of great relevance to the general community. Among the various methodologies for estimating the propagation of waves along the underground, there is the development of attenuation laws. This work will address the impacts of induced vibrations generated by explosive rock blasting and their possible effects on buildings near the pit of a large iron ore mine.

Optimización en el tratamiento de efluentes ácidos de una compañía minera y cumplimiento de límites máximos permisibles

Resumen Los metales pesados y la acidez que contiene el efluente ácido de mina causan daños significativos a los cuerpos de agua, suelos y otros organismos vivos, que a su vez son difíciles de eliminar a bajo costo y de manera efectiva. En el presente artículo se analiza la importancia de la optimización del sistema de tratamiento de los efluentes ácidos en una compañía minera, con la finalidad de cumplir los límites máximos permisibles (LMP), a partir de ello se elige el tratamiento idóneo para este tipo de efluente, se propuso el método activo por neutralización con hidróxido de calcio como reactivo principal en laPTAM, las aguas a tratar provienen principalmente de interior mina, aguas superficiales de contacto, planta concentradora (agua clarificada del depósito de relaves), una parte del agua tratada se reutiliza en el proceso de la planta concentradora y el excedente es vertido a un cuerpo receptor. Para optimizar el sistema de tratamiento se adquirieron bombas peristálticas para la dosificación de reactivos y sensores de pH, se optimiza el área de preparación de cal y la construcción de la PTAM, también se realizaron pruebas de sedimentación para determinar la concentración optima de Ca(OH)2, floculante y bisulfito de sodio. Finalmente se concluye con una remoción >99% de metales, portanto, se cumple con los límites máximos permisibles del Decreto Supremo N° 010-2010-MINAM.

Abstract The heavy metals and acidity contained in acidic mine effluent cause significant damage to bodies of water, soils, and other living organisms, which in turn are difficult to remove cheaply and effectively. This article analyzes the importance of optimizing the acid effluent treatment system in amining company, to comply with the maximum permissible limits (LMP), from this, the ideal treatment for this type of effluent is chosen. The active method was proposed by neutralization with calcium hydroxide as the main reagent in the PTAM. The water to be treated comes mainly from the mine interior, surface contact water, and concentrator plant. (clarified water from the tailings dam), a part of the treated water is reused in the concentrator plant process and the surplus is discharged into a receiver body. To optimize the treatment system, peristaltic pumps were acquired for the dosage of reagents and pH sensors, the lime preparation area, and the construction of the PTAM were optimized, sedimentation tests were also carried outto determine the optimal concentration of Ca (OH)2, flocculant, and sodium bisulfite. Finally, it is concluded with a removal of >99% of metals, therefore, the maximum permissible limits of Supreme Decree No. 010-2010-MINAM are met.

El tío, Dios de los mineros Bolivianos

Resumen El presente trabajo trata de dar una visión lo más completa posible sobre el Tío de las minas bolivianas, una deidad muy cercana a los mineros que participa de ciertas características diabólicas. A tal fin se ha redactado una primera parte introductoria que describe los rasgos distintivos del Demonio, su llegada a los Andes desde España de la mano de la Iglesia Católica y su presencia en las antiguas minas europeas. Tratando propiamente del Tío, se describe el significado y mito el personaje, su hipotética presencia en la época incaica y virreinal, las hipótesis sobre el origen del mito y, finalmente, el papel y características del Tío en la minería actual.

Abstract The present work tries to give a vision as complete as possible about the Tio of the Bolivian mines, a deity very close to the miners who participates in certain diabolical characteristics. For this purpose, a first introductory part has been written that describes the distinctive features of the Devil, his arrival to the Andes from Spain at the hands of the Catholic Church and his presence in the ancient European mines. Dealing with the Tio itself, the character's meaning and myth are described, as well as his hypothetical presence in the Inca and viceregal times, the hypotheses about the origin of the myth and, finally, the role and characteristics of the Tio in current mining.

Postergação de fechamento de minas de hierro, um estudo de caso no quadrilátero ferrífero (qf) - Brazil

Resumo O Quadrilátero Ferrífero (QF) sempre foi a principal província produtora de minério de ferro no Brasil. Dependendo da necessidade de matéria-prima para a siderurgia nacional e internacional, a lavra do minério hematita foi o grande diferencial para atender a demanda. Porém, para atender à demanda externa, tornou-se imprescindível a lavra de outros maciços rochosos com conteúdo de ferro em específico lavrar itabiritos. Este artigo é proposto com o objetivo de avaliar o aumento da vida útil de uma mina de minério de ferro localizada no Quadrilátero Ferrífero (MG). Para ilustrar a proposta foi feito um estudo comparativo real entre um Plano Diretor de Mineração (DMP) de material hematítico e um DMP de material itabirito para uma mesma mina em momentos diferentes, com base em seus respectivos Planos de Exploração Econômica (PAE's). A partir deste estudo busca-se avaliar as necessidades de aumento da vida útil das minas de minério de ferro e consequentemente postergar o fechamento de minas

