versión impresa ISSN: 2075-6194
versión On-line ISSN: 2075-7208

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• POLITICAS DE ARCHIVADO Y PRESERVACIÓN DIGITAL
• FORMATO GENERAL

El RIIS permite el auto archivado de manuscritos aceptados y publicados.; los autores mantienen la titularidad de los derechos de autor y pueden archivar versiones pre-publicadas o post-publicadas o versiones pdf del ente editorial en repositorios personales, institucionales o bibliotecas cuando lo deseen sin el permiso expreso de la revista.

Los autores de artículos publicados en la revista tienen el derecho de depositar las versiones aceptadas o publicadas de los manuscritos en repositorios institucionales; además pueden ponerlas a disposición públicamente y de forma inmediata, mencionando a la revista como el sitio donde fueron originalmente publicadas.

El RIIS participa dentro la preservación digital de Public Knowledge Proyect Private LOCKSS Network (PFP PLN) que permite la preservación digital a largo plazo en caso que la revista dejase de estar en línea. El programa LOCKSS permite una preservación descentralizada y distribuida del acceso a largo plazo de los manuscritos; asimismo, también permite la preservación digital de las versiones auténticas de los manuscritos.

POLITICAS DE ACCESO Y RE USO

La revista se desarrolla bajo la modalidad de acceso abierto, donde el contenido de todos sus números está disponible para descargar a texto completo, sin periodos de embargo, con el objetivo de incrementar la difusión de las investigaciones y el intercambio de conocimiento. No se realiza ningún cobro por el envío, evaluación y publicación de los artículos enviados por los autores.

La revista de investigaciones e información en salud se distribuye bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0,  lo cual permite a terceros mezclar, transformar y crear a partir del contenido de nuestros artículos para fines comerciales y no comerciales, bajo la condición de que toda obra derivada de la publicación original sea distribuida bajo la misma licencia CC-BY-NC-SA  siempre que mencionen la autoría del trabajo, y a la primera publicación en esta revista; los autores podrán realizar otros acuerdos independientes y adicionales para la distribución y reproducción no exclusiva de la versión publicada en la revista en otros medios impresos o electrónicos, siempre que se indique la autoría del trabajo y de su publicación inicial, tal como lo estipula la licencia; los autores pueden archivar, en el repositorio o sitio web de su institución o personal, la versión previa a la revisión por pares y la ya publicada, esta última bajo el formato de la revista; cualquier utilización comercial del contenido de nuestra publicación necesitará la autorización previa y por escrito del editor científico.

PRINCIPIOS ETICOS PARA LA PUBLICACION DE ARTICULOS

Los principios éticos de la revista están adheridos a los lineamientos y recomendaciones del Código de Conducta y Directrices de Mejores Prácticas para Editores de Revistas dadas por el Comité Internacional de Ética en las Publicaciones Científicas (COPE); se encuentran disponibles en https://publicationethics.org/, en este sentido, el editor científico, director editorial, el comité editorial y el comité asesor promoverán las buenas prácticas en la investigación y podrán detectar alguna irregularidad o falta cometida por parte de los colaboradores; donde se aplican los siguientes principios:

1. Originalidad

Los manuscritos enviados deben ser originales; no haber sido publicados anteriormente; no haber sido enviado simultáneamente a otras revistas para su evaluación; si la información se extrae de una fuente externa se debe incluir la respectiva citación y referencia de acuerdo a las instrucciones a los autores. La revista acepta envíos con un índice de plagio no mayor al 20%.; si el manuscrito tiene un reporte de plagio con más del 20%, los autores tendrán la oportunidad de reducirlo y volver a someter el trabajo a la revista.

