Ecología en Bolivia

Síntesis de la historia de la investigación en ecología vegetal de Bolivia: Logros y desafíos

El rol de las poblaciones marginales en la conservación del acervo genético de la única conífera del sur de Yungas en Argentina y **Bolivia, Podocarpus parlatorei (Podocarpaceae)**

La conservación del acervo genético asegura el potencial evolutivo y los eventos de especiación. Para desarrollar potenciales planes de conservación, uso sustentable y manejo de las especies, es importante conocer los patrones de distribución de las variantes genéticas y de la diversidad genética. Podocarpus parlatorei (Podocarpaceae) es una especie protegida bajo el Apéndice I de CITES y es la única conífera nativa tolerante al frío que habita la selva montana del extremo sur de Yungas subtropicales. Presenta una distribución naturalmente fragmentada, que abarca 13° de latitud sobre la cordillera Oriental. En este trabajo analizamos 21 poblaciones de Argentina y Bolivia, que incluyen todo el rango de distribución, con dos marcadores moleculares distintos para analizar el rol de las poblaciones marginales como reservorio de variantes particulares y de diversidad genética. Utilizamos electroforesis de isoenzimas y secuencias de ADN del cloroplasto. Calculamos parámetros de diversidad genética, aplicamos análisis multivariados de agrupamiento en base a distancias genéticas y bayesiano de estructuración. Los resultados ponen de manifiesto que existen variantes genéticas únicas para ambos marcadores en las poblaciones del sur de la distribución y para poblaciones del norte. La distribución de la diversidad genética entre ambos marcadores difiere, siendo para isoenzimas las poblaciones del sur las más diversas y para ADN del cloroplasto las del centro de la distribución. Las poblaciones con alta diversidad y haplotipos únicos no se encuentran dentro de áreas protegidas, por lo que sugerimos que algunas poblaciones sean consideradas en futuros planes de conservación.

The conservation of the gene pool preserves the evolutionary potential and speciation events. To develop potential plans for conservation, sustainable use, and management of the species, it is important to know the distribution patterns of genetic variants and genetic diversity. Podocarpus parlatorei (Podocarpaceae) is the only cold-tolerant native conifer listed as CITES Appendix I from the southern-most limit of the subtropical Yungas. It has a naturally fragmented distribution, covering 13° of latitude on the Eastern Cordillera. In this paper we analyze 21 populations from Argentina and Bolivia, through the entire range, with two molecular markers to detect the role of marginal populations as reservoirs of unique genetic variants and diversity. We used isozyme electrophoresis and chloroplast DNA sequences. We calculated different parameters of genetic diversity, we performed multivariate analysis using genetic distances between population pairs and of Bayesian structure. The results show that unique genetic variants for both markers exist in southern and northern populations. The distribution of genetic diversity between markers is different, being that of isozymes of southern populations the most diverse and of chloroplast DNA those at the distribution center. Some of these populations are located outside protected areas, so we suggest some populations to be considered in future conservation plans.

**Patrones de desplazamiento de la peta negra - Geochelone carbonaria (Testudines: Testudinidae) - en el Chaco boliviano**

In the Bolivian Chaco, the tortoise Geochelone carbonaria is an important reptile to indigenous people for subsistence purposes and in traditional medicine. In Bolivia the species is considered near threatened, while observations suggest it is less abundant near communities and cattle ranches. However, understanding of its biology and ecology is limited. As part of a landscape conservation program with indigenous land and wildlife management, this article describes research on ranging patterns for the species at two long-term research camps in the Kaa-Iya del Gran Chaco National Park. The principal research method is radio-telemetry with 15 individuals over a two-year period. The tortoises occupy home ranges of 50-600 ha, with males using ranges three times larger than females. Individual home ranges overlap, up to 96% between pairs of monitored individuals, with multiple individual ranges overlapping simultaneously, while many males and females shift their ranges between wet and dry seasons. The relatively large ranges for an animal of this size in the Chaco, combined with shifting ranges across seasons, even in protected areas, means that conservation of red-footed tortoises within human-impacted landscapes will require provision of key resources that include appropriate food, water, and shelter where these become scarce. Alternatively, indigenous territories and ranches will need to set aside communal and private reserves exceeding 1,000 ha in order to maintain tortoise populations on their lands.

