Revista CON-CIENCIA

Comparación de resultados para estimación del valor de la concentración de LDL-colesterol, usando las fórmulas de Friedewald, Martin-Hopkins y Sampson

Resumen Introducción. La estimación del colesterol de lipoproteínas de baja densidad (LDL-C) mediante fórmulas indirectas es fundamental para evaluar el riesgo cardiovascular, especialmente cuando los métodos directos son costosos o de difícil acceso. La fórmula de Friedewald ha sido ampliamente utilizada, pero puede presentar imprecisiones en personas con triglicéridos elevados o alteraciones del perfil lipídico. Objetivo. Comparar los resultados obtenidos mediante las fórmulas de Friedewald, Martin-Hopkins y Sampson para obtener el colesterol de lipoproteínas de baja densidad en diferentes condiciones clínicas y determinar el mejor uso de las mismas. Materiales y métodos. Se realizó un estudio observacional, transversal y analítico con 234 pacientes del Instituto Nacional de Laboratorios de Salud. Se calcularon los valores de colesterol de lipoproteínas de baja densidad utilizando las tres fórmulas a partir de las concentraciones de colesterol total, colesterol de lipoproteínas de alta densidad y triglicéridos. El análisis estadístico incluyó prueba t de Student pareada, análisis de varianza y comparación por subgrupos clínicos y quintiles de triglicéridos, con un nivel de confianza del 95 por ciento. Resultados. La fórmula de Friedewald estimó valores menores de colesterol de lipoproteínas de baja densidad en comparación con Martin-Hopkins y Sampson, especialmente en personas con dislipidemia y triglicéridos altos. En cambio, al usar las fórmulas de Martin-Hopkins y Sampson, se observó una alta concordancia entre sí. Conclusiones. Las fórmulas de Martin-Hopkins y Sampson ofrecen estimaciones más precisas y coherentes que la de Friedewald, siendo alternativas más confiables para la práctica clínica y la evaluación del riesgo cardiovascular.

Abstract Introduction. The estimation of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) using indirect formulas is essential for assessing cardiovascular risk, especially when direct methods are costly or not readily available. The Friedewald formula has been widely used for this purpose, however, it may show inaccuracies when individuáis with high triglycerides or altered lipid profiles. Objective. The estimation of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) using indirect formulas is essential for assessing cardiovascular risk, especially when direct methods are costly or not readily available. The Friedewald formula has been widely used for this purpose, however, it may show inaccuracies when individuáis with high triglycerides or altered lipid profiles. Materials and methods. An observational, cross-sectional, and analytical study was conducted on 234 patients from the Instituto Nacional de Laboratorios de Salud (INLASA). LDL-C values were calculated using the three formulas based on total cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, and triglyceride concentrations. Statistical analysis included paired Student's t-test, analysis of variance, and comparisons by clinical subgroups and triglyceride quintiles, with a 95 % of confidence level. Results. The Friedewald formula estimated lower LDL-C values than the values obtained using Martin-Hopkins and Sampson, especially in individuals with dyslipidemia and high triglycerides. The Martin-Hopkins and Sampson formulas showed high concordance and differences of less than one percent between them. Conclusions. The Martin-Hopkins and Sampson formulas provided more accurate and consistent LDL-C estimations than the Friedewald, making them more reliable alternatives for clinical practice and cardiovascular risk assessment.

Caracterización sociodemográfica de la Hepatitis B en el departamento de La Paz - Bolivia durante las gestiones 2018 a 2022

Resumen Introducción. La Hepatitis B es una enfermedad infecciosa de origen viral con potencial evolutivo hacia cirrosis o carcinoma hepatocelular. A pesar de la disponibilidad de una vacuna efectiva, la infección continúa siendo una carga relevante de salud pública, especialmente en países con escasa vigilancia epidemiológica como Bolivia. Objetivo. Analizar la prevalencia de los marcadores serológicos HBsAg y Anti-HBc, y su asociación con factores sociodemográficos y clínicos en el departamento de La Paz, Bolivia, durante el periodo 2018-2022. Materiales y métodos. Estudio retrospectivo, descriptivo y analítico, basado en 1.410 registros serológicos provenientes del Laboratorio de Inmunología, Referencia Nacional de VIH, Sífilis y Hepatitis Virales del INLASA. Se incluyeron pacientes con resultados de HBsAg y/o Anti-HBc, con datos completos de edad, sexo, residencia y factores de riesgo (ITS, transfusiones, hemodiálisis). El análisis estadístico se realizó en SPSS mediante estadística descriptiva, pruebas de Chi-cuadrado y medidas de asociación. Resultados. Durante el periodo 2018-2022, se registró una prevalencia de 6,79% para HBsAg y 19,56% para Anti-HBc en el departamento de La Paz. La mayor positividad de HBsAg se observó en adultos entre 45 y <55 años, mientras que Anti-HBc fue más frecuente en mayores de 65 años, lo que sugiere exposición acumulativa al virus. Se evidenció asociación significativa entre los marcadores serológicos y variables como edad, ITS y hemodiálisis, aunque con baja fuerza de asociación. La disminución de casos en 2020-2021 refleja el impacto de la pandemia sobre el acceso a diagnóstico. No se halló relación estadísticamente significativa con antecedentes de transfusión. Conclusiones. Los hallazgos evidencian exposición considerable al VHB en la población adulta. Se recomienda implementar herramientas epidemiológicas estandarizadas para fortalecer la vigilancia y apoyar estrategias de eliminación

