RESUMEN La contaminación acústica es un tema de creciente interés en la comunidad científica debido a sus efectos adversos en la salud humana. Se define como cualquier señal sonora no deseada que resulta molesta y cuya exposición prolongada puede afectar el bienestar de las personas, convirtiéndose en un contaminante ambiental. Este estudio se centró como objetivo caracterizar los niveles de ruido y elaborar un mapa del ruido ambiental en el distrito de Pebas, Perú. La investigación adoptó un enfoque cuantitativo, longitudinal y descriptivo, utilizando modelamiento por muestreo para evaluar la contaminación acústica en diferentes áreas urbanas. Los resultados mostraron diferencias significativas en los niveles de ruido: la Zona de Protección Especial registró un promedio de 58.28 dB, mientras que la Zona Residencial tuvo 54.58 dB, y la Zona Comercial alcanzó el nivel más alto con 66.67 dB. Estos niveles superan los límites recomendados por normativas ambientales, lo que plantea preocupaciones serias sobre la salud pública, siendo el tráfico vehicular la principal fuente de ruido identificado.

ABSTRACT Noise pollution is a topic of growing interest in the scientific community due to its adverse effects on human health. It is defined as any unwanted sound signal that is bothersome and whose prolonged exposure can affect people's well-being, thus becoming an environmental pollutant. This study aimed to characterize noise levels and create a noise map of the urban district of Pebas, Peru. The research adopted a quantitative, longitudinal, and descriptive approach, using sampling modeling to assess acoustic pollution in different urban areas. The results showed significant differences in noise levels: the Special Protection Zone recorded an average of 58.28 dB, while the Residential Zone had 54.58 dB, and the Commercial Zone reached the highest level at 66.67 dB. These levels exceed the limits recommended by environmental regulations, raising serious concerns about public health, with vehicular traffic identified as the main source of noise.

RESUMO A poluição sonora é um tema de crescente interesse na comunidade científica devido aos seus efeitos adversos na saúde humana. É definida como qualquer sinal sonoro indesejado que é incômodo e cuja exposição prolongada pode afetar o bem-estar das pessoas, tornando-se assim um poluente ambiental. Este estudo teve como objetivo caracterizar os níveis de ruído e elaborar um mapa do ruído ambiental no distrito de Pebas, Peru. A pesquisa adotou uma abordagem quantitativa, longitudinal e descritiva, utilizando modelagem por amostragem para avaliar a poluição acústica em diferentes áreas urbanas. Os resultados mostraram diferenças significativas nos níveis de ruído: a Zona de Proteção Especial registrou uma média de 58,28 dB, enquanto a Zona Residencial teve 54,58 dB e a Zona Comercial alcançou o nível mais alto com 66,67 dB. Esses níveis superam os limites recomendados pelas normas ambientais, levantando sérias preocupações sobre a saúde pública, sendo o tráfego de veículos identificado como a principal fonte de ruído.

RESUMEN Buddleja globosa (matico) es una planta medicinal nativa de Chile, ampliamente reconocida por las propiedades terapéuticas de sus flores y hojas. Sin embargo, su tallo ha sido poco explorado y generalmente descartado, a pesar de su potencial como fuente de compuestos bioactivos. El objetivo de este estudio fue investigar la concentración de polifenoles y la capacidad antioxidante del tallo de esta planta medicinal. Se cuantificaron compuestos bioactivos, como fenoles totales, flavonoides, vitamina C y catequina. La capacidad antioxidante se evaluó mediante las metodologías ABTS, DPPH y ORAC-H. Los resultados mostraron una elevada concentración de polifenoles totales (2749,78 mg de ácido gálico/100 g PS), flavonoides (2096,53 mg de catequina equivalente/100 g PS) y una significativa capacidad antioxidante en los ensayos ORAC-H (35661,73 μmol Trolox equivalente/100 g PS), ABTS (13404,39 μmol Trolox equivalente/100 g PS) y DPPH (8268,45 μmol Trolox equivalente/100 g PS). Estos hallazgos destacan el valor del tallo de Matico como una rica fuente de compuestos bioactivos. Este es el primer reporte sobre la composición del tallo de Buddleja globosa, sugiriendo que partes de la planta comúnmente descartadas poseen un alto potencial para el desarrollo de productos antioxidantes y terapéuticos.

ABSTRACT Buddleja globosa (matico) is a medicinal plant native to Chile, widely recognized for the therapeutic properties of its flowers and leaves. However, its stem has been little explored and generally discarded, despite its potential as a source of bioactive compounds. The aim of this study was to investigate the polyphenol concentration and antioxidant capacity of the stem of this medicinal plant. Bioactive compounds, such as total phenols, flavonoids, vitamin C and catechin, were quantified. The antioxidant capacity was assessed using ABTS, DPPH and ORAC-H methodologies. The results showed a high concentration of total polyphenols (2749.78 mg gallic acid/100 g DW), flavonoids (2096.53 mg catechin equivalent/100 g DW) and a significant antioxidant capacity in the ORAC-H (35661.73 μmol Trolox equivalent/100 g DW), ABTS (13404.39 μmol Trolox equivalent/100 g DW) and DPPH (8268.45 μmol Trolox equivalent/100 g DW) assays. These findings highlight the value of Matico stem as a rich source of bioactive compounds. This is the first report on the stem composition of Buddleja globosa, suggesting that commonly discarded parts of the plant possess a high potential for the development of antioxidant and therapeutic products.

RESUMO Buddleja globosa (matico) é uma planta medicinal nativa do Chile, amplamente reconhecida pelas propriedades terapêuticas de suas flores e folhas. Porém, seu caule tem sido pouco explorado e geralmente descartado, apesar de seu potencial como fonte de compostos bioativos. O objetivo deste estudo foi investigar a concentração de polifenóis e a capacidade antioxidante do caule desta planta medicinal. Compostos bioativos, como fenóis totais, flavonóides, vitamina C e catequina, foram quantificados. A capacidade antioxidante foi avaliada pelas metodologias ABTS, DPPH e ORAC-H. Os resultados mostraram uma alta concentração de polifenóis totais (2.749,78 mg de ácido gálico/100 g de peso corporal), flavonóides (2.096,53 mg de equivalente de catequina/100 g de peso corporal) e uma capacidade antioxidante significativa no ORAC-H (35.661,73 μmol equivalente de Trolox/100 g de peso corporal). ), ABTS (13404,39 μmol equivalente Trolox/100 g DW) e ensaios DPPH (8268,45 μmol equivalente a Trolox/100 g DW). Estas descobertas destacam o valor do caule do Matico como uma rica fonte de compostos bioativos. Este é o primeiro relato sobre a composição do caule de Buddleja globosa, sugerindo que partes da planta comumente descartadas possuem alto potencial para o desenvolvimento de produtos antioxidantes e terapêuticos.

RESUMEN El trabajo de investigación tuvo como objetivo evaluar el efecto del macerado de tabaco en el control de la pulguilla de la papa, la muestra fueron número de pulguillas existentes en el área neta experimental (3.2 m2). Se utilizó el diseño experimental de Bloques Completamente al Azar (DBCA) con 3 repeticiones, 4 tratamientos con 12 unidades experimentales. Las observaciones realizadas fueron: número de pulguilla, porcentaje de daño, grado de daño y peso de tubérculos en kilogramos por área neta experimental que posteriormente se transformó a hectárea. resultados indican el menor número de poblaciones de Epitrix spp. se obtuvieron con el tratamiento T1 con dosis de 4 litros del macerado de tabaco por 20 litros de agua, a 15, 30, 45, 60, 75 y 90 días diferencias estadísticas significativas con el testigo con promedios de 1,63 a 4,17. Testigo de 5,75 a 14,31 pulguillas por planta; el daño a foliolos en promedios fue 4,16 a 18,74% y testigo 10,42 a 59,37. El daño al follaje fueron 1 a 1,87 y testigo de 1,64 a 3,12. el rendimiento por hectárea fueron 32,781.25 kg/ha, conclusions. El mayor promedio de peso de tubérculos y rendimiento estimado por hectárea, fueron de 32,781.25 kg/ha obtenidos con el tratamiento T1 con la dosis de 4 Litros de macerado de tabaco por 20 litros de agua.

ABSTRACT The objective of the research work was to evaluate the effect of tobacco macerate on the control of the potato flea, the sample was the number of existing fleas in the net experimental area (3.2 m2). A completely randomized block experimental design (CSBD) was used with 3 replications, 4 treatments with 12 experimental units. The observations made were: number of flea, percentage of damage, degree of damage and weight of tubers in kilograms per experimental net area, which was later transformed to hectare. The results indicate the lowest number of populations of Epitrix spp. were obtained with the T1 treatment with a dose of 4 liters of tobacco macerate per 20 liters of water, at 15, 30, 45, 60, 75 and 90 days, with significant statistical differences with the control with averages of 1.63 to 4.17. The control had an average of 5.75 to 14.31 fleas per plant; the average damage to leaflets was 4.16 to 18.74% and the control 10.42 to 59.37%. The yield per hectare was 32,781.25 kg/ha, conclusions The highest average tuber weight and estimated yield per hectare were 32,781.25 kg/ha obtained with treatment T1 with the dose of 4 liters of tobacco macerate per 20 liters of water.

RESUMO O objetivo do trabalho de investigação foi avaliar o efeito do macerado de tabaco no controlo da pulga da batata, a amostra foi o número de pulgas existentes na área experimental líquida (3,2 m2). Foi utilizado o delineamento experimental de Blocos Completamente Casualizados (DBCA) com 3 repetições, 4 tratamentos com 12 unidades experimentais. Os resultados indicam que o menor número de populações de Epitrix spp. foi obtido com o tratamento T1 com uma dose de 4 litros de macerado de tabaco por 20 litros de água, aos 15, 30, 45, 60, 75 e 90 dias com diferenças estatísticas significativas em relação ao controlo com médias de 1,63 a 4,17. O controlo de 5,75 a 14,31 pulgas por planta; os danos nos folhetos em média foram de 4,16 a 18,74% e o controlo de 10,42 a 59,37. O rendimento por hectare foi de 32.781,25 kg/ha, conclusões O peso médio mais elevado dos tubérculos e o rendimento estimado por hectare foram de 32.781,25 kg/ha obtidos com o tratamento T1 com a dose de 4 litros de macerado de tabaco por 20 litros de água.

RESUMEN La calidad seminal en porcinos es un campo de investigación en la producción porcina, ya que tiene un impacto directo en la eficiencia reproductiva y, por consiguiente, en la rentabilidad de las granjas. El objetivo del estudio fue evaluar el efecto del índice de temperatura y humedad (ITH) sobre las características seminales porcinas colectadas en diferentes horarios. El enfoque es cuantitativo, descriptivo, diseño experimental, Se realizó en la Unidad de Docencia, Investigación y Vinculación Hato Porcino de la ESPAM-MFL. Materiales y métodos: Se usaron tres verracos mestizos y se extrajo un eyaculado de cada animal semanalmente durante 14 semanas. La unidad experimental fue el eyaculado extraído individualmente. Se evaluó volumen de eyaculado, concentración espermática, motilidad masal, motilidad individual y rectilínea, vitalidad, pH y morfología espermática. Se aplicó un modelo lineal general mixto considerando la hora de colecta e ITH como efectos fijos y los verracos como efecto aleatorio. Las horas de colecta fueron a las 8:00 h, 12:00 h y 16:00 h. Los resultados registraron una temperatura ambiental promedio de 29,24 ± 3,13 °C, acompañada de una humedad relativa promedio de 81,14 % ± 13,02. El ITH presentó un valor promedio de 80,69 ± 3,25., lo que indica presencia de estrés calórico durante el experimento. Sin embargo, las variables macroscópicas y microscópicas del eyaculado porcino no mostraron diferencias significativas (p>0,05), a pesar de ello, se observó que el volumen del semen variaba en función del horario de colecta. Se concluye que el ITH dentro del rango evaluado en este estudio, no afecta la calidad espermática.

ABSTRACT Semen quality in pigs is a field of research in pig production, as it has a direct impact on reproductive efficiency and, consequently, on farm profitability. The objective of the study was to evaluate the effect of the temperature and humidity index (THI) on the characteristics of pig semen collected at different times. The approach is quantitative, descriptive, experimental design. It was carried out at the Teaching, Research and Pig Herd Linkage Unit of ESPAM-MFL. Materials and methods: Three crossbred boars were used and an ejaculate was extracted from each animal weekly for 14 weeks. The experimental unit was the ejaculate extracted individually. Ejaculate volume, sperm concentration, mass motility, individual and rectilinear motility, vitality, pH and sperm morphology were evaluated. A mixed general linear model was applied considering the collection time and THI as fixed effects and the boars as a random effect. The collection times were 8:00 h, 12:00 h and 16:00 h. The results recorded an average environmental temperature of 29.24 ± 3.13 °C, accompanied by an average relative humidity of 81.14 % ± 13.02. The THI presented an average value of 80.69 ± 3.25, which indicates the presence of heat stress during the experiment. However, the macroscopic and microscopic variables of the boar ejaculate did not show significant differences (p>0.05), despite this, it was observed that the semen volume varied depending on the collection time. It is concluded that the THI within the range evaluated in this study does not affect sperm quality.

RESUMO A qualidade do sêmen em suínos é um campo de pesquisa na produção suína, pois tem impacto direto na eficiência reprodutiva e, consequentemente, na lucratividade da fazenda. O objetivo do estudo foi avaliar o efeito do índice de temperatura e umidade (ITU) nas características do sêmen suíno coletado em diferentes momentos. A abordagem é quantitativa, descritiva, de delineamento experimental. Foi realizado na Unidade de Ensino, Pesquisa e Articulação Suinocultor da ESPAM-MFL. Materiais e métodos: Foram utilizados três javalis mestiços e um ejaculado foi extraído de cada animal semanalmente durante 14 semanas. A unidade experimental foi o ejaculado extraído individualmente. Foram avaliados o volume ejaculado, a concentração espermática, a motilidade da massa, a motilidade individual e retilínea, a vitalidade, o pH e a morfologia espermática. Foi aplicado um modelo linear geral misto considerando o tempo de coleta e o ITH como efeitos fixos e os javalis como efeito aleatório. Os horários de coleta foram às 8h, 12h e 16h. Os resultados registraram uma temperatura ambiente média de 29,24 ± 3,13 °C, acompanhada de uma umidade relativa média de 81,14% ± 13,02. O ITH apresentou valor médio de 80,69 ± 3,25, o que indica a presença de estresse térmico durante o experimento. Entretanto, as variáveis macroscópicas e microscópicas do ejaculado suíno não apresentaram diferenças significativas (p>0,05), apesar disso, observou-se que o volume do sêmen variou em função do momento da coleta. Conclui-se que o ITH dentro da faixa avaliada neste estudo não afeta a qualidade do esperma.

RESUMEN Los bosques de neblina son ecosistemas únicos que se caracterizan por estar cubiertos de neblina durante gran parte del año, lo que favorece la adaptación de diversas especies, incluyendo una notable cantidad de orquídeas. En particular, las áreas de Carpish y La Divisoria, ubicadas en los ramales de la Cordillera Azul, son especialmente ricas en biodiversidad, aunque su atractivo para la agricultura ha llevado a la fragmentación de estos ecosistemas y a la pérdida de especies. Para evaluar la diversidad biológica en estas zonas, se utilizó una metodología adaptada de Gentry, que consistió en transeptos (cinco parcelas continuas de 2 X 100 m) continuos en diferentes rangos altitudinales. Los resultados mostraron que Carpish tiene un índice de diversidad media según el Índice de Shannon y Weaver, mientras que La Divisoria presenta una diversidad media en varios rangos, pero alta en otros. En total, se registraron 73 especies, siendo Epidendrum sp y Maxillaria sp las más representativas. Estos hallazgos subrayan la importancia de promover medidas de conservación para proteger estas orquídeas.

ABSTRACT Cloud forests are unique ecosystems characterized by being covered by fog for much of the year, which favors the adaptation of various species, including a notable number of orchids. In particular, the areas of Carpish and La Divisoria, located on the branches of the Cordillera Azul, are especially rich in biodiversity, although their attractiveness for agriculture has led to the fragmentation of these ecosystems and the loss of species. To assess biological diversity in these areas, a methodology adapted from Gentry was used, which consisted of continuous transepts (five continuous plots of 2 X 100 m) in different altitudinal ranges. The results showed that Carpish has a medium diversity index according to the Shannon and Weaver Index, while La Divisoria presents a medium diversity in several ranges, but high in others. In total, 73 species were recorded, with Epidendrum sp and Maxillaria sp being the most representative. These findings underline the importance of promoting conservation measures to protect these orchids

RESUMO As florestas nubladas são ecossistemas únicos que se caracterizam por estarem cobertos de neblina durante grande parte do ano, o que favorece a adaptação de diversas espécies, incluindo um notável número de orquídeas. Em particular, as áreas de Carpish e La Divisoria, localizadas nos braços da Cordilheira Azul, são especialmente ricas em biodiversidade, embora a sua atractividade para a agricultura tenha levado à fragmentação destes ecossistemas e à perda de espécies. Para avaliar a diversidade biológica nessas áreas foi utilizada uma metodologia adaptada de Gentry, que consistiu em transeptos contínuos (cinco parcelas contínuas de 2 X 100 m) em diferentes faixas altitudinais. Os resultados mostraram que Carpish possui um índice de diversidade médio de acordo com o Índice de Shannon e Weaver, enquanto La Divisoria apresenta uma diversidade média em diversas faixas, mas alta em outras. No total foram registradas 73 espécies, sendo Epidendrum sp e Maxillaria sp as mais representativas. Estas descobertas sublinham a importância de promover medidas de conservação para proteger estas orquídeas.

RESUMEN La conservación in vitro supera limitaciones de métodos convencionales, ofreciendo plantas libres de patógenos con mayor uniformidad genética. El propósito de la presente investigación fue evaluar el efecto de diferentes concentraciones de manitol y sorbitol en el desarrollo de los microtubérculos producidos a partir de explantes in vitro de Solanum tuberosum L., con el fin de optimizar las condiciones para su conservación. Se diseñó un experimento completamente aleatorizado con arreglo factorial, que incluyó tres niveles de concentración, 0%, 2% y 4%, de ambos agentes osmóticos. Los hallazgos indican que concentraciones bajas, 2%, de manitol y sorbitol favorecieron un crecimiento moderado de los explantes como osmoprotectores. Sin embargo, al 4% se observó una disminución significativa en el desarrollo por estrés osmótico excesivo. La interacción entre ambos agentes a altas concentraciones tuvo un efecto sinérgico negativo en el crecimiento. Este estudio resalta la importancia de optimizar manitol y sorbitol en cultivos in vitro para ralentizar el crecimiento sin toxicidad y conservar el germoplasma.