En la región del Chaco boliviano la tortuga negra Geochelone carbonaria es un reptil importante para los pueblos indígenas por motivos de subsistencia y medicina tradicional. Sin embargo, el conocimiento de aspectos biológicos y ecológicos es muy pobre. El presente artículo describe áreas de acción para la especie en dos campamentos de investigación a largo plazo del Parque Nacional Kaa-Iya del Gran Chaco. El método principal empleado ha sido la radio-telemetría en quince individuos durante dos años. Las tortugas ocuparon áreas de acción de 50-600 ha, con territorios ocupados por machos unas tres veces más grandes que los territorios ocupados por hembras. Existe solapamiento territorial entre individuos de ambos sexos, hasta 96% entre individuos observados, con múltiples individuos solapados entre sí, y tanto machos como hembras desplazan sus áreas de acción entre épocas seca y húmeda. Las áreas de acción relativamente grandes para un animal de este tamaño en el Chaco, en combinación con cambios de áreas de acción entre época seca y húmeda, inclusive dentro de áreas protegidas, indica que la conservación de la tortuga negra en paisajes impactados por humanos requerirá de la provisión de recursos claves como son alimentos, agua y refugios adecuados cuando estos mismos escaseen. Como alternativa, los territorios indígenas y las propiedades ganaderas deberán resguardar reservas comunales y privadas superando las 1.000 ha para poder mantener poblaciones de tortugas en sus tierras.

**Fenología reproductiva de la kewiña (Polylepis tomentella, Rosaceae) en la puna semihúmeda de Chuquisaca (Bolivia)**

En el presente estudio evaluamos la fenología reproductiva de la kewiña (Polylepis tomentella, Rosaceae) en la puna semihúmeda de Bolivia. Esta especie crece en el límite superior del bosque de Bolivia y se encuentra amenazada por bajas tasas de regeneración, intensificación del uso del suelo y cambio climático. Durante dos años consecutivos, realizamos visitas mensuales para determinar la época de floración y fructificación en una población ubicada en Jumbate, Chuquisaca. Los resultados mostraron que un elevado porcentaje de los individuos de P. tomentella (90% en 2009 y 80% en 2010) florecieron durante la época seca (mayo-octubre) y fructificaron a principios de la época húmeda (agosto-diciembre). Los árboles produjeron tres veces más flores (44.7 ± 6.4 flores/rama) y frutos (24 ± 2.7 frutos/rama) que los arbustos (15.86 ± 2.18 flores/rama; 9.3 ±1.3 frutos/rama). Los árboles con una copa mayor a 200 m² produjeron 2.5 veces más flores frutos que árboles más pequeños. Los patrones reproductivos de P. tomentella son similares a los de especies arbóreas que habitan los bosques secos tropicales. Los resultados del estudio pueden apoyar a programas de reforestación porque se identificaron épocas de floración y fructificación, así como las características morfológicas de los individuos potencialmente semilleros.

This study evaluated the reproductive phenology of the kewiña (Polylepis tomentella, Rosaceae) in the semi-humid puna of Bolivia. The species grows in the treeline of Bolivia and is threatened by low rates of regeneration, land-use intensification, and climate change. For two consecutive years, we carried out monthly visits to determine the flowering and fruiting time in in Jumbate, Chuquisaca. Results showed that a large percentage of individuals of P. tomentella (90% in 2009 and 80% in 2010) produced flowers during the dry season (May-October) and fruits at the beginning of the wet season (August-December). Trees produced three times more flowers (44.7 ± 6.4 flowers/branch) and fruits (24 ± 2.7 fruits/branch) than shrubs (15.86 ± 2.18 flowers/ branch; 9.3 ±1.3 fruits/branch). Furthermore, large individuals with a canopy area of 200 m² exhibited 2.5 times higher flower and fruit production than smaller trees. Reproductive patterns of P. tomentella are similar to those of tree species inhabiting tropical dry forests. The results of the study can support reforestation programs as we identified periods of flowering and fruiting as well as the morphological characteristics of potentially seeder individuals.

Abundancia y riqueza de especies de polillas esfíngidas (Lepidoptera: Sphingidae) en el paisaje fragmentado de Santa Cruz (Bolivia)

**Dos especies de aves no emparentadas (Myiopsitta monachus; Psittacidae y Coryphistera alaudina; Furnariidae) construyen simultáneamente el mismo nido en el Chaco paraguayo**

**Nueva información acerca de la distribución de Callicebus (Pithecidae, Primates) en el norte del Departamento del Beni, Bolivia**

Ecología en Bolivia

Síntesis de la historia de la investigación en ecología vegetal de Bolivia: Logros y desafíos

El rol de las poblaciones marginales en la conservación del acervo genético de la única conífera del sur de Yungas en Argentina y Bolivia, Podocarpus parlatorei (Podocarpaceae)

Patrones de desplazamiento de la peta negra - Geochelone carbonaria (Testudines: Testudinidae) - en el Chaco boliviano

Fenología reproductiva de la kewiña (Polylepis tomentella, Rosaceae) en la puna semihúmeda de Chuquisaca (Bolivia)