Al tomar decisiones sobre la publicabilidad de un manuscrito, los editores consideran la precisión, la novedad y la importancia de la presentación; además se esfuerzan por garantizar que se lleve a cabo una revisión independiente por pares de los hallazgos científicos antes de la difusión pública; por lo tanto, la RIIS no considerará ningún manuscrito que haya sido publicado en otro lugar ni ningún manuscrito, cuyos resultados primarios hayan sido publicados, excepto como se indica a continuación, donde las siguientes actividades no violan las políticas de no publicación previa:

• Presentar investigaciones en reuniones científicas.
• Publicar un manuscrito en un servidor de pre-impresión sin fines de lucro para recibir comentarios de la comunidad científica.
• Dar a conocer los resultados a las agencias gubernamentales para cumplir con los requisitos legales o las necesidades urgentes de salud pública.


2. Derechos de autor y permisos

El material publicado en la RIIS está protegido por derechos de autor; estos se encuentran reservados según los derechos de autor internacionales y de Bolivia; los autores acuerdan ejecutar formularios de transferencia de derechos de autor; la RIIS tiene derechos para usar, reproducir, transmitir, derivar trabajos, publicar y distribuir la contribución; los autores no pueden usar ni autorizar el uso de la contribución sin el consentimiento por escrito de la RIIS, excepto según lo permita la ley de uso legítimo de Bolivia; sin embargo, después de la publicación inicial, la RIIS permite la re-publicación del artículo publicado en la revista de la siguiente manera:

• Compartir con colegas para uso educativo.
• Incluir porciones, como figuras y tablas, en capítulos de libros u otros artículos educativos escritos por el autor.
• Incluir una copia, total o parcial, en la tesis o disertación del autor.
• Incluir en colecciones de escritos educativos del autor.
• Proporcionar copias a los estudiantes en las clases impartidas por el autor que no tengan vínculos comerciales (es decir, los patrocinados por instituciones académicas o sociedades científicas).
• Deposito para su exhibición en el repositorio en línea de la institución académica del autor seis meses después de la publicación.

La re-publicación de artículos de la RIIS debe hacer referencia a la publicación inicial y si se comparte en formatos digitales, enlazar a artículos originales al sitio de la revista para proporcionar a los lectores acceso a cualquier corrección, correspondencia relacionada y características digitales.

3. Conflicto de intereses y divulgaciones financieras

La RIIS solamente publica investigaciones confiables y autorizadas que estén libres de influencias comerciales; para ello, se solicita que los autores listen las fuentes de financiamiento que patrocinaron el trabajo; por otro lado ninguno de los editores de la RIIS tiene relación comercial con ninguna empresa biomédica.

4. Manipulación de figuras

Para todo manuscrito, los autores deben describir e indicar claramente todas las modificaciones, ajustes digitales selectivos y mejoras electrónicas realizadas a cualquier imagen digital; los autores también deben asegurarse de que todas las figuras enviadas cumplan con los siguientes criterios:

• No se ha mejorado, oscurecido, movido, eliminado o introducido ninguna característica específica en una imagen.
• Cualquier ajuste de brillo, color o contraste se ha realizado en una imagen completa y no tergiversa ninguna característica de la imagen original.
• No se ha duplicado ninguna imagen en el manuscrito ni se ha publicado en otro lugar.
• Los metadatos de la imagen original están disponibles y se pueden proporcionar a los editores de la RIIS a solicitud.
5. Identificación de pacientes

Todo material, imágenes incluidas, que pueda identificar a un paciente debe ser eliminado; cuando esto sea imposible, el material debe ir acompañado de una autorización escrita del paciente o consentimiento informado rubricado por el paciente o algún familiar directo.

6. Plagio

Se considera plagio la presentación del trabajo o las ideas de otras personas como propias, lo cual es un incumplimiento ético grave para la revista; por lo tanto, debe ser evitada en todo momento; el plagio es considerado como existente cuando se encuentra la copia exacta de un texto original de libros, artículos, páginas web u otros sin citar correctamente al autor; el parafraseo inapropiado; la falta de citas bibliográficas donde corresponda y/o duplicación o repetición de la información ya presentada en otros documentos por el mismo autor. Finalmente, la revista cuenta con licencia para la detección de plagio con el software: Plagiarism Checker, el mismo que recibe a todos los artículos tanto originales como casos clínicos y otros, para posteriormente detectar el porcentaje de plagio.

