Investigación & Desarrollo

THE EMPLOYMENT QUALITY INDEX IN BOLIVIA AND ITS COMPONENTS

RESUMEN El presente trabajo de investigación presenta el cálculo del Índice Multidimensional de Calidad del Empleo para Bolivia basado en método Alkire-Foster de doble conteo para medir privaciones traslapadas. Como base de datos se emplean las Encuestas de Hogares de las gestiones 2011 a 2019, realizadas por el Instituto Nacional de Estadística. Se determina que en promedio, el 69.18% de la población de ocupados cuentan con empleos de mala calidad durante todo el periodo de estudio, y tienen una privación media en el 67.52 % de las tres dimensiones consideradas para la modelación: Ingresos, Estabilidad laboral y Condiciones de Empleo con sus respectivas subdimensiones. Asimismo, se muestra que el valor del índice se puede atribuir en 40% al aporte de la dimensión de Ingresos, que muestra que el 58 % de la población ocupada gana igual o menos de dos salarios mínimos nacionales. El 23% del valor del índice se debe al tipo de contrato que firman los trabajadores, de los cuales el 64 % no cuentan con un contrato dentro de su actual empleo. Finalmente, el 11% se atribuye a la falta de acceso a los fondos de pensiones por parte del 62 % de la población ocupada dentro de sus actuales empleos.

ABSTRACT This study posits a Multidimensional Index of Employment Quality for Bolivia based on the Alkire-Foster dual cutoff counting approach to gauge overlapping deprivations. The estimation of this index uses the 2011-2019 Household Surveys microdata collected by the National Institute of Statistics. It is found that, on average, 69.18% of the employed population have poor quality jobs, and that they suffer an average rate of deprivation of 67.52% in the three dimensions considered for the modeling are deprived: Income, Job Stability and Employment Conditions with their respective subdimensions. Moreover, it is found that 40% of the index value can be attributed to deprivations in the Income dimension, which shows that 58% of the employed population earns equal to or less than two minimum wages. Similarly, 23% of the index value is due to the type of contract signed by workers, of which 64% do not have a contract within their current job. Finally, 11% is attributed to the lack of access to pension funds by 62% of the employed population in their current jobs.

RELATIONSHIP BETWEEN GDP, ELECTRICITY AND THE SHADOW ECONOMY IN BOLIVIA

RESUMEN Se estima la magnitud de parte de la economía no registrada o sombra en Bolivia que está relacionada con el cultivo de hojas de Coca. El análisis se basa en datos de demanda eléctrica, PIB y producción de hoja de coca extraídos de UNODC[1] , BID [2] y EIA[3], respectivamente. El modelo se basa en la existencia de una relación directa entre la actividad económica y la demanda eléctrica. La actividad económica tiene dos variables, una la economía formal que se cuantifica por el PIB de un país y la economía no registrada o sombra que no es cuantificable directamente. Así este trabajo cuantifica parte de la economía no registrada que se relaciona con el nivel de producción de hoja de coca.

ABSTRACT This document will estimate the dimension of part of the unregistered or Shadow economy in Bolivia that is related with the coca leaf crops. The analysis is based on data for electricity demand, GDP and coca leaf production extracted from UNODC[1] , BID [2] y EIA[3], respectively. The model is based on the existence of a direct relationship between economic activity and electricity demand. Economic activity has two variables, the formal economy that is quantified by the GDP of a country and the unregistered or shadow economy that is not directly quantifiable. Thus, this work quantifies part of the unregistered economy that is related to the coca leaf production.

INDEX OF HOME ENVIRONMENT PROTECTION IN BOLIVIA AGAINST COVID-19 ACCORDING TO WHO RECOMMENDATIONS

RESUMEN El presente trabajo evalúa la capacidad de los hogares en Bolivia para seguir las recomendaciones de la OMS y enfrentar al COVID-19 a partir de la elaboración de un índice en base a la metodología planteada por Brown, Ravallion y Van de Walle. Los resultados obtenidos del índice muestran que, existió una mejora considerable desde 2012 con 72.8% de hogares que tenían las condiciones de protección del hogar respecto a 77% de los hogares en 2019. La mayor parte de los hogares en Bolivia pueden protegerse del virus con al menos 5 de las 6 recomendaciones de protección básicas sugeridas por la OMS. Se puede observar un importante efecto riqueza, ya que en el área urbana del país las recomendaciones para protegerse de shocks externos como el COVID-19 son más propicias respecto al área rural. Otro resultado muestra que la edad y las condiciones crónicas de salud de las personas las hacen más vulnerables a la presencia de COVID-19 y, lamentablemente sólo un tercio de los hogares puede cumplir con las seis recomendaciones de protección de la OMS. En general, por las condiciones de los entornos de los hogares en Bolivia, las políticas de aislamiento y cuarentena flexible pueden tener éxito en la protección contra el virus.

