Journal of the Selva Andina Biosphere

Vivir y convivir con la naturaleza. Una necesidad de la población actual para el bien común

Propiedades físicas y químicas de los suelos en el bosque húmedo afromontano de Gera, suroeste de Etiopía

Abstract Soil is the centre of plant growth and, in turn, plants are important elements in soil creation. This points to a strong positive correlation between forest growth dynamics and soil qualities. However, the decline in the biological, chemical and physical characteristics of forest soils alters this link. Therefore, the objective of the study was to determine the physical and chemical properties of soils in the Afromontane rainforest of Gera as inputs for vegetation and land management. A systematic random sampling design was used to collect a soil sample. Twenty main plots with a size of 20 m by 20 m pits measuring (0.5) m by (0.5) m, one in the centre and four in the corners, were dug for the collection of soil samples. Soil samples were collected to a depth of 0 - 20 cm using an auger because the soil has a similar profile and is mixed to form a soil composite. From the composite sample, twenty samples were randomly selected as a working sample. Descriptive statistics and inferential statistics were carried out to analyze the data using SAS software. The sampled soil contains an average of 56.93 % sand, 26.22 % silt and 16.36 % clay. The average bulk density of the forest is 1.49 g cm-3. The forest contains 3.91 and 6.74 % organic carbon and matter, respectively. The analysis revealed that sandy loam accounts for 70 % of the texture classes in the Gera forest. Total nitrogen was highly correlated with organic carbon and matter, and magnesium and calcium were highly correlated with cation exchange capacity, while sodium was highly correlated with electrical conductivity. Further study on other soil physico-chemical properties will be required for rapid rehabilitation of the Gera forest for site species that match and sustain the forest.

Resumen El suelo es el centro de crecimiento de las plantas y, a su vez, las plantas son elementos importantes para la creación del suelo. Esto señala una fuerte correlación positiva entre la dinámica del crecimiento forestal y las cualidades del suelo. Sin embargo, la disminución de las características biológicas, químicas y físicas de los suelos forestales altera este vínculo. Por lo tanto, el objetivo del estudio fue determinar las propiedades físicas y químicas de los suelos del bosque húmedo afromontano de Gera como insumos para la vegetación y el manejo del territorio. Se utilizó un diseño sistemático de muestreo aleatorio para recolectar una muestra de suelo. Se cavaron veinte parcelas principales con un tamaño de 20 m por 20 m pozos que miden (0.5) m por (0.5) m, una en el centro y cuatro en las esquinas, para la recolección de muestras de suelo. Las muestras de suelo se recolectaron hasta una profundidad de 0 - 20 cm usando un sinfín debido a que el suelo tiene un perfil similar y se mezcla para formar un compuesto de suelo. De la muestra compuesta, se seleccionaron al azar veinte muestras como muestra de trabajo. Se llevaron a cabo estadísticas descriptivas y estadísticas inferenciales para analizar los datos utilizando el software SAS. El suelo muestreado contiene una media de 56.93 % de arena, 26.22 % de limo y 16.36 % de arcilla. La densidad aparente promedio del bosque es de 1.49 g cm-3. El bosque contiene 3.91 y 6.74 % de carbono orgánico y materia, respectivamente. El análisis reveló que el franco arenoso representa el 70 % de las clases de textura en el bosque de Gera. El nitrógeno total estaba muy correlacionado con el carbono orgánico y la materia, y el magnesio y el calcio estaban altamente correlacionados con la capacidad de intercambio catiónico, mientras que el sodio estaba altamente correlacionado con la conductividad eléctrica. Se requerirá más estudio sobre otras propiedades fisicoquímicas del suelo para la rehabilitación rápida del bosque de Gera para especies del sitio que coincidan y sostengan el bosque.

Diversidad de la regeneración de especies de árboles en los claros naturales del bosque húmedo afromontano de Kafa, región popular del suroeste de Etiopía, Etiopía

Abstract Forest canopies are in a dynamic condition and changing continually. The formation of gaps result in changes microclimatic conditions of forests. The tree regeneration triggered by gaps are a fundamental process of forest dynamics and plays a key role in maintaining forest structure, composition, and diversity of forest ecosystems. Thus, understanding of the gaps dynamics in natural forests is principal for forest restoration, sustainable management and conservation of forests. This study was conducted at Kafa Afromontane forest, located in Gimbo and Gawata Districts of Kafa Zone at 450 km west of the capital Addis Ababa. For the purpose of this study, three plots with an area of four hectares, (200 x 200 m) were selected systematically inside the main forest area in each of the three sites (Yeyibto, Achewa and Saja) from 15 March 2019 to 30 May 2019. Inside these plots, four transacts laid 50 m apart from each other. For each gaps encountered along these transects the longest distance between any two-canopy and the largest distance perpendicular to the length was measured and fitted using an ellipse formula. Distances from the centre of the gap to the edges of the gaps was measured in eight compass directions, namely 0, 45, 90, 135, 180, 225, 270 and 315 and a sketch map of the gap was drawn. The result showed that the mean gap size of the study area is 223.31 m2 with standard deviation of 152.14 m2. Most of the gaps were caused by snapping of (43 %), that followed by broken branches that accounts for 29 % of the gap former trees. About 57 % of the gaps were categorized as smaller gaps. Within these gaps 36 seedling of woody species belonging to 21 families were recorded. Among these Rubiaceae family is the most dominant family, which constitutes six seedlings woody species. The population structure of the seedlings showed an inverted J-shape.

Resumen Las cubiertas forestales se encuentran en una condición dinámica y cambian continuamente. La formación de claros provoca cambios en las condiciones microclimáticas de los bosques. La regeneración de árboles provocada por claros es un proceso fundamental de la dinámica forestal y juega un papel clave en el mantenimiento de la estructura forestal, la composición y la diversidad de los ecosistemas forestales. Por lo tanto, la comprensión de la dinámica de las brechas en los bosques naturales es fundamental para la restauración forestal, el manejo sostenible y la conservación de los bosques. Este estudio se realizó en el bosque Kafa Afromontane, ubicado en los distritos de Gimbo y Gawata de la zona de Kafa, a 450 km al oeste de la capital Addis Abeba. Para los fines de este estudio, se seleccionaron sistemáticamente tres parcelas con un área de cuatro hectáreas (200 x 200 m) dentro del área forestal principal en cada uno de los tres sitios (Yeyibto, Achewa y Saja) del 15 de marzo de 2019 al 30 de mayo. 2019. Dentro de estas parcelas, cuatro transacciones dispuestas a 50 m de distancia entre sí. Para cada espacio encontrado a lo largo de estos transectos, se midió y ajustó usando una fórmula de elipse la distancia más larga entre dos doseles y la distancia más grande perpendicular a la longitud. Se midieron las distancias desde el centro de la brecha hasta los bordes de las brechas en ocho direcciones de la brújula, a saber, 0, 45, 90, 135, 180, 225, 270 y 315 y se dibujó un croquis de la brecha. El resultado arrojó que el tamaño medio del claro del área de estudio es de 223,31 m2 con una desviación estándar de 152,14 m2. La mayoría de los huecos fueron causados por roturas de árboles (43 %), seguidos por ramas rotas que representan el 29 % de los árboles con huecos. Alrededor del 57 % de las brechas se clasificaron como brechas más pequeñas. Dentro de estos claros se registraron 36 plántulas de especies leñosas pertenecientes a 21 familias. Entre estas, la familia Rubiaceae es la familia más dominante, que constituye seis especies leñosas de plántulas. La estructura poblacional de las plántulas mostró una forma de J invertida.