Abstract Introduction. Hepatitis B (HBV) is a viral infectious disease with potential risk to derívate into cirrhosis or hepatocellular carcinoma. Despite the availability of an effective vaccine, the infection remains a significant public health burden, particularly in countries with limited epidemiological surveillance, such as Bolivia Objective. To analyze the prevalence of the serological markers HBsAg and Anti-HBc, and their association with sociodemographic and clinical factors in the department of La Paz, Bolivia, during the period 2018-2022. Materials and methods. A retrospective, descriptive, and analytical study was conducted based on 1,410 serological records from the Immunology Laboratory, National Reference for HIV, Syphilis, and Viral Hepatitis at INLASA (La Paz-Bolivia). Patients with HBsAg and/or Anti-HBc results were included, along with complete data on age, sex, residence, and risk factors (STIs, transfusions, hemodialysis). Statistical analysis was performed using SPSS, applying descriptive statistics, chi-square tests, and association measures. Results. From 2018 to 2022, the HBsAg and Anti-HBc prevalence was 6.79% and 19.56%, respectively. HBsAg prevalence was high among adults aged 45 to 55 years old, while Anti-HBc was more frequent in individuals over 65 years old, suggesting cumulative exposure to the virus. Significant associations were found between serological markers and variables such as age, STIs, and hemodialysis, though the strength of association was weak. There was not a statistically significant difference found between HBsAg and Anti-HBc prevalence association with transfusión history. The reduction in cases during 2020-2021 reflects the Covid-19 pandemic impact on diagnosis access. Conclusions. Findings indicated substantial exposure to HBV in the adult population, highlighting the need for standardized epidemiological tools to strengthen surveillance and support for HBV mitigation or elimination strategies.

Actividad gastroprotectora de Clinopodium axillare en la lesión de la mucosa gástrica inducida por etanol en ratones

Resumen Introducción. La inducción de úlceras gástricas se ha asociado con diferentes factores como el estrés, el tabaquismo, la deficiencia nutricional, el alto consumo de antiinflamatorios no esteroideos (AINES); convirtiéndose en una de las principales causas de morbilidad y mortalidad en muchos países. La medicina tradicional reporta el uso de "burro muña" (Clinopodium axillare) como planta medicinal en el tratamiento de úlceras y molestias gastrointestinales. Objetivo. Evaluar el efecto gastroprotector del extracto acuoso de Clinopodium axillare, en un modelo de ulceras inducidas por etanol, en ratones albino suizos. Materiales y métodos. Se ensayaron dosis de 250, 500, 1000, 1500 mg/kg de peso de Clinopodium axillare. La actividad gastroprotectora se determinó mediante análisis macroscópico de úlceras, su puntuación con la determinación del área total de la lesión (mm²) y el área relativa de la lesión (%). Resultados. Los resultados obtenidos mostraron que 1000 y 1500 mg/kg del extracto acuoso de Clinopodium axillare presentaron una actividad gastroprotectora significativa con un 66,09% y 43,28% de inhibición de úlceras frente al agente agresivo etanol respectivamente. Conclusiones. Este estudio demostró que el extracto acuoso de Clinopodium axillare a dosis de 1500 mg/kg y 1000mg/kg tiene efectos gastroprotectores contra el daño gástrico causado por el etanol en ratones.

Abstract Introduction. Gastric ulcers induction has been associated to factors such as stress, smoking, nutritional deficiencies, and high consumption of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), becoming gastric ulcers as the leading cause of morbidity and mortality worldwide. As a traditional plant medicine alternative treatment for ulcers and gastrointestinal discomfort, the use of "burro muña" (Clinopodium axillare) has been reported. Objective. To evaluate the gastroprotective effect of the aqueous extract of Clinopodium axillare on an ethanol-induced-ulcer model in Swiss Albino Mice. Materials and methods. Doses of Clinopodium axillare: 250, 500, 1000, and 1500 mg/kg per body weight were tested. Gastroprotective activity was determined by macroscopic analysis of ulcers, scoring them by determining the total lesión area (mm²) and the relative injury area (%). Results. Clinopodium axillare aqueous extract at 1000 and 1500 mg/kg, showed significant gastroprotective activity, with a 66.09% and 43.28% of ulcers inhibition against the aggressive agent ethanol, respectively. Conclusions. This study demonstrated that the aqueous extract of Clinopodium axillare at doses of 1500 mg/kg and 1000 mg/kg has gastroprotective effects against ethanol-induced ulcers in mice.

Marketing farmacéutico ético, ¿es posible?