7. Consentimiento

Todos los autores dan su consentimiento para el envío, revisión y publicación del manuscrito a través de la carta de autorización para la publicación y distribución, además de la carta del autor declaración de originalidad disponible en la plataforma de la revista (https://revistas.univalle.edu/index.php/salud), dentro de las instrucciones a los autores.

8. Autoría

Todos los autores que contribuyeron con la investigación deben ser incluidos, sin omitir a ninguno, en el manuscrito; el orden de los autores depende de su mayor o menor participación en la investigación. Es responsabilidad de cada persona que figura como autor de un artículo publicado haber contribuido de manera significativa e identificable al diseño, desempeño, análisis y presentación de informes del trabajo y estar de acuerdo en ser responsable de todos los aspectos del trabajo; recomendamos que el crédito de autoría se otorgue por:

• Contribuciones sustanciales a la concepción y el diseño; o adquisición, análisis o interpretación de datos.
• Redacción del artículo o revisión crítica de contenido intelectual importante.
• Aprobación final de la versión a publicar.

El manuscrito debe ser enviado únicamente por el autor de correspondencia quién será la única responsable de toda la correspondencia con la revista y recibirá todos los correos electrónicos relacionados con formularios, problemas de autoría, archivos de manuscritos, etc.; sin embargo, después de la aceptación para la publicación, los autores pueden designar a más de una persona para ser contactada por los lectores; tradicionalmente, el primer autor es quien más ha contribuido en el trabajo y, por lo tanto, el que recibe la mayor parte del crédito, mientras que el orden de los siguientes autores se decide por la cantidad de aporte que tiene cada uno y en orden creciente de experiencia.

Todas las personas que cumplan con los criterios de autoría para el manuscrito propuesto deben ser nombradas cómo autores de artículos. Se sugiere entre 6 a 8 autores en un artículo original y de 2 a 3 para cartas al editor y casos clínicos.

9. Transparencia

Se aplica un proceso de arbitraje en pares doble ciego de forma anónima, objetiva, consistente y con crítica constructiva; los árbitros no tienen ningún vínculo de tipo laboral, académico o personal con los autores; todo manuscrito que no se adecúe a estos principios y se compruebe una mala práctica será eliminado o retractado, en función del estado en que se encuentre en el momento de detectar faltas éticas; los editores se reservan el derecho de rechazar manuscritos que no cumplan con las pautas mencionadas anteriormente y el autor será responsable por el contenido comprendido en el manuscrito.

10. Obligaciones y responsabilidades

La revista de investigación e información en salud se compromete en:

• Asegurar la calidad del material científico que publica.
• Velar por la libertad de expresión.
• Mantener la integridad académica de su contenido, asegurando que el material que publica se ajusta a las normas éticas internacionalmente aceptadas.
• Estar dispuesto a publicar correcciones, aclaraciones, retractaciones y disculpas cuando sea necesario
11. Protección de datos individuales

El RIIS garantiza la confidencialidad de la información individual; es responsabilidad última de los autores el disponer de las autorizaciones pertinentes para la utilización de las imágenes y marcas comerciales que aparecen en sus trabajos, así como otros datos de carácter personal (edad, sexo, nivel social, etc.); aunque son necesarios los siguientes documentos:

• Consentimiento informado si es un caso clinico.
• Carta del autor de declaracion de originalidad.
• Carta del autor para publicacion y distribucion
12. Seguimiento de malas prácticas

La revista de investigación e información en salud asume su obligación para actuar en consecuencia en caso de sospecha de malas prácticas o conductas inadecuadas; se rechazarán los manