Ecología en Bolivia

An impulse for the ethnoecological research in Bolivia

Probability of presence of terrestrial mammals in the buffer zone of a protected area in southeast Peru

Buffer zones adjacent to protected areas can have a high conservation value for wildlife species but are usually neglected by authorities in charge of conservation areas. We used 13 camera traps in an equal number of sample stations during 1,730 trap days in the southern portion of Manu National Park buffer zone in southeastern Peru, to measure variations in the probability of presence of six terrestrial mammal species and a diversity index (Shannon-Wiener Index) with distance to the limit of the park and elevation. Relative Abundance Index (number of pictures per species/100 camera trap days) varied between 0.06 (South American coati-Nasua nasua) and 1.5 (mountain paca-Cunniculus taczanowskii). Results indicate that species responded differently to distance to the park and elevation. However for the Peruvian brocket deer (Mazama chunyi), a little known species, and for the oncilla (Leopardus tigrinus), probability of presence diminished with increased distance from the park, and for the deer, it increased with elevation. On average, diversity and abundance of terrestrial mammal species diminished with distance from the park and elevation. Our results highlight the importance of buffer zones adjacent to protected area for the conservation of threatened and restricted range species. They also call for the atention to conservation initiatives outside protected areas to increase their conservation value and maintain conectivity between conservation units.

Las áreas de amortiguamiento que rodean las áreas protegidas pueden tener un alto valor de conservación para las especies silvestres, pero son usualmente ignoradas por las autoridades encargadas de la gestión de las áreas protegidas. Empleamos 13 cámaras trampa en igual número de estaciones de muestreo durante 1.730 días trampa en la porción sur de la zona de amortiguamiento del Parque Nacional del Manu, en el sureste de Perú para evaluar variaciones en las probabilidades de presencia de seis especies de mamíferos terrestres y en el valor de un indice de diversidad (Indice de Shannon-Wiener) con la distancia al límite del parque y la elevación. El Indice de Abundancia Relativa (numero de fotos por especie/100 cámaras trampa día) varió entre 0.06 (coatí -Nasua nasua) y 1.5 (paca de montaña -Cunniculus taczanowskii). Los resultados sugieren que las especies respondieron en forma diferente con respecto a la distancia al límite del parque y la elevación. Para el venado peruano (Mazama chunyi), una especie muy poco conocida y con un rango de distribución restringido y para la oncilla (Leopardus tigrinus), la probabilidad de presencia disminuyó a mayores distancia del límite del parque y aumentó con la elevación para el venado. La diversidad y abundancia de las especies de mamíferos terrestres evaluados en general disminuyó con la distancia al límite del parque y con la elevación. Nuestros resultados destacan la importancia de las zonas de amortiguamiento cercanas a las áreas naturales protegidas para la conservación de especies amenazadas y de rangos de distribución restringidos; también llaman la atención hacia enfoques de conservación fuera de las áreas protegidas para expandir su impacto de conservación e incrementar la conectividad entre unidades de conservación.

Loss carbon by recent deforestation (2010-2013) in the lowlands and Yungas of Bolivia

En este estudio, evaluamos la pérdida potencial de carbono causada por la deforestación reciente (2010-2013) ocurrida en las tierras bajas y Yungas de Bolivia. Examinamos de forma específica la magnitud y pérdida de carbono ocurrida en áreas protegidas nacionales y territorios indígenas titulados (TCO o TIOC). Utilizamos como línea de base los resultados de almacenamiento de carbono propuestos por WHRC (Woods Hole Research Center, www.whrc.org) para 2010. Detectamos la deforestación ocurrida entre 2010 y 2013 utilizando una metodología basada en el cálculo de NDFI (Normalized Difference Fraction Index, Souza et al. 2005) y árboles de decisión. Calculamos la pérdida potencial de carbono 2010-2013 sustrayendo la deforestación ocurrida en 2013. Los resultados indican que la pérdida potencial de carbono fue de 62.0 millones de toneladas métricas de carbono (tC) para las tierras bajas y Yungas (aprox. 20.7 millones de tC/año) y entre 2.6-4.4 millones de tC para las áreas protegidas nacionales (aprox. 879 mil tC/año) y territorios indígenas titulados (aprox. 1.5 millones de tC/año), respectivamente. Identificamos tres frentes de pérdida de carbono localizados en las provincias biogeográficas Chiquitana, Chaqueña y Beniana ubicadas en la principal zona de expansión de la frontera agropecuaria del país (el departamento de Santa Cruz). Sugerimos diseñar un programa de monitoreo sobre la capacidad de almacenamiento de carbono de los diferentes tipos de bosque que existen en Bolivia. Este programa de monitoreo podría articularse al Sistema Boliviano de Certificación de Bosques e Incentivos (SBCBI), como una estrategia que ayude a disuadir la conversión del bosque y, por tanto, la pérdida de carbono.

In this study, we evaluate the potential carbon loss caused by recent deforestation (2010-2013) in the lowlands and Yungas of Bolivia. Specifically, we examine the extent of carbon loss that occurred in national protected areas and officially recognized indigenous territories (in Spanish TIOC or TCO). Models on carbon storage proposed by WHRC (Woods Hole Research Center, www.whrc.org) at a global scale for 2010 as a baseline. In order to detect deforestation occurred from 2010 to 2013, we used a methodology based on the calculation of NDFI (Normalized Difference Fraction Index, Souza et al. 2005) and decision trees. We calculated the potential carbon loss occurred from 2010 to 2013 by deforestation of carbon storage in 2013 that these forests had in 2010. The results show that the potential loss of carbon was 62.0 million tC for the lowlands and the Yungas (about 20.7 million tC/year) and from 2.6 to 4.4 million tC for national protected areas (about 879,000 tC/year) and officially recognized indigenous territories (about 1.5 million tC/year). We identified three fronts of carbon loss in the biogeographic provinces of Chiquitania, Chaco and Beni, which are located in the main area of expansion of the agricultural frontier of the country (Department Santa Cruz). We suggest designing a long-term monitoring program to assess the carbon storage capacity in different types of forests in Bolivia. This monitoring program could link to Bolivian System of Forest Certification and Incentives (SBCBI, in Spanish), as a strategy that helps to diminish the conversion of forest and, thus, prevent carbon loss.

Comunidades de peces de las llanuras de inundación en ríos de Bolivia: El conocimiento actual y direccionamiento de retos en investigación futura

Las comunidades de peces tropicales de agua dulce están amenazadas debido a las presiones antropogénicas, especialmente la alteración del régimen hidrológico que determina el alcance y las características de los canales y los hábitats inundables para peces. Las consecuencias ecológicas de estas modificaciones pueden conllevar cambios importantes en la abundancia y diversidad de peces, limitaciones en la conectividad de las redes tróficas, disminución en la disponibilidad de microhábitats para reproducción y refugio, y modificaciones en los patrones de migración con consecuencias negativas para los servicios ambientales y los recursos pesqueros. La evidencia documentada de estos cambios es escasa y los enfoques actuales sobre inventariado de especies para recolectar datos relacionados con la pesca no consideran los gradientes espaciales y temporales que influyen en las comunidades piscícolas presentes en las llanuras de inundación. En este contexto es necesario proponer enfoques metodológicos adecuados que combinen la información disponible con un análisis de los cambios potenciales antes de que las acciones antrópicas sean irreversibles. En comparación con otros ríos tropicales, los ríos bolivianos están todavía relativamente bien conservados. Sin embargo, los planes de energía hidroeléctrica, la deforestación y la contaminación minera podrían tener efectos devastadores en los patrones hidrológicos y su biodiversidad. Esta revisión resume el conocimiento actual sobre los peces en llanuras de inundación de Bolivia, identifica carencias científicas y propone enfoques de ecología del paisaje para integrar patrones y procesos de los ríos tropicales inundables para contribuir al conocimiento actual y a la conservación de los recursos acuáticos de la región.

Tropical freshwater fish communities are increasingly under threat from anthropogenic pressures, particularly alteration to the hydrological regime (e.g. via deforestation and mining within the watershed and in-stream impoundments) which defines the extent and characteristics of in-channel and floodplain habitats for fishes. The ecological consequences of altered hydrology for tropical floodplain ecosystems are likely to be major declines in fish abundance and diversity, lower food web connectivity, reduced microhabitat availability for reproduction and refuge, modified migration patterns and consequently reduced ecosystem services, e.g. fishery resource. Evidence of change is lacking and the current species inventory approaches of collecting fish-related data do not consider spatial (i.e. river-floodplain distances) and temporal (i.e. flood water levels) gradients that are known to largely influence fish communities present in floodplain waterbodies. In the context of increasing threats, fish diversity and community declines are real and require suitable methodological approaches to combine available information and an informed analysis of likely change before actions are irreversible. Bolivian rivers are relatively undisturbed compared to other tropical rivers, however, plans for hydropower and increased deforestation and mining in the region could have devastating effects on the hydrological patterns and the dependent biodiversity. This review aims to summarize the current knowledge of floodplain freshwater fishes using Bolivian rivers as the example, identify the gaps that exist in the science and to propose a landscape ecology approach to integrate pattern and process understanding of the river-floodplain mosaic to fill knowledge gaps in an appropriate way towards the conservation of fish resources.