ABSTRACT This work evaluates the capacity of households in Bolivia to follow the WHO recommendations and face COVID-19 based on the elaboration of an index proposed by Brown, Ravallion and Van de Walle. The results obtained from the index show that there has been a considerable improvement since 2012 with 72.8% of households having the protection conditions of the home compared to 77% of households in 2019. Most of the households in Bolivia can protect themselves from the virus with at least 5 of the 6 basic protection recommendations suggested by WHO. An important wealth effect can be observed, since in the urban area of the country the recommendations to protect against external shocks such as COVID-19 are more favorable compared to the rural area. Another result shows that people's age and chronic health conditions make them more vulnerable to the presence of COVID-19 and, unfortunately, only a third of the households can comply with the six recommendations of the WHO. In general, due to the conditions of home environments in Bolivia, flexible isolation and lockdown policies can be successful in protecting against the virus.

OPERATIONAL RISK IN BOLIVIAN EIFS FOR INAPPROPRIATE BEHAVIORS OF PROFESSIONALS TRAINED AT BOLIVIAN UNIVERSITIES

RESUMEN Un sistema financiero sólido, está sustentado por Entidades de Intermediación Financiera (EIFs), con profesionales cualificados que además deben contar con alta formación de valores. Sin embargo, se observa excesos cometidos por funcionarios de EIFs, debido entre otros aspectos, a la ausencia de ética y valores en el desempeño de sus funciones, sin ser la excepción las EIFs de Bolivia, existiendo alto “Riesgo Operativo”, de que estudiantes de universidades bolivianas que desean trabajar en EIFs incurran en similar situación. Este artículo propone un modelo conceptual con una serie de proposiciones teóricas que sugieren: a) que si un empleado de una EIF no ha recibido durante su proceso de formación universitaria, educación en valores, podría tener comportamientos improcedentes que generen eventos de riesgo operativo y consecuentemente pérdidas a EIFs bolivianas; b) que con un adecuado proceso de selección de personal, que incorpore test psicotécnicos en valores, se podría reducir el comportamiento improcedente y la probabilidad de eventos de riesgo operativo en el sistema de intermediación financiero y; c) que funcionarios de EIFs cuyos comportamientos éticos reflejan ciertos valores, tendrían menos comportamientos improcedentes.

ABSTRACT A strong financial system is supported by financial intermediation entities (EIFs), with qualified professionals who must also have high value formation. However, there are excesses committed by EIFs officials, due, among other aspects, to the lack of ethics and values in the performance of their duties, without being the exception of the EIFs of Bolivia, there being high "Operational Risk", that students from Bolivian universities who wish to work in EIFs incur a similar situation. This article proposes a conceptual model with a series of theoretical propositions suggesting: a) that if an EIF employee has not received during his university training process, education in values, he could have inappropriate behaviors that generate operational risk events and consequently losses to Bolivian EIFs; b) that with an appropriate staff selection process, incorporating psychotechnical tests into values, could reduce the inappropriate behavior and likelihood of operational risk events in the financial intermediation system and; c) that EIFs employees whose ethics behaviors reflect certain values, would have fewer inappropriate behaviors.

ALTERNATIVE URBANISMS: AN APPROACH TO THE CITIZEN PRACTICES OF INTERVENTION TO PUBLIC SPACE IN BOLIVIA

RESUMEN Desde la perspectiva del Derecho a la Ciudad, este trabajo constituye una primera aproximación a las prácticas de urbanismo alternativo en Bolivia, activas desde la segunda década del Siglo XXI, críticas con el urbanismo tradicional e impulsoras de un cambio rápido y efectivo de las condiciones de los espacios públicos de las ciudades del país. El documento es resultado de dos investigaciones de media data que lograron un registro pormenorizado de intervenciones urbanas hasta el año 2020, hecho que ha permitido acercarnos a las características e impactos de estas prácticas, pero principalmente conocer a los colectivos de urbanistas y activistas que se han multiplicado los últimos años y están logrando, con diferente nivel de efectividad, más acciones por el cambio en las ciudades que el propio Estado.