ABSTRACT In vitro conservation overcomes limitations of conventional methods, offering pathogen-free plants with greater genetic uniformity. The purpose of the present research was to evaluate the effect of different concentrations of mannitol and sorbitol on the development of microtubers produced from in vitro explants of Solanum tuberosum L., in order to optimize the conditions for their conservation. A completely randomized experiment with a factorial arrangement was designed, which included three concentration levels, 0%, 2% and 4%, of both osmotic agents. The findings indicate that low concentrations, 2%, of mannitol and sorbitol favored moderate growth of the explants as osmoprotectants. However, at 4% a significant decrease in development was observed due to excessive osmotic stress. The interaction between both agents at high concentrations had a negative synergistic effect on growth. This study highlights the importance of optimizing mannitol and sorbitol in in vitro cultures to slow growth without toxicity and conserve germplasm.

RESUMO A conservação in vitro supera as limitações dos métodos convencionais, oferecendo plantas livres de patógenos e com maior uniformidade genética. O objetivo da presente investigação foi avaliar o efeito de diferentes concentrações de manitol e sorbitol no desenvolvimento de microtubérculos produzidos a partir de explantes in vitro de Solanum tuberosum L., a fim de otimizar as condições para sua conservação. Foi delineado um experimento inteiramente casualizado com arranjo fatorial, que incluiu três níveis de concentração, 0%, 2% e 4%, de ambos os agentes osmóticos. Os resultados indicam que baixas concentrações, 2%, de manitol e sorbitol favoreceram o crescimento moderado dos explantes como osmoprotetores. No entanto, a 4% foi observada uma diminuição significativa no desenvolvimento devido ao estresse osmótico excessivo. A interação entre ambos os agentes em altas concentrações teve um efeito sinérgico negativo no crescimento. Este estudo destaca a importância de otimizar o manitol e o sorbitol em culturas in vitro para retardar o crescimento sem toxicidade e preservar o germoplasma.

RESUMEN Los aceites vegetales son esenciales para la salud, la industria alimentaria y la sostenibilidad ambiental. El propósito de la presente investigación fue caracterizar el aceite extraído de las semillas de Schinus molle L., evaluando sus posibles aplicaciones en la agroindustria. La investigación se desarrolló en Huancavelica, Perú, con un diseño cuantitativo y descriptivo. Los resultados indican que la extracción del aceite es más eficiente a temperaturas moderadas, 100°C y 150°C, logrando un rendimiento del 35,25%, mientras que a temperaturas de 200°C se reduce al 9,47%, afectando negativamente la calidad del aceite. Los parámetros fisicoquímicos mostraron una baja humedad, 0,03%-0,04%; un índice de acidez aceptable, 5,61-5,68 mg KOH/) y un índice de peróxido dentro del rango seguro para aceites comestibles, aunque con riesgo de oxidación. Se concluye que la extracción a temperaturas moderadas maximiza el rendimiento y calidad del aceite, recomendándose mantener condiciones entre 100°C y 150°C.

ABSTRACT Vegetable oils are essential for health, the food industry and environmental sustainability. The purpose of this research was to characterize the oil extracted from the seeds of Schinus molle L., evaluating its potential applications in agroindustry. The research was developed in Huancavelica, Peru, with a quantitative and descriptive design. The results indicate that oil extraction is more efficient at moderate temperatures, 100°C and 150°C, achieving a yield of 35.25%, while at temperatures of 200°C it is reduced to 9.47%, negatively affecting the quality of the oil. The physicochemical parameters showed low humidity, 0.03%-0.04%; an acceptable acidity index, 5.61-5.68 mg KOH/l) and a peroxide index within the safe range for edible oils, although with a risk of oxidation. It is concluded that extraction at moderate temperatures maximizes the yield and quality of the oil, and it is recommended to maintain conditions between 100°C and 150°C.

RESUMO Os óleos vegetais são essenciais para a saúde, a indústria alimentar e a sustentabilidade ambiental. O objetivo desta pesquisa foi caracterizar o óleo extraído das sementes de Schinus molle L., avaliando suas possíveis aplicações na agroindústria. A pesquisa foi desenvolvida em Huancavelica, Peru, com desenho quantitativo e descritivo. Os resultados indicam que a extração do óleo é mais eficiente em temperaturas moderadas, 100°C e 150°C, alcançando um rendimento de 35,25%, enquanto em temperaturas de 200°C é reduzido para 9,47%, afetando negativamente a qualidade do óleo. Os parâmetros físico-químicos apresentaram baixa umidade, 0,03%-0,04%; um valor de acidez aceitável, 5,61-5,68 mg KOH/) e um valor de peróxido dentro da faixa segura para óleos comestíveis, embora com risco de oxidação. Conclui-se que a extração em temperaturas moderadas maximiza o rendimento e a qualidade do óleo, sendo recomendado manter as condições entre 100°C e 150°C.

RESUMEN La gestión de residuos sólidos abarca acciones técnicas desde su generación hasta la disposición final. Por consiguiente, el objetivo de la presente investigación fue evaluar la gestión y el manejo de los residuos sólidos orgánicos domiciliarios en el distrito de Rupa Rupa. La generación per cápita es de 0.512 kg/día, con un 70.21% de los residuos siendo orgánicos. Sin embargo, solo el 9.86% de estos se composta, y el reciclaje de residuos inorgánicos es apenas del 7.18%. La humedad del compost producido es aceptable (9.02%). Solo el 37% de la población participa en programas de segregación, y la evaluación general muestra que solo el 8% considera estos esfuerzos "muy buenos". En conclusión, el estudio resalta la urgencia de fortalecer las estrategias de educación y concienciación en la población sobre el manejo de residuos orgánicos y su valorización, así como la necesidad de implementar políticas adecuadas que faciliten la gestión eficiente de los residuos sólidos orgánicos.

ABSTRACT Waste management encompasses technical actions from generation to final disposal. Consequently, the objective of this research was to evaluate the management and handling of household organic solid waste in the Rupa Rupa district. The per capita generation is 0.512 kg/day, with 70.21% of the waste being organic. However, only 9.86% of this is composted, and the recycling of inorganic waste is just 7.18%. The moisture content of the produced compost is acceptable (9.02%). Only 37% of the population participates in segregation programs, and the overall evaluation shows that only 8% consider these efforts "very good." In conclusion, the study highlights the urgency of strengthening education and awareness strategies among the population regarding organic waste management and its valorization, as well as the need to implement appropriate policies to facilitate efficient management of organic solid waste.

RESUMO A gestão de resíduos sólidos abrange ações técnicas desde a geração até a disposição final. Consequentemente, o objetivo desta pesquisa foi avaliar a gestão e o manejo dos resíduos sólidos orgânicos domiciliares no distrito de Rupa Rupa. A geração per capita é de 0,512 kg/dia, com 70,21% dos resíduos sendo orgânicos. No entanto, apenas 9,86% desses resíduos são compostados, e a reciclagem de resíduos inorgânicos é de apenas 7,18%. A umidade do composto produzido é aceitável (9,02%). Apenas 37% da população participa em programas de segregação, e a avaliação geral mostra que apenas 8% consideram esses esforços "muito bons". Em conclusão, o estudo destaca a urgência de fortalecer as estratégias de educação e conscientização na população sobre o manejo de resíduos orgânicos e sua valorização, bem como a necessidade de implementar políticas adequadas que facilitem a gestão eficiente dos resíduos sólidos orgânicos.

RESUMEN La huella ecológica, también conocida como huella medioambiental, es una medida que permite evaluar el impacto generado por las actividades humanas sobre el planeta. Esta se traduce en la cantidad de superficie ecológicamente productiva necesaria para generar los recursos consumidos por cada persona, así como la cantidad de tierra requerida para absorber los residuos generados en los diversos procesos productivos. El objetivo de esta investigación fue identificar los factores determinantes de la huella ecológica en el Perú entre 2011 y 2021. Para ello, se adoptó un enfoque cuantitativo, con un diseño no experimental de tipo descriptivo y correlacional, utilizando el modelo de efectos fijos. Se empleó información disponible en el Instituto Nacional de Estadística e Informática, el Ministerio del Ambiente y el Banco Central de Reserva del Perú. Los resultados obtenidos muestran que, en las ciudades más pobladas, como Lima, Arequipa y Trujillo, la variable que más impacta en la huella ecológica es la generación de residuos sólidos. Un incremento del 1% en esta variable incrementa la huella en un 7,8%. Le sigue el crecimiento del parque automotor, que también contribuye en un 7,8%, y, finalmente, el consumo de energía eléctrica. Para reducir la huella ecológica, es crucial implementar políticas de concienciación ambiental a nivel nacional y adoptar un modelo económico sostenible a largo plazo. En conclusión, se puede afirmar que las variables Parque automotor, consumo de energía eléctrica y generación de residuos sólidos fueron los principales determinantes de la huella ecológica en el Perú durante el periodo 2011-2021.

ABSTRACT The ecological footprint, also known as the environmental footprint, is a measure that allows us to evaluate the impact generated by human activities on the planet. This translates into the amount of ecologically productive surface necessary to generate the resources consumed by each person, as well as the amount of land required to absorb the waste generated in the various production processes. The objective of this research was to identify the determining factors of the ecological footprint in Perú between 2011 and 2021. To do so, a quantitative approach was adopted, with a non-experimental descriptive and correlational design, using the fixed effects model. Information available at the National Institute of Statistics and Informatics, the Ministry of the Environment and the Central Reserve Bank of Perú was used. The results obtained show that, in the most populated cities, such as Lima, Arequipa and Trujillo, the variable that most impacts the ecological footprint is the generation of solid waste. A 1% increase in this variable increases the footprint by 7.8%. This is followed by the growth of the vehicle fleet, which also contributes 7.8%, and finally, the consumption of electric energy. To reduce the ecological footprint, it is crucial to implement environmental awareness policies at the national level and adopt a sustainable economic model in the long term. In conclusion, it can be stated that the variables Vehicle fleet, electric energy consumption and generation of solid waste were the main determinants of the ecological footprint in Perú during the period 2011-2021.

RESUMO A pegada ecológica, também conhecida como pegada ambiental, é uma medida que permite avaliar o impacto gerado pelas atividades humanas no planeta. Isso se traduz na quantidade de superfície ecologicamente produtiva necessária para gerar os recursos consumidos por cada pessoa, bem como na quantidade de terra necessária para absorver os resíduos gerados nos diversos processos de produção. O objetivo desta pesquisa foi identificar os fatores determinantes da pegada ecológica no Perú entre 2011 e 2021. Para tanto, adotou-se uma abordagem quantitativa, com delineamento descritivo e correlacional não experimental, utilizando o modelo de efeitos fixos. Foram utilizadas informações disponíveis no Instituto Nacional de Estatística e Informática, no Ministério do Meio Ambiente e no Banco Central de Reserva do Perú. Os resultados obtidos mostram que, nas cidades mais populosas, como Lima, Arequipa e Trujillo, a variável que mais impacta na pegada ecológica é a geração de resíduos sólidos. Um aumento de 1% nessa variável aumenta a pegada em 7,8%. Em seguida, vem o crescimento da frota de veículos, que também contribui com 7,8%, e, por fim, o consumo de energia elétrica. Para reduzir a pegada ecológica, é fundamental implementar políticas de conscientização ambiental em nível nacional e adotar um modelo econômico sustentável de longo prazo. Concluindo, pode-se afirmar que as variáveis frota de veículos, consumo de energia elétrica e geração de resíduos sólidos foram os principais determinantes da pegada ecológica no Perú durante o período 2011-2021.

RESUMEN La investigación propone determinar la eficiencia del uso del carbón activado de la cáscara de plátano en la adsorción de metales pesados presentes en el río Moche durante el año 2024, esto a través de la evaluación de la concentración de metales pesados, la comparación de la concentración del agua antes y después del adsorbente con relación al ECA (Categoría 1) y finalmente la determinación del porcentaje de adsorción del carbón activado de la cáscara de plátano. Adoptando un enfoque cuantitativo de alcance explicativo, con un diseño preexperimental. La población estuvo conformada por el agua del Río Moche, con una muestra de 7 litros, utilizando el muestreo simple, desde junio del 2024 hasta setiembre de 2024. Los resultados fueron contrastados con las pruebas estadísticas, de normalidad y del T Student, los cuales indican que, la cáscara de banano demostró un porcentaje alto de eficiencia en la adsorción de metales pesados (As) en las muestras de agua contaminadas del rio Moche, ya que con la aplicación de 5g se obtuvo un porcentaje de 78%, con 7g el porcentaje fue de 85% y con la aplicación de 10g se obtuvo el porcentaje más alto de 88% ya que el adsorbente más óptimo es de 10g de la cascara de plátano para la adsorción de metales pesados con el arsénico. Concluyendo que, el método si es eficiente, ya que se pudo reducir más del 50% de lo esperado en la adsorción de metales pesados de arsénico en el agua del rio Moche.

ABSTRACT The research proposes to determine the efficiency of the use of activated carbon from banana peel in the adsorption of heavy metals present in the Moche River during the year 2024, this through the evaluation of the concentration of heavy metals, the comparison of the concentration of water before and after the adsorbent in relation to the ECA (Category 1) and finally the determination of the percentage of adsorption of activated carbon from banana peel. Adopting a quantitative approach of explanatory scope, with a pre-experimental design. The population was made up of the water of the Moche River, with a sample of 7 liters, using simple sampling, from June 2024 to September 2024. The results were contrasted with statistical, normality and T Student tests, which indicate that the banana peel demonstrated a high percentage of efficiency in the adsorption of heavy metals (As) in the contaminated water samples of the Moche River, since with the application of 5g a percentage of 78% was obtained, with 7g the The percentage was 85% and with the application of 10g the highest percentage of 88% was obtained since the most optimal adsorbent is 10g of banana peel for the adsorption of heavy metals with arsenic. Concluding that, the method is efficient, since it was possible to reduce more than 50% of what was expected in the adsorption of heavy metals of arsenic in the water of the Moche River.

RESUMO A pesquisa propõe determinar a eficiência do uso do carvão ativado da casca de banana na adsorção de metais pesados presentes no Rio Moche durante o ano de 2024, isto através da avaliação da concentração de metais pesados, da comparação da concentração de água antes e depois do adsorvente em relação ao ECA (Categoria 1) e por fim a determinação da porcentagem de adsorção do carvão ativado da casca de banana. Adotando uma abordagem quantitativa de âmbito explicativo, com desenho pré-experimental. A população foi composta pela água do rio Moche, com amostra de 7 litros, por amostragem simples, no período de junho de 2024 a setembro de 2024. Os resultados foram contrastados com testes estatísticos, de normalidade e T Student, que indicam que a casca de banana demonstraram alto percentual de eficiência na adsorção de metais pesados (As) nas amostras de água contaminada do Rio Moche, pois com a aplicação de 5g obteve-se um percentual de 78%, com 7g o percentual foi de 85% e com o aplicação de 10g obteve-se o maior percentual de 88% já que o adsorvente ideal é 10g de casca de banana para a adsorção de metais pesados com arsênico. Concluindo-se que o método é eficiente, pois foi possível reduzir mais de 50% do esperado na adsorção de metais pesados como o arsênio nas águas do rio Moche.

RESUMEN Los drones son herramientas revolucionarias que mejoran la eficiencia del monitoreo de la calidad del agua, contribuyendo a una gestión más efectiva y sostenible de nuestros recursos hídricos. El objetivo de la investigación fue evaluar la calidad sanitaria de las playas en Pisco, Ica, utilizando drones y el Índice de Calidad del Agua Marina (ICAM) para monitorear la contaminación y su impacto en el turismo. Se emplearon drones con cámaras de alta resolución y sensores para capturar imágenes geoespaciales de las playas La Mina y San Andrés. Se analizó el ICAM considerando parámetros como pH, DBO5, turbidez y oxígeno disuelto. Los resultados mostraron que el ICAM osciló entre 88.33 y 88.52 en octubre y entre 88.43 y 88.13 en noviembre, indicando una calidad de agua favorable. La afluencia turística fue mayor en La Mina durante ambas fechas, manteniendo la calidad del agua en un rango aceptable (70 < ICAM ≤ 90). Esto sugiere que las playas de Pisco tienen agua marina adecuada para actividades recreativas. El uso de drones facilitó una evaluación eficiente de áreas extensas, complementando la recopilación de datos del ICAM y mejorando el monitoreo ambiental. Se destacó la relación entre calidad del agua y turismo, ya que mejores condiciones acuáticas coincidieron con mayor afluencia. En conclusión, la combinación de drones e ICAM demostró ser efectiva para el monitoreo y gestión de la calidad del agua en las playas de Pisco, favoreciendo tanto la salud pública como el desarrollo turístico sostenible.

ABSTRACT Drones are revolutionary tools that enhance the efficiency of water quality monitoring, contributing to more effective and sustainable management of our water resources. The aim of the research was to assess the sanitary quality of the beaches in Pisco, Ica, using drones and the Marine Water Quality Index (ICAM) to monitor pollution and its impact on tourism. Drones equipped with high-resolution cameras and sensors were employed to capture geospatial images of La Mina and San Andrés beaches. The ICAM was analyzed considering parameters such as pH, BOD5, turbidity, and dissolved oxygen. Results showed that the ICAM ranged from 88.33 to 88.52 in October and from 88.43 to 88.13 in November, indicating favorable water quality. Tourist influx was higher in La Mina during both dates, maintaining water quality within an acceptable range (70 < ICAM ≤ 90). This suggests that the beaches of Pisco have suitable marine water for recreational activities. The use of drones facilitated an efficient evaluation of extensive areas, complementing the data collection from the ICAM and improving environmental monitoring. The relationship between water quality and tourism was highlighted, as better aquatic conditions coincided with increased visitor numbers. In conclusion, the combination of drones and ICAM proved effective for monitoring and managing water quality in the beaches of Pisco, benefiting both public health and sustainable tourism development.

RESUMO Drones são ferramentas revolucionárias que aumentam a eficiência do monitoramento da qualidade da água, contribuindo para uma gestão mais eficaz e sustentável dos nossos recursos hídricos. O objetivo da pesquisa foi avaliar a qualidade sanitária das praias em Pisco, Ica, utilizando drones e o Índice de Qualidade da Água Marinha (ICAM) para monitorar a poluição e seu impacto no turismo. Foram utilizados drones equipados com câmeras de alta resolução e sensores para capturar imagens geoespaciais das praias La Mina e San Andrés. O ICAM foi analisado considerando parâmetros como pH, DBO5, turbidez e oxigênio dissolvido. Os resultados mostraram que o ICAM variou de 88,33 a 88,52 em outubro e de 88,43 a 88,13 em novembro, indicando uma qualidade de água favorável. A afluência turística foi maior em La Mina durante ambas as datas, mantendo a qualidade da água dentro de um intervalo aceitável (70 < ICAM ≤ 90). Isso sugere que as praias de Pisco possuem água marinha adequada para atividades recreativas. O uso de drones facilitou uma avaliação eficiente de áreas extensas, complementando a coleta de dados do ICAM e melhorando o monitoramento ambiental. A relação entre qualidade da água e turismo foi destacada, pois melhores condições aquáticas coincidiram com um aumento no número de visitantes. Em conclusão, a combinação de drones e ICAM provou ser eficaz para o monitoramento e gestão da qualidade da água nas praias de Pisco, beneficiando tanto a saúde pública quanto o desenvolvimento turístico sustentável.

RESUMEN El biodigestor anaeróbico se ha convertido en una solución efectiva para el manejo sostenible de residuos orgánicos, especialmente en la industria porcícola. Objetivo: El objetivo del estudio es evaluar de un biodigestor anaeróbico para la producción de biogás y biofertilizante a partir de residuos porcinos en la Provincia de Santa Elena. Materiales y Métodos: Es un estudio cuantitativo, tipo descriptivo transversal, diseño experimental. La muestra estuvo compuesta por 65 cerdos. Se utilizó la técnica de observación directa a través de registros de todo el proceso en el biogestor. Resultados: La implementación de un biodigestor en la granja porcícola Santa Marianita demostró ser una solución efectiva para gestionar los residuos orgánicos y promover la sostenibilidad. Con un volumen total de 39 m³, el biodigestor procesó diariamente 219.52 kg de estiércol y 655.1 litros de agua residual. Después de 33 días de operación, se obtuvieron resultados prometedores se produjeron 9.57 m³ de biogás, un recurso energético renovable que puede utilizarse para cocinar o generar electricidad; y 24.09 m³ de biofertilizante, un producto rico en nutrientes que puede mejorar la calidad del suelo y reducir la dependencia de fertilizantes químicos. Se concluye que la implementación del biogestor, redujo significativamente malos olores y se evitó la contaminación del suelo y del agua, lo que demuestra el potencial de esta tecnología para mitigar los impactos ambientales asociados a la producción porcina. Estos resultados confirman que los biodigestores pueden ser una herramienta valiosa para promover la agricultura sostenible y la gestión eficiente de los residuos orgánicos.

ABSTRACT The anaerobic biodigester has become an effective solution for the sustainable management of organic waste, especially in the pig industry. Objective: The objective of the study is to evaluate an anaerobic biodigester for the production of biogas and biofertilizer from pig waste in the Province of Santa Elena. Materials and Methods: It is a quantitative study, descriptive cross-sectional type, experimental design. The sample consisted of 65 pigs. The direct observation technique was used through records of the entire process in the biodigester. Results: The implementation of a biodigester in the Santa Marianita pig farm proved to be an effective solution to manage organic waste and promote sustainability. With a total volume of 39 m³, the biodigester processed 219.52 kg of manure and 655.1 liters of wastewater daily. After 33 days of operation, promising results were obtained: 9.57 m³ of biogas, a renewable energy resource that can be used for cooking or generating electricity, and 24.09 m³ of biofertilizer, a nutrient-rich product that can improve soil quality and reduce dependence on chemical fertilizers, were produced. It is concluded that the implementation of the biomanager significantly reduced bad odors and prevented soil and water contamination, demonstrating the potential of this technology to mitigate the environmental impacts associated with pig production. These results confirm that biodigesters can be a valuable tool to promote sustainable agriculture and efficient management of organic waste.

RESUMO O biodigestor anaeróbio tornou-se uma solução eficaz para o gerenciamento sustentável de resíduos orgânicos, especialmente na indústria suína. Objetivo: O objetivo do estudo é avaliar um biodigestor anaeróbio para produção de biogás e biofertilizante a partir de dejetos suínos na Província de Santa Elena. Materiais e Métodos: Trata-se de um estudo quantitativo, do tipo descritivo transversal, com delineamento experimental. A amostra foi composta por 65 porcos. Foi utilizada a técnica de observação direta por meio de registros de todo o processo no biomanager. Resultados: A implantação de um biodigestor na granja suína Santa Marianita mostrou-se uma solução eficaz para gerenciar resíduos orgânicos e promover a sustentabilidade. Com um volume total de 39 m³, o biodigestor processou diariamente 219,52 kg de esterco e 655,1 litros de efluentes. Após 33 dias de operação, resultados promissores foram obtidos, produzindo 9,57 m³ de biogás, uma fonte de energia renovável que pode ser usada para cozinhar ou gerar eletricidade; e 24,09 m³ de biofertilizante, um produto rico em nutrientes que pode melhorar a qualidade do solo e reduzir a dependência de fertilizantes químicos. Conclui-se que a implementação do biomanager reduziu significativamente os maus odores e evitou a contaminação do solo e da água, o que demonstra o potencial desta tecnologia para mitigar os impactos ambientais associados à produção de suínos. Esses resultados confirmam que os biodigestores podem ser uma ferramenta valiosa para promover a agricultura sustentável e o gerenciamento eficiente de resíduos orgânicos.

RESUMEN Los efectos observados a la micotoxicosis en pollos dependen del tipo de micotoxina presente en el alimento. De ahí que, sería importante conocer ¿Cuáles son las principales micotoxinas que presentes en los concentrados comerciales para pollos Broiler de engorde? ¿Qué implicaciones tendría para los indicadores productivos y de salud la presencia de estos compuestos en los concentrados? Se emplearon fuentes artículos científicos donde se seleccionaron 45 de bases de datos como PubMed, ScienceDirect y Google Scholar. La ecuación de búsqueda prevalencia+micotoxina+concentrado comercial+ceba de pollo+efectos en la producción y salud. Se seleccionaron 21 artículos científicos, el 95 % en idioma ingles y 5 % en español, indexados el 52.38 y 42.86 % de las revistas en SCOPUS y WEB SCIENCE. Dentro de las principales micotoxinas encontradas en alimentos para pollos de engorde tenemos Aflatoxinas, Fumonisinas y Tricotecenos (T-2 y DON), las que provocan, afectan severamente el hígado de las aves, provocando daños tisulares.

ABSTRACT The observed effects of mycotoxicosis in chickens depend on the type of mycotoxin present in the feed. Therefore, it would be important to know what are the main mycotoxins present in commercial concentrates for broiler chickens? What implications would the presence of these compounds in concentrates have for productive and health indicators? Scientific articles were used as sources, from which 45 were selected from databases such as PubMed, ScienceDirect and Google Scholar. The search equation was prevalence + mycotoxin + commercial concentrate + chicken fattening + effects on production and health. 21 scientific articles were selected, 95% in English and 5% in Spanish, 52.38% and 42.86% of the journals were indexed in SCOPUS and WEB SCIENCE. Among the main mycotoxins found in feed for broiler chickens we have Aflatoxins, Fumonisins and Trichothecenes (T-2 and DON), which cause severe damage to the liver of birds, causing tissue damage

RESUMO Os efeitos observados na micotoxicose em frangos dependem do tipo de micotoxina presente na ração. Portanto, seria importante saber quais são as principais micotoxinas presentes nos concentrados comerciais para frangos de corte? Que implicações teria a presença destes compostos em concentrados para a produção e indicadores de saúde? Foram utilizadas fontes de artigos científicos, onde foram selecionados 45 provenientes de bases de dados como PubMed, ScienceDirect e Google Scholar. A equação de busca prevalência+micotoxina+concentrado comercial+engorda de frango+efeitos na produção e saúde. Foram selecionados 21 artigos científicos, 95% em inglês e 5% em espanhol, indexados em 52,38 e 42,86% dos periódicos em SCOPUS e WEB SCIENCE. Dentre as principais micotoxinas encontradas nas rações para frangos de corte estão as Aflatoxinas, Fumonisinas e Tricotecenos (T-2 e DON), que causam e afetam gravemente o fígado das aves, causando danos teciduais.

RESUMEN Las plantas, seres fundamentales para la vida en la Tierra, han sido objeto de estudio de la botánica desde tiempos ancestrales. El objetivo es describir las tendencias emergentes en el aprendizaje de la botánica a través de una revisión sistemática. Con enfoque cualitativo, se realizaron búsquedas en diversas bases de datos como Dialnet, Scielo, EBSCO y Scopus, utilizando la estrategia PICO y siguiendo el protocolo PRISMA. Se incluyeron artículos originales publicados en los últimos 5 años a partir del año 2019, se excluyeron trabajos como resúmenes, libros, artículos de revisión y cartas al editor que no se relacionaban con la pregunta de investigación. De un total de 23 publicaciones evaluadas, se descartaron 15, lo que dejó 8 publicaciones para la revisión. El 37.5% de estas publicaciones se realizaron en el año 2022. Las tendencias emergentes en el aprendizaje de la botánica se observaron principalmente en países europeos. En América del Sur, se destaca Chile como el único país que enfatiza en esta temática. Entre las aplicaciones tecnológicas encontradas, se mencionó el uso de la plataforma Kahoot, y en cuanto a las metodologías de enseñanza innovadoras, se resaltaron el Aprendizaje Basado en Problemas (ABP) y el Aula Invertida. En conclusión, las tendencias emergentes en el aprendizaje de la botánica están influenciadas por el uso de tecnologías educativas y estrategias metodológicas innovadoras. Estas tendencias son más prominentes en países europeos, y Chile como el único país de América del Sur que enfatiza en esta temática.

ABSTRACT Plants, beings fundamental to life on Earth, have been the subject of botany study since ancient times. The objective is to describe emerging trends in botany learning through a systematic review. With a qualitative approach, searches were carried out in various databases such as Dialnet, Scielo, EBSCO and Scopus, using the PICO strategy and following the PRISMA protocol. Original articles published in the last 5 years from 2019 were included, oncl such as abstracts, books, review articles and letters to the editor that were not related to the research question were excluded. Of a total of 23 publications evaluated, 15 were discarded, leaving 8 publications for review. 37.5% of these publications were made in 2022. Emerging trends in botany learning were observed mainly in European countries. In South America, Chile stands out as the only country that emphasizes this topic. Among the technological applications found, the use of the Kahoot platform was mentioned, and as for innovative teaching methodologies, Problem-Based Learning (PBL) and the Flipped Classroom were highlighted. In onclusión, emerging trends in botany learning are influenced by the use of educational technologies and innovative methodological strategies. These trends are more prominent in European countries, and Chile is the only country in South America that emphasizes this topic.

RESUMO As plantas, seres fundamentais para a vida na Terra, são objeto de estudo botânico desde a antiguidade. O objetivo é descrever tendências emergentes na aprendizagem de botânica através de uma revisão sistemática. Com abordagem qualitativa, foram realizadas buscas em diversas bases de dados como Dialnet, Scielo, EBSCO e Scopus, utilizando a estratégia PICO e seguindo o protocolo PRISMA. Foram incluídos artigos originais publicados nos últimos 5 anos a partir de 2019; foram excluídos trabalhos como resumos, livros, artigos de revisão e cartas ao editor que não tivessem relação com a questão de pesquisa. De um total de 23 publicações avaliadas, 15 foram descartadas, restando 8 publicações para revisão. 37,5% destas publicações foram feitas no ano de 2022. As tendências emergentes na aprendizagem de botânica foram observadas principalmente em países europeus. Na América do Sul, o Chile se destaca como o único país que dá ênfase a essa questão. Dentre as aplicações tecnológicas encontradas, foi citada a utilização da plataforma Kahoot e, em termos de metodologias de ensino inovadoras, destacaram-se a Aprendizagem Baseada em Problemas (PBL) e a Sala de Aula Invertida. Concluindo, as tendências emergentes na aprendizagem da botânica são influenciadas pelo uso de tecnologias educacionais e estratégias metodológicas inovadoras. Estas tendências são mais proeminentes nos países europeus, e o Chile é o único país da América do Sul que enfatiza esta questão.

RESUMEN El Bienestar Animal (BA) actualmente es considerado uno de los criterios de interés social más relevantes en las explotaciones ganaderas, aunque este tiene diversas consideraciones legales a nivel mundial evidenciando una gran brecha entre países potencias y en vías de desarrollo su aplicación ha ido creciendo de manera relativa en su gran mayoría apoyada por la directriz del proyecto europeo WELFARE QUALITY®. El objetivo del estudio es generar una síntesis de los parámetros de bienestar animal en ganadería bovina de leche en Iberoamérica. La metodología es de enfoque cualitativo, de diseño documental, basada en una revisión sistemática los criterios de búsqueda utilizados fueron: fecha de publicación menor a 5 años para evaluaciones completas de los 4 principios de bienestar animal o la implementación de mejoras en alguno de estos, resultados (comprobables y verificables, positivos y negativos) y ubicación geográfica (pertenecientes a Iberoamérica). Los resultados muestran que, las investigaciones realizadas a nivel iberoamericano reflejan una evidente mejora en los animales luego de realizar un cambio positivo en cualquiera de los principios manejados por WELFARE QUALITY®. Se concluye que, aunque se puede observar un incremento en la aplicación de mejores condiciones de BA generalmente manejado por las granjas de alta producción, en Ecuador, aún hay la necesidad de incluir en el contexto rural este concepto puesto que en este nivel social se observa un deficiente cumplimiento de las libertades básicas del ganado bovino.

ABSTRACT Animal welfare parameters in dairy cattle farming in Latin America: Systematic reviewAnimal Welfare (AW) is currently considered one of the most relevant criteria of social interest in livestock farms, although it has various legal considerations worldwide, evidencing a large gap between powerful and developing countries, its application has been growing relatively, mostly supported by the guideline of the European WELFARE QUALITY® project. The objective of the study is to generate a synthesis of the animal welfare parameters in dairy cattle farming in Latin America. The methodology is qualitative, documentary design, based on a systematic review. The search criteria used were: publication date less than 5 years for complete evaluations of the 4 principles of animal welfare or the implementation of improvements in any of these, results (verifiable and verifiable, positive and negative) and geographic location (belonging to Latin America). The results show that research carried out at the Ibero-American level reflects an evident improvement in animals after making a positive change in any of the principles managed by WELFARE QUALITY®. It is concluded that, although an increase can be observed in the application of better BA conditions generally managed by high production farms, in Ecuador, there is still a need to include this concept in the rural context since at this social level there is a poor compliance with the basic freedoms of cattle.

RESUMO Parâmetros de bem-estar animal na pecuária leiteira na América Latina: Revisão sistemáticaO Bem-Estar Animal (BAA) é atualmente considerado um dos critérios de interesse social mais relevantes nas explorações pecuárias, embora tenha diversas considerações legais em todo o mundo, evidenciando uma grande lacuna entre os poderes e países em desenvolvimento, sua aplicação vem crescendo relativamente, amplamente apoiada pelas diretrizes do projeto europeu WELFARE QUALITY®. O objetivo do estudo é gerar uma síntese de parâmetros de bem-estar animal na pecuária leiteira na América Latina. A metodologia é qualitativa na abordagem, com delineamento documental, com base em revisão sistemática. Os critérios de busca utilizados foram: data de publicação inferior a 5 anos para avaliações completas dos 4 princípios do bem-estar animal ou implementação de melhorias em qualquer um deles, resultados (verificáveis e verificáveis, positivos e negativos) e localização geográfica (pertencente à América Latina). Os resultados mostram que as pesquisas realizadas a nível ibero-americano refletem uma clara melhoria nos animais após realizar uma mudança positiva em qualquer um dos princípios geridos pelo WELFARE QUALITY®. Conclui-se que, embora se observe um aumento na aplicação de melhores condições de BA geralmente administradas por fazendas de alta produção no Equador, ainda há necessidade de incluir este conceito no contexto rural, pois neste nível social se observa um baixo cumprimento com liberdades básicas para o gado.

RESUMEN La contaminación ambiental derivada de la actividad minera representa un desafío global con impactos locales devastadores, especialmente en comunidades como Cerro de Pasco, Perú, donde la exposición a metales pesados alcanza niveles alarmantes. El trabajo se desarrolló en la ciudad de Cerro de Pasco, en el año 2023. El objetivo es analizar la contaminación ambiental y manejo de residuos sólidos en la ciudad minera de Cerro de Pasco, Perú. Es un estudio enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo y analítico, de corte transversal. Diseño no experimental. Se recogió la opinión de los pobladores sobre la contaminación ambiental en esta ciudad; se analizó también la gestión y manejo de los residuos sólidos. Mayormente contaminan el ambiente la actividad minera y la doméstica, los que afectan la salud pública. Los municipios son los responsables de la gestión y el manejo de los residuos domiciliarios y no domiciliarios, conocidos como los municipales. Los resultados revelan que se generan en total 65.81 t/día, resultando que el 40.29% corresponde a los domiciliarios, la mayoría (57.59%) son los no domiciliarios, y el 2,11 % corresponde a los especiales que son manejados por el Ministerio de Salud. Cada persona, genera en promedio 470 gramos de residuos domiciliarios por día. Los residuos aprovechables son el 62.77% del total de los residuos municipales, los orgánicos constituyen el 50% de los mismos. Finalmente, se concluye que existen dificultades en todas las etapas del manejo de los residuos, los más notorios están en la valoración y disposición final.

ABSTRACT Environmental pollution from mining activity represents a global challenge with devastating local impacts, especially in communities such as Cerro de Pasco, Peru, where exposure to heavy metals reaches alarming levels. The work was carried out in the city of Cerro de Pasco, in 2023. The objective is to analyze environmental pollution and solid waste management in the mining city of Cerro de Pasco, Peru. It is a quantitative, descriptive and analytical, cross-sectional study. Non-experimental design. The opinion of the residents on environmental pollution in this city was collected; the management and handling of solid waste was also analyzed. Mining and domestic activity mostly pollute the environment, which affects public health. Municipalities are responsible for the management and handling of household and non-household waste, known as municipal waste. The results reveal that a total of 65.81 t/day is generated, of which 40.29% corresponds to household waste, the majority (57.59%) is non-household waste, and 2.11% corresponds to special waste handled by the Ministry of Health. Each person generates an average of 470 grams of household waste per day. Recyclable waste accounts for 62.77% of the total municipal waste, and organic waste accounts for 50% of it. Finally, it is concluded that there are difficulties in all stages of waste management, the most notable being in the assessment and final disposal.

RESUMO A poluição ambiental causada pela atividade de mineração representa um desafio global com impactos locais devastadores, especialmente em comunidades como Cerro de Pasco, no Peru, onde a exposição a metais pesados atinge níveis alarmantes. O trabalho foi realizado na cidade de Cerro de Pasco, em 2023. O objetivo é analisar a poluição ambiental e a gestão de resíduos sólidos na cidade mineira de Cerro de Pasco, Peru. Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo e analítico, de corte transversal. Design não experimental. Foi coletada a opinião dos moradores sobre a poluição ambiental nesta cidade; A gestão e o manuseio de resíduos sólidos também foram analisados. O meio ambiente é poluído principalmente pela mineração e atividades domésticas, que afetam a saúde pública. Os municípios são responsáveis pela gestão e tratamento de resíduos domésticos e não domésticos, conhecidos como resíduos urbanos. Os resultados revelam que são geradas um total de 65,81 t/dia, das quais 40,29% correspondem a resíduos domiciliares, a maioria (57,59%) são resíduos não domiciliares e 2,11% correspondem a resíduos especiais gerenciados pelo Ministério da Saúde. Cada pessoa gera em média 470 gramas de lixo doméstico por dia. Os resíduos recicláveis representam 62,77% do total de resíduos urbanos, enquanto os resíduos orgânicos representam 50%. Por fim, conclui-se que há dificuldades em todas as etapas do gerenciamento de resíduos, sendo as mais notáveis na avaliação e disposição final.

RESUMEN Introducción: El agua dulce es un recurso renovable, pero su calidad, con las actividades antropogénicas ha sido afectada; en ese sentido, para determinar la calidad del agua de la quebrada Río Negro afluente al río Aguaytía (Ucayali, Perú). Objetivo: Evaluar cómo las variaciones estacionales (épocas de estiaje y lluvia) influyen en la calidad del agua y la biodiversidad de macroinvertebrados bentónicos en el río Aguaytía. Materiales y método: El enfoque del estudio es cuantitativo, tipo descriptivo y experimental. Se calcularon los índices ASPT y Shannon-Weiner (H´). Los muestreos se realizaron en septiembre 2020 (época de estiaje) y enero 2021 (época de lluvia), considerando métodos estandarizados para colectar las muestras e identificar los macroinvertebrados bentónicos, los que se colectaron en 8 puntos de muestreo, en épocas de estiaje y de lluvia. Resultados: En concordancia al Índice ASPT y H’ los valores de la calidad de agua están en el rango de buena, aceptable y dudosa; y estadísticamente no difieren en la estacionalidad y lugar de muestreo; además los valores de ASPT correlacionan moderadamente con los valores de H´. Conclusiones: Se demuestra la existencia de una relación positiva moderada entre la calidad de agua y niveles de biodiversidad de los macro invertebrados bentónicos.

ABSTRACT Introduction: Sweet water is a renewable resource, but its quality has been affected by anthropogenic activities; In this sense, to determine the quality of the water of the Río Negro tributary of the Aguaytía river (Ucayali, Peru). Objective: Evaluate how seasonal variations (dry seasons and rain) influence water quality and biodiversity of benthic macroinvertebrates in the Aguaytía River. Materials and method: The approach of the study is quantitative, descriptive and experimental. The ASPT and Shannon-Weiner (H´) indices were calculated. The museums will be carried out in September 2020 (dry season) and 2021 (rainy season), considering standardized methods to collect samples and identify benthic macroinvertebrates, which were collected in 8 sampling points, in dry and rainy seasons. Results: In agreement with the ASPT Index and H’ the values of water quality are within the range of good, acceptable and dubious; and statistically no difference in season and museum location; Furthermore, ASPT values moderately correlate with H´ values. Conclusions: The existence of a moderate positive relationship between water quality and biodiversity levels of benthic macro invertebrates is demonstrated.

RESUMO Introdução: A água doce é um recurso renovável, mas de qualidade, pois atividades antropogênicas foram afetadas; nesse sentido, para determinar a qualidade da água da quebrada Rio Negro, afluente do rio Aguaytía (Ucayali, Peru). Objetivo: Avaliar como as variações estacionais (épocas de estiagem e aluvião) influenciam a qualidade da água e a biodiversidade de macroinvertebrados bentônicos no rio Aguaytía. Material e método: A abordagem do estudo é quantitativa, do tipo descritivo e experimental. Se calcular os índices ASPT e Shannon-Weiner (H´). Os monumentos foram realizados em setembro de 2020 (época de estiagem) e janeiro de 2021 (época de lluvia), considerando métodos padronizados para coletar as muestras e identificar os macroinvertebrados bentônicos, aqueles que foram coletados em 8 pontos de monumento, em épocas de estiagem e de lluvia. Resultados: Em concordância com o Índice ASPT e H’ os valores da qualidade da água estão na faixa de bom, aceitável e dudosa; e estadísticamente não difere na estacionalidade e local de museu; além dos valores de ASPT correlacionaram-se moderadamente com os valores de H´. Conclusões: Demonstra-se a existência de uma relação moderadamente positiva entre a qualidade da água e os níveis de biodiversidade dos macroinvertebrados bentônicos.

RESUMEN El estudio sobre el Bosque Nublado de Unchog, el objetivo principal fue la descripción de la riqueza de flora, fauna y la belleza paisajística. El presente estudio se enmarca dentro de una investigación aplicada con un enfoque descriptivo y exploratorio. Se hizo una georreferenciación del área de estudio, inventariado de flora y fauna con esta última se saltó la riqueza de aves presentes en el lugar, flora endémica y riqueza paisajística con la presencia de lagunas, identificación de rutas turísticas, y evaluación de la factibilidad económica de mejoras en servicios turísticos. Entre los resultados se destacó la avifauna con 47 especies de aves, incluyendo endémicas como Metalluratheresiae (colibrí cobrizo) y Butraupisaureodorsalis (tangara de lomo dorado). Además, se observaron mamíferos como el oso de anteojos (Tremarctosornatus) y la comadreja (Didelphisalbiventris), se identificaron 86 especies de plantas relevantes y 11 endémicas, abarcando familias como Asteraceae, Orchidaceae y Ericaceae. El estudio también resaltó el valor paisajístico del bosque, identificando 18 lagunas y tres miradores turísticos, y se definieron dos rutas principales de ingreso. Se realizaron encuestas de valoración económica, proponiendo servicios como restaurantes y alojamientos rurales. En conclusión, es factible potenciar los servicios ambientales y ecoturísticos del Bosque Nublado de Unchog.

ABSTRACT The main objective of the study on the Unchog Cloud Forest was the description of the richness of flora, fauna and scenic beauty. The present study is framed within an applied research with a descriptive and exploratory approach. The study area was geo-referenced, flora and fauna were inventoried and the richness of birds present in the area, endemic flora and landscape richness with the presence of lagoons, identification of tourist routes, and evaluation of the economic feasibility of improvements in tourist services. The results included 47 bird species, including endemic species such as Metalluratheresiae (copper hummingbird) and Butraupisaureodorsalis (golden-rumped tanager). In addition, mammals such as the spectacled bear (Tremarctosornatus) and the weasel (Didelphisalbiventris) were observed, and 86 relevant plant species and 11 endemics were identified, covering families such as Asteraceae, Orchidaceae and Ericaceae. The study also highlighted the landscape value of the forest, identifying 18 lagoons and three tourist viewpoints, and two main entry routes were defined. Economic valuation surveys were conducted, proposing services such as restaurants and rural lodging. In conclusion, it is feasible to enhance the environmental and ecotourism services of the Unchog Cloud Forest.

RESUMO O principal objetivo do estudo sobre a floresta nublada de Unchog foi a descrição da riqueza da flora, da fauna e da beleza paisagística. O presente estudo enquadra-se numa investigação aplicada com uma abordagem descritiva e exploratória. A área de estudo foi geo-referenciada, a flora e a fauna foram inventariadas, sendo que esta última inclui a riqueza de aves presentes na área, a flora endémica e a riqueza paisagística com a presença de lagoas, a identificação de rotas turísticas e a avaliação da viabilidade económica de melhorias nos serviços turísticos. Entre os resultados, destacou-se a avifauna, com 47 espécies de aves, incluindo espécies endémicas como o Metalluratheresiae (beija-flor-cobre) e o Butraupisaureodorsalis (saíra-da-baía). Além disso, foram observados mamíferos como o urso-de-óculos (Tremarctosornatus) e a doninha (Didelphisalbiventris), foram identificadas 86 espécies vegetais relevantes e 11 endémicas, abrangendo famílias como Asteraceae, Orchidaceae e Ericaceae. O estudo evidenciou ainda o valor paisagístico da floresta, identificando 18 lagoas e três miradouros turísticos, tendo sido definidos dois percursos principais de entrada. Foram realizados inquéritos de valorização económica, propondo serviços como a restauração e o alojamento rural. Em conclusão, é possível valorizar os serviços ambientais e ecoturísticos da floresta nebulosa de Unchog.