Comparación de los métodos semiempíricos para determinar la capacidad admisible de suelos para cimentación de viviendas unifamiliares

Resumen En la actualidad existen muchos métodos para determinar la capacidad admisible del suelo en el campo de la geotécnica, siendo todos ellos válidos. Sin embargo, existe muy poca información sobre las variaciones de los datos obtenidos. El propósito de esta investigación fue comparar los métodos semiempíricos para obtener la capacidad admisible del suelo. Los resultados obtenidos, por los métodos Terzaghi, Meyerhof, Hansen et al. y Vésic, obteniendo resultados de capacidad de carga 2.44, 2.85, 2.33 y 2.39 kg cm-2 respectivamente y con ello se concluye que el método que se obtuvo menor capacidad de carga admisible fue de Hansen et al. (2.33 kg cm-2) mientras que el método que se obtuvo mayor de capacidad de carga admisible fue de Meyerhof (2.85 kg cm-2), se concluye que todos los métodos se encuentran en un rango aceptable de variación, pero el que debe ser utilizado para diseño de viviendas unifamiliares es el método de Hansen et al, que presenta capacidad menor por lo cual el diseño será más estructurado.

Abstract There are currently many methods for determining the allowable capacity of soil in the field of geotechnics, all of which are valid. However, there is very little information on the variations in the data obtained. The purpose of this research was to compare semi-empirical methods for obtaining the allowable capacity of soil. The results obtained, by the Terzaghi, Meyerhof, Hansen et al. and Vésic methods, yielded results of bearing capacity 2.44, 2.85, 2.33 and 2.39 kg cm-2 respectively and it is concluded that the method that obtained the lowest allowable bearing capacity was Hansen et al. 33 kg cm-2) while the method that obtained the highest allowable load capacity was Meyerhof (2.85 kg cm-2), it is concluded that all the methods are in an acceptable range of variation, but the one that should be used for the design of single-family houses is the method of Hansen et al, which has a lower capacity and therefore the design will be more structured.

Comparación de la resistencia de California Bearing Ratio y Penetrómetro Dinámico de Cono en la subrasante Cusco-Paruro

Resumen La complejidad de los suelos en el Perú radica en la diversidad de los climas, composición de los suelos y en el poco estudio por parte de los ingenieros. Este trabajo tuvo el objetivo comparar los resultados del ensayo de CBR y PDC en la subrasante Cusco - Paruro, utilizado en la apertura de trochas, pavimentos, carreteras y en otros estudios. La población de estudio fue la subrasante acotada desde km 0+000 hasta 4+000, se extrajeron 4 especímenes para el estudio de CBR, en el laboratorio según MTC y en el estudio de PDC se realizaron 21 puntos de ensayo, cada 200 m en las progresivas ya marcados en la trayectoria anteriormente mencionada. Los resultados muestran que la subrasante está conformado por diferentes tipos de estratos, según sus propiedades físicas y mecánicas se clasifican según normas SUCS en: (CL), (GC), (SM), (SW-SM) y normas AASTHO en: A-6(9), A-6(0), A-2-4(0), A-1-a (0). Los resultados del laboratorio concluyeron que la resistencia con PDC in situ y CBR de laboratorio para suelos finos es de 0.11 a 0.96 % con confiabilidad de 99.81 y 99.04 %, y en suelos granulares varían de 7.62 a 1.84 % con una confiabilidad menor de 92.38 y 98.16 %.

Abstract The complexity of soils in Peru lies in the diversity of climates, soil composition and the lack of study by engineers. The objective of this work was to compare the results of the CBR and PDC test on the Cusco-Paruro subgrade, used in the opening of trails, pavements, roads and other studies. The study population was the subgrade bounded from km 0+000 to 4+000, 4 specimens were extracted for the CBR study, in the laboratory according to MTC and in the PDC study 21 test points were performed, every 200 m in the progressives already marked in the aforementioned trajectory. The results show that the subgrade is made up of different types of strata, according to their physical and mechanical properties they are classified according to SUCS standards as: (CL), (GC), (SM), (SW-SM) and AASTHO standards as: A-6(9), A-6(0), A-2-4(0), A-1-a (0). The laboratory results concluded that the resistance with in situ PDC and laboratory CBR for fine soils is from 0.11 to 0.96 % with reliability of 99.81 and 99.04 %, and in granular soils they vary from 7.62 to 1.84 % with a lower reliability of 92.38 and 98.16 %.