Resumen Introducción. El marketing se constituye en una herramienta fundamental para la industria farmacéutica, la cual contiene un componente ético que es cuestionado desde diferentes puntos de análisis. La ética por su parte, es el objeto en el cual deberán de converger los elementos que se relacionan a lo largo de esta práctica y su impacto en la sociedad. Objetivo. Analizar los factores determinantes para la formulación e implementación de un modelo teórico de marketing farmacéutico ético basado en la antropoética, que permita superar las limitaciones del marco regulatorio actual y pueda fomentar una influencia positiva en la salud pública de la sociedad y la industria farmacéutica en su conjunto. Materiales y métodos. Se empleó un diseño de análisis conceptual sustentado en una revisión narrativa crítica. El estudio integró literatura especializada en la intersección entre ética, marketing social y la normativa operativa reciente de la AGEMED (2022-2025), permitiendo la construcción de un modelo teórico original. Resultados. Se identifica una tríada de riesgos críticos derivados de la obsolescencia ética, la inducción a la automedicación, la influencia en la prescripción médica y la brecha fiscalizadora ante la digitalización. El análisis demuestra que la modernización administrativa actual es insuficiente si no se acompaña de un modelo de religaje que integre la responsabilidad social corporativa con la praxis farmacéutica. Conclusiones. A través de la consideración del modelo se puede hallar un equilibrio dinámico entre las partes, que se adapte a los cambios que se puedan presentar con los agentes involucrados, cerrando las brechas éticas y legales que presentan la legislación y las prácticas de marketing actual.

Abstract Introduction. Marketing is a fundamental tool for the pharmaceutical industry, containing an ethical component that is questioned from different perspectives. On the other hand, ethics is the framework around which the elements related to marketing and its impact on society must converge. Objective. To analyze the main factors for the formulation and implementation of a theoretical model of pharmaceutical marketing based on anthropoethics, that contributes in the pursue of solutions regarding the limitations of the current regulation and fostering a positive influence on public health and on pharmaceutical industry. Materials and methods. First, a conceptual analysis design based on a critical narrative review was used. The study also integrated specialized literature regarding the intersection of ethics, social marketing, and the last operational regulations of the AGEMED, Bolivia (2022-2025), allowing, with both elements, an original theoretical model was constructed. Results. Three major risks were identified as a result of ethical obsolescence, the inducement of self-medication, the influence on medical prescriptions, and the regulatory gap in the light of digitalization. This analysis demonstrated that the modernization of current administration is not sufficient without a relinking model that integrates, corporate and social responsibility, together with pharmaceutical practice. Conclusions. This model could achieve a dynamic equilibrium among the involved parties, adapting changes that may arise with the stakeholders, and closing the ethical and legal gaps present in current legislation and marketing practices.

Creación de Carreras de Farmacia en Bolivia antes y después de la Ley Avelino Siñani - Elizardo Pérez

Resumen Introducción. La ley 070 promulgada el año 2010 reestructuró la educación superior en Bolivia. El presente estudio analiza la creación de programas de Farmacia en universidades bolivianas antes y después de esta reforma educativa para determinar su impacto en la expansión de la educación farmacéutica. Materiales y métodos. Se condujo un estudio observacional examinando el establecimiento de programas de farmacia en Bolivia desde 1838 hasta 2025. Se usó un enfoque analítico deductivo para examinar la creación cronológica de programas de Farmacia, la distribución institucional y los patrones geográficos. Se calculó el índice UF. Resultados. Se identificaron treinta y cinco carreras de Farmacia en toda Bolivia desde el año 1838 al 2025. Se tuvieron veinte carreras de Farmacia en Bolivia antes de la promulgación de la Ley 070 el año 2010 cuya tasa de creación representa 0,12 programas por año. Después de la implementación de la Ley 070 (2011-2025) se crearon quince programas de Farmacia más en universidades bolivianas elevando la tasa de creación a 1,00 programa anualmente, un incremento del 733%. El índice UF es de 0,32 en Bolivia. Conclusiones. La ley 070 catalizó una expansión sin precedentes de carreras de Farmacia en educación superior universitaria transformando el panorama académico boliviano y mejorando el acceso a la educación formal.

Abstract Introduction. The 2010 Bolivian Education Law 070 restructured higher education system. This study analyzes the creation of Pharmacy programs in Bolivian universities before and after this educational reform to determine its impact on pharmaceutical education expansion. Materials and methods. An observational study was conducted examining the establishment of pharmacy programs in Bolivia from 1838 to 2025. A deductive analytical approach was used to examine the chronological creation of programs of Pharmacy, institutional distribution, and geographic patterns. The UF index was calculated. Results. Thirty-five Pharmacy programs were identified throughout Bolivia from 1838 to 2025. Twenty programs were created before the promulgation of Law 070 in 2010 whose creation rate represents 0,12 programs per year. After the implementation of Law 070 (2011-2025) fifteen more Pharmacy programs were created, increasing the creation rate to 1,00 program annually, an increase of 733%. The UF index is 0,32 in Bolivia Conclusions. Law 070 catalyzed an unprecedented expansion of Pharmacy programs in universities, transforming the Bolivian academic landscape and improving access to formal education.