ABSTRACT From the perspective of the right to the city, this work constitutes a first approach to the practices of alternative urbanism in Bolivia, active since the second decade of the 21st century, critical of traditional urbanism, and promoters of a rapid and effective change in the conditions of the public spaces of many Bolivian cities. The paper is the result of two medium-term research projects that accomplished a record of urban interventions until the year 2020, allowing us to designate the characteristics and impacts of these practices, but mainly to know the collectives of urban planners and activists who have multiplied in recent years and are achieving, with different levels of effectiveness, more actions for change in cities than the State itself.

MINING CINEMA AND MOUNTAIN CINEMA IN BOLIVIA, DIGGING INTO THE NATIONAL

RESUMEN En la tradición fílmica de los países centroeuropeos, en la primera mitad del siglo XX, proliferó lo que se conoció como bergfilme, películas de montaña, que contribuyeron a la construcción de imaginarios nacionales y/o nacionalistas. De manera coincidente, por sus condiciones geográficas y culturales, Bolivia tiene un gran patrimonio visual dominado por los Andes. La presente investigación, recopiló e identificó documentos audiovisuales en los que la montaña tiene un rol protagónico en la construcción del imaginario nacional boliviano. A partir de ese análisis, se develó la importancia del contexto minero, de sus modos de producción y de organización. Utilizando una metodología de revisión documental, de análisis histórico comparativo e iconológico, en los registros cinematográficos tratados de este entorno se encontraron ciertas claves para reflexionar sobre fenómenos políticos, demográficos y culturales, que configuraran a la realidad nacional boliviana.

ABSTRACT In Central European countries the film tradition, in the first half of the 20th century, what became known as bergfilme proliferated, mountain films, which contributed to the construction of national and / or nationalist imaginaries. Coincidentally, due to its geographical and cultural conditions, Bolivia has a great visual heritage dominated by the Andes. This research collected and identified audiovisual documents in which the mountain plays a leading role in the construction of the Bolivian national imaginary. From this analysis, the importance of the mining context, its modes of production and organization, was revealed. Using a methodology of documentary review, of comparative and iconological historical analysis, in the cinematographic records treated of this environment certain keys were found to reflect on political, demographic and cultural phenomena, which would shape the Bolivian national reality.

"NI CON LIMA NI CON BUENOS AIRES": JOSÉ LUIS ROCA AND THE HISTORICAL READING OF THE COMPLEX BIRTH OF THE BOLIVIAN NATIONAL STATE

RESUMEN El trabajo realiza una valoración integral del aporte del libro Ni con Lima ni con Buenos Aires de José Luis Roca a la comprensión histórica del proceso de formación de la comunidad nacional boliviana. Para ello, en primera instancia se pone en relación el pensamiento del autor con los paradigmas tradicionales de lectura de la identidad nacional, logrando ponderar así las posibilidades y limitaciones de su trabajo. En segundo lugar, se analiza el retrato histórico hecho por Roca del proceso de surgimiento de una conciencia de “nosotros” implicado en la fundación de la república de Bolivia. El sentido general del trabajo es dar cuenta de las notables aportaciones del análisis del historiador boliviano para el conocimiento de la génesis de la nacionalidad boliviana, ponderando igualmente algunas importantes falencias de su lectura que deben ser esquivadas por investigaciones posteriores. Como resultado de esta investigación, se concluyó que los aportes de Ni con Lima ni con Buenos Aires a la comprensión de las condiciones de surgimiento de la identidad boliviana son significativos y abarcan tanto lo que Roca comprueba con su trabajo como lo que el autor boliviano no consigue demostrar.

ABSTRACT The work makes a comprehensive assessment of the contribution of the book Ni con Lima ni con Buenos Aires by José Luis Roca to the historical understanding of the process of formation of the Bolivian national community. For this, in the first instance, the author's thinking is related to the traditional paradigms of reading the national identity, thus managing to weigh the possibilities and limitations of his work. Secondly, Roca's historical portrait of the process of the emergence of a consciousness of "us" involved in the founding of the Republic of Bolivia is analyzed. The general sense of the work is to give an account of the notable contributions of the analysis of the Bolivian historian for the knowledge of the genesis of the Bolivian nationality, also pondering some important shortcomings of the reading of it that must be avoided by later investigations. It was concluded as the result of the present research that the contributions of Ni con Lima ni con Buenos Aires to the understanding of the conditions of emergence of Bolivian identity are significant and are delivered both by what Roca verifies and by what he cannot demonstrate.