Potenciales de la agrosilvicultura basada en el bambú para el desarrollo sostenible en Etiopía

Abstract Bamboo based agroforestry frameworks are one of the significant part to improve financial status, yearly pay of partners as well as climate cordial. In Ethiopia, bamboos are established on the waterway bank and territory region to safeguard the streams from various defilement and soil protection. Bamboos reaping can remunerate the financial misfortunes of agrarian yield because of water shortage. Bamboos are great soil fastener because of presence of stringy root foundation and subsequently assume a significant part in soil and water protection. It has the potential for compelling carbon sequestration, subsequently assisting in countering the emanation of ozone harming substances, a worldwide temperature alteration and environment with changing. It additionally brings down the power of light and shields from destructive UV radiations. Planting of bamboo lines in east-west bearing diminishes conceal impact, in this way decline the dirt and air temperature and sun oriented radiation, which straightforwardly impact the dirt water vanishing and moistness. Leaves of bamboo were used as fodder, for animals. So bamboo based agroforestry plantations can be grown extensively in river bank and terrain areas of Ethiopia to boost the socio-economic conditions of farmers and ecological sustainability. Here, we reviewed the potential socioeconomic and environmental benefits of bamboo agroforestry and accentuate implications on sustainable rural development in Ethiopia.

Resumen Los marcos agroforestales basados en bambú son una de las partes importantes para mejorar la situación financiera, el salario anual de los socios y el clima cordial. En Etiopía, se establecen bambúes en las orillas de los cursos de agua y en la región del territorio para proteger los arroyos de diversas contaminaciones y proteger el suelo. La cosecha de bambú puede compensar las desgracias financieras del rendimiento agrario debido a la escasez de agua. Los bambúes son excelentes fijadores del suelo debido a la presencia de raíces fibrosas y, por lo tanto, desempeñan un papel importante en la protección del suelo y el agua. Tiene el potencial de obligar al secuestro de carbono, lo que posteriormente ayuda a contrarrestar la emanación de sustancias dañinas para la capa de ozono, una alteración global de la temperatura y el medio ambiente con cambios. También reduce la potencia de la luz y protege de las radiaciones ultravioleta destructivas. La plantación de líneas de bambú en dirección este-oeste disminuye el impacto oculto, por lo que disminuye la temperatura del suelo y del aire y la radiación solar, que impactan directamente en la desaparición del agua y la humedad. Las hojas de bambú se utilizaban como forraje para los animales. Por lo tanto, las plantaciones agroforestales a base de bambú se pueden cultivar extensivamente en las riberas de los ríos y en las zonas terrestres de Etiopía para mejorar las condiciones socioeconómicas de los agricultores y la sostenibilidad ecológica. Aquí, revisamos los posibles beneficios socioeconómicos y ambientales de la agrosilvicultura de bambú y acentuamos las implicaciones para el desarrollo rural sostenible en Etiopía.

Contribución de la práctica agroforestal para reducir la deforestación y mejorar los medios de vida de los hogares en Etiopía

Abstract Agroforestry practice produces different benefits and products, which enhance household incomes and sources of wood products. This review was aimed to review the contribution of agroforestry practice for reducing deforestation and improving livelihood in Ethiopia. Agroforestry also plays a significant role in reducing pressure on the natural forests and shrub lands by providing fuel and construction wood as well as other forest products. Agroforestry practices also contributing to ecological benefits, such as woody plant species conservation, carbon sequestration, soil nutrient improvement and reducing pressure on natural forest through provision of wood and non-wood products. However, due to so many factors such as social factors, institutional factors, policy problem, extension gap, infrastructure and the like agroforestry practices are not fully adopted in all parts of the country. Therefore, for further adoption of the agroforestry practices it is necessary to create better awareness for society and formulate clear policy.