Abstract The Iron Quadrangle (QF) has always been the main iron ore producing province in Brazil. Depending on the need for raw materials for the national and international steel industry, the mining of hematite ore has been the great differentiator in meeting demand. However, in order to meet foreign demand, it has become essential to mine other rock masses with iron content, specifically itabirites. The aim of this article is to evaluate the increase in the useful life of an iron ore mine located in the Iron Quadrangle (MG). To illustrate the proposal, a real comparative study was carried out between a Mining Master Plan (DMP) for hematite material and a DMP for itabirite material for the same mine at different times, based on their respective Economic Exploitation Plans (PAE's). The aim of this study is to assess the need to increase the useful life of iron ore mines and consequently postpone mine closures

Bases técnicas para el diseño conceptual sustentable para la producción de carbonato de litio de las salmueras del salar de Coipasa

Resumen En Bolivia, el altiplano es una cuenca endorreica de ±200000 km² ubicada a 4000 msnm que se encuentra entre la Cordillera Occidental y Oriental, y que por sus características meteorológicas que presenta dicha cuenca, tiene las condiciones ideales para la formación de ambientes evaporíticos. Dos amplias costras de sal llenan el centro Altiplano: se les conoce como Salar de Uyuni (10000 km², 3653 m) y Salar de Coipasa (2500 km², 3656 m). El Salar de Coipasa (68°8'W, 19°23'S), es el segundo salar más grande del Altiplano boliviano, y se encuentra al noroeste del Salar de Uyuni. El salar de Coipasa tiene mayor significancia como recurso estratégico de litio para el departamento de Oruro en Bolivia. En el marco de la Federal Direction for International Cooperation (DGCI) (1996-2000), la Universidad belga de Liege y la Universidad Técnica de Oruro, han efectuado una prospección del Salar de Coipasa sistemática con una malla de 2 por 2 km y extraído muestras de salmueras cuyos resultados de análisis químicos arrojaron una concentración media de litio de 339.1 mg/L y relaciones de Mg/Li y SO4/Li de 42.74 y 83.14, respectivamente, previéndose extracciones de litio por el proceso convencional por piscinas de evaporación y posteriores etapas de eliminación de impurezas hasta la obtención de LiCO3 por debajo del 20 % por el arrastre del litio en los productos de la etapa de enriquecimiento por cristalización y en la eliminación de impurezas de precipitación. Por otra parte, la evaporación en la zona del Salar de Coipasa es menor a 1500 mm y las precipitaciones fluviales oscilan entre 100 y 200 mm; por lo que para alcanzar una producción mayor a 15000 t de LiCO3 se requerirían más de 3000 Has en piscinas de evaporación, con tiempos de tratamiento más largos que 18 meses de operación. Por tanto, se califica de "técnicamente difícil la posibilidad de extracción de litio de las salmueras de Coipasa a través de procesos convencionales". Es decir, la extracción de litio del salar de Coipasa debe efectuarse por el método de extracción directa, considerando sus ventajas competitivas de mayor eficiencia, tiempos cortos de extracción, costos competitivos y significativamente una menor huella hídrica. El proceso propuesto involucra el proceso de adsorción - desorción, membranas y ósmosis inversa, se constituiría en el proceso más adecuado para la obtención de LiCO3 de las salmueras del salar de Coipasa, zona de alta escases hídrica.

Abstract In Bolivia, the altiplano is an endorheic basin of ±200,000 km2 located at 4000 meters above sea level that is located between the Western and Eastern Cordillera, and due to its meteorological characteristics that said basin presents, it has ideal conditions for the formation of evaporitic environments. Two broad salt coasts fill the central Altiplano: they are known as Salar de Uyuni (10,000 km², 3,653 m) and Salar de Coipasa (2,500 km², 3,656 m). The Salar de Coipasa (68°8'W, 19°23'S), is the second largest salt flat in the Bolivian Altiplano, and is located northwest of the Salar de Uyuni. The Coipasa salt flat is of greater importance as a strategic lithium resource for the department of Oruro in Bolivia. Within the framework of the Federal Directorate of International Cooperation (DGCI) (1996-2000), the Belgian University of Liege and the Technical University of Oruro, have carried out a systematic survey of the Salar de Coipasa with a 2 by 2 km mesh and extracted brine samples whose chemical analysis results showed an average lithium concentration of 339.1 mg/L and Mg/Li and SO4/Li ratios of 42.74 and 83.14, respectively, foreseeing lithium extraction by the conventional process through evaporation pools and subsequent. impurity elimination stages until obtaining LiCO3 below 20% by removing lithium in the products of the enrichment stage by crystallization and in the elimination of precipitation impurities. On the other hand, evaporation in the Salar de Coipasa area is less than 1500 mm and river rainfall ranges between 100 and 200 mm; Therefore, to achieve a production greater than 15,000 t of LiCO3, more than 3,000 hectares of evaporation pools would be required, with treatment times longer than 18 months of operation. Therefore, the possibility of extracting lithium from Coipasa brines through conventional processes is described as "technically difficult." That is, the extraction of lithium from the Coipasa salt flat should be carried out by the direct extraction method, considering its competitive advantages of greater efficiency, short extraction times, competitive costs and significantly a smaller water footprint. The proposed process involves the adsorption-desorption process, membranes and reverse osmosis, it would constitute the most appropriate process for obtaining LiCO3 from the brines of the Coipasa salt flat, an area of high water scarcity.