RESUMEN El trabajo de investigación se desarrolló en Sivia -Huanta, el objetivo fue evaluar el comportamiento de Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin) en cacao Criollo en Sivia- Huanta. La metodología fueron la descripción de hábitos alimenticios de Carmenta Sp, la población estuvo constituida por frutos de cacao (Theobroma cacao L.) Carmenta Foraseminis (Busck) Eichlin, conformado por 8 frutos 8 especímenes de Carmenta sp. su distribución fueron 4 tratamiento 4 repeticiones. La cuantificación de daños por picaduras de Carmenta sp. en frutos de cacao, fueron 10 frutos y 10 especímenes de Carmenta sp, distribuidos en 2 tratamientos y 4 repeticiones, la muestra fue definida por frutos de cacao aislando. En una celda, 4 frutos con 4 especímenes de Carmentas sp, haciendo un total de 4 muestras. Las técnicas fueron de observación experimental y no experimental. Se empleó el Diseño Completamente al Azar, con 2 Tratamientos 4 repeticiones con muestras de frutos con Carmenta sp, frutos sin Carmenta sp; las evaluaciones fueron: longitud, diámetro del fruto, peso, del fruto mazorca, almendras en húmedo, almendras secas, números de fruto. Los resultados obtenidos fueron El cacao criollo fue susceptible a presencia de Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin, afectando; longitud, peso del fruto, peso de almendras húmeda y seca. El número de picaduras de cada insecto en 12 horas fueron de 3.5, con duración promedio de 6,75 por minutos. Conclusiones El daño ocasionado por Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin. Fueron el T2 ha superado al T1 (fruto con Carmenta sp.) en forma positiva en los diferentes parámetros evaluados.

ABSTRACT The research work was developed in Sivia - Huanta, the objective was to evaluate the behavior of Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin in Criollo cocoa in Sivia - Huanta. The methodology was the description of feeding habits of Carmenta Sp, the population consisted of cocoa fruits (Theobroma cacao L.) Carmenta Foraseminis (Busck) Eichlin, consisting of 8 fruits 8 specimens of Carmenta sp, its distribution was 4 treatment 4 replicates. The quantification of damage by bites of Carmenta sp. on cocoa fruits, were 10 fruits and 10 specimens of Carmenta sp, distributed in 2 treatments and 4 replicates, the sample was defined by isolating cocoa fruits. In one cell, 4 fruits with 4 specimens of Carmenta sp, making a total of 4 samples. The techniques were experimental and non-experimental observation. A completely randomized design was used, with 2 treatments 4 replications with samples of fruits with Carmenta sp, fruits without Carmenta sp; the evaluations were: length, fruit diameter, fruit weight, fruit cob, wet kernels, dry kernels, fruit numbers. The results obtained were The Criollo cocoa was susceptible to the presence of Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin, affecting; length, fruit weight, weight of wet and dry kernels. The number of bites of each insect in 12 hours were 3.5, with an average duration of 6.75 per minute. Conclusions The damage caused by Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin. were T2 has positively outperformed T1 (fruit with Carmenta sp.) in the different parameters evaluated.

RESUMO O trabalho de pesquisa foi realizado em Sivia - Huanta, com o objetivo de avaliar o comportamento de Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin no cacau Criollo em Sivia - Huanta. A metodologia foi a descrição dos hábitos alimentares de Carmenta Sp, a população foi constituída por frutos de cacau (Theobroma cacao L.) Carmenta Foraseminis (Busck) Eichlin, conformada por 8 frutos 8 espécimes de Carmenta sp, sua distribuição foi de 4 tratamentos 4 repetições. A quantificação de danos por picadas de Carmenta sp. em frutos de cacau, foram 10 frutos e 10 espécimes de Carmenta sp, distribuídos em 2 tratamentos e 4 repetições, a amostra foi definida por frutos de cacau isolados. Em uma célula, 4 frutos com 4 espécimes de Carmenta sp, perfazendo um total de 4 amostras. As técnicas foram a observação experimental e não experimental. Foi utilizado o delineamento completamente aleatório, com 2 tratamentos 4 repetições com amostras de frutos com Carmenta sp, frutos sem Carmenta sp; as avaliações foram: comprimento, diâmetro do fruto, peso do fruto, espiga do fruto, amêndoas úmidas, amêndoas secas, número de frutos. Os resultados obtidos foram O cacau crioulo foi suscetível à presença de Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin, afetando o comprimento, o peso do fruto, o peso das amêndoas úmidas e secas. O número de picadas de cada inseto em 12 horas foi de 3,5, com uma duração média de 6,75 por minuto. Conclusões O dano causado por Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin. foi maior em T2 do que em T1 (fruto com Carmenta sp.) de forma positiva nos diferentes parâmetros avaliados.

RESUMEN Los productos fitosanitarios químicos fueron empleados en la agricultura para incrementar la producción y controlar plagas; sin embargo, su uso intensivo provocó una contaminación considerable que afectó tanto a la población como al entorno. Objetivo. Analizar la relación entre la contaminación agrícola por producto fitosanitarios en los cultivos de Cañete y su impacto en el medioambiente, el suelo, el agua y las plantas. Materiales y método. Se utilizó un enfoque cuantitativo con un diseño descriptivo, correlacional y no experimental, aplicando un cuestionario con preguntas cerradas a 100 agricultores para recopilar información sobre el uso de estos productos y sus posibles efectos en los cultivos. Asimismo, se evaluó el impacto ambiental asociado. Resultados. Se reveló que el 44% de los agricultores percibió una alta toxicidad por fitosanitarios, mientras que el 13% la vinculó exclusivamente con las áreas de cultivo. Los hallazgos del estudio resaltan la necesidad de implementar estrategias de manejo adecuado de fitosanitarios y promover prácticas agrícolas sostenibles, con el fin de mitigar los riesgos ambientales y sanitarios asociados a su uso. Estos resultados pueden servir como base para la creación de políticas públicas y capacitaciones dirigidas a los agricultores sobre el uso responsable de estos productos. Conclusiones. Se destacó que existieron diferentes percepciones sobre el impacto de estos productos, lo que resaltó la importancia de mejorar su manejo y fomentar prácticas agrícolas sostenibles para reducir los riesgos ambientales y sanitarios.

ABSTRACT Chemical phytosanitary products were used in agriculture to increase production and control pests; however, their intensive use caused considerable contamination that affected both the population and the environment. Objective. To analyze the relationship between agricultural contamination by phytosanitary products in the crops of Cañete and their impact on the environment, soil, water and plants. Materials and method. A quantitative approach with a descriptive, correlational and non-experimental design was used, applying a questionnaire with closed questions to 100 farmers to collect information on the use of these products and their possible effects on crops. The associated environmental impact was also evaluated. Results. It was revealed that 44% of the farmers perceived high toxicity due to phytosanitary products, while 13% linked it exclusively to crop areas. The findings of the study highlight the need to implement appropriate phytosanitary management strategies and promote sustainable agricultural practices in order to mitigate the environmental and health risks associated with their use. These results can serve as a basis for the creation of public policies and training for farmers on the responsible use of these products. Conclusions. It was noted that there were different perceptions about the impact of these products, which highlighted the importance of improving their management and promoting sustainable agricultural practices to reduce environmental and health risks.

RESUMO Produtos químicos para proteção de plantas foram usados na agricultura para aumentar a produção e controlar pragas; no entanto, seu uso intensivo levou a uma poluição considerável que afetou a população e o meio ambiente. Objetivo. Analisar a relação entre a contaminação agrícola por produtos fitossanitários nas lavouras de Cañete e seu impacto no meio ambiente, no solo, na água e nas plantas. Materiais e método. Foi utilizada uma abordagem quantitativa com desenho descritivo, correlacional e não experimental, aplicando um questionário com perguntas fechadas a 100 agricultores para coletar informações sobre o uso desses produtos e seus possíveis efeitos sobre as culturas. O impacto ambiental associado também foi avaliado. Resultados. Foi revelado que 44% dos agricultores perceberam a alta toxicidade dos produtos de proteção de culturas, enquanto 13% associaram-na exclusivamente às áreas de cultivo. Os resultados do estudo destacam a necessidade de implementar estratégias adequadas de gerenciamento de pesticidas e promover práticas agrícolas sustentáveis para mitigar os riscos ambientais e à saúde associados ao seu uso. Esses resultados podem servir de base para a criação de políticas públicas e treinamento para os agricultores sobre o uso responsável desses produtos. Conclusões. Destacou-se a existência de diferentes percepções sobre o impacto desses produtos, o que evidenciou a importância de melhorar seu manejo e promover práticas agrícolas sustentáveis para reduzir os riscos ambientais e à saúde.