Resumen La práctica agroforestal produce diferentes beneficios y productos, que mejoran los ingresos de los hogares y las fuentes de productos madereros. Esta revisión tuvo como objetivo examinar la contribución de las prácticas agroforestales para reducir la deforestación y mejorar los medios de vida en Etiopía. La agrosilvicultura también desempeña un papel importante en la reducción de la presión sobre los bosques naturales y los matorrales al proporcionar combustible y madera para la construcción, así como otros productos forestales. Las prácticas agroforestales también contribuyen a beneficios ecológicos, como la conservación de especies de plantas leñosas, el secuestro de carbono, la mejora de los nutrientes del suelo y la reducción de la presión sobre los bosques naturales mediante el suministro de productos madereros y no madereros. Sin embargo, debido a tantos factores como factores sociales, factores institucionales, problema de política, brecha de tensión, etc., la infraestructura y las prácticas agroforestales similares no se adoptan completamente en todas partes del país. Por lo tanto, para una mayor adopción de las prácticas agroforestales es necesario crear una mejor conciencia para la sociedad y formular una política clara.

El papel del sistema agroforestal en la reducción de la exposición de los agricultores al cambio climático

Abstract Agroforestry plays a crucial role in climate change adaptation and increases resilience to its effects by promoting diverse land-use patterns, sustainable livelihoods and income streams, higher forest and agricultural output, and a reduction in production losses due to weather. Agroforestry had a significant role in reducing farmers' sensitivity to shock. Trees enable reduced susceptibility, greater farming system resilience, and residential protection from climate-related hazards. Subsistence farmers are among those who are most sensitive to current climatic fluctuation. Agroforestry systems offer several advantages to smallholder farmers who are vulnerable to the effects of climate change. These systems may be particularly crucial in rural, agriculturally based economies where there are few other viable sources of income. They can also boost output and financial stability while assisting systems in adjusting to increased climatic variability and mitigating greenhouse gas emissions through sequestration. Increased agricultural production, environmental sustainability, food security, income diversification, specific coping mechanisms, a higher standard of living, and soil and water conservation are some of the major advantages of agroforestry. Many agroforestry systems have the capacity to both lessen and respond to climatic uncertainty. Agroforestry systems, in general, voluntarily include both mitigation and adaptation techniques and provide disadvantaged farmers with a variety of options to guarantee food security while minimizing climate change.

Resumen La agrosilvicultura desempeña un papel crucial en la adaptación al cambio climático y aumenta la resiliencia a sus efectos promoviendo diversos patrones de uso de la tierra, medios de vida y fuentes de ingresos sostenibles, una mayor producción forestal y agrícola y una reducción de las pérdidas de producción debidas a las condiciones meteorológicas. La agrosilvicultura desempeñó un papel importante en la reducción de la sensibilidad de los agricultores a las perturbaciones. Los árboles permiten reducir la susceptibilidad, aumentar la resiliencia de los sistemas agrícolas y proteger las viviendas de los peligros relacionados con el clima. Los agricultores de subsistencia se encuentran entre los más sensibles a las fluctuaciones climáticas actuales. Los sistemas agroforestales ofrecen varias ventajas a los pequeños agricultores vulnerables a los efectos del cambio climático. Estos sistemas pueden ser especialmente cruciales en las economías rurales de base agrícola, donde hay pocas otras fuentes viables de ingresos. También pueden impulsar la producción y la estabilidad financiera, al tiempo que ayudan a los sistemas a adaptarse a una mayor variabilidad climática y a mitigar las emisiones de gases de efecto invernadero mediante el secuestro. El aumento de la producción agrícola, la sostenibilidad medioambiental, la seguridad alimentaria, la diversificación de los ingresos, los mecanismos específicos de supervivencia, un mayor nivel de vida y la conservación del suelo y el agua son algunas de las principales ventajas de la agrosilvicultura. Muchos sistemas agroforestales tienen la capacidad tanto de disminuir como de responder a la incertidumbre climática. Los sistemas agroforestales, en general, incluyen voluntariamente técnicas tanto de mitigación como de adaptación y ofrecen a los agricultores desfavorecidos diversas opciones para garantizar la seguridad alimentaria minimizando al mismo tiempo el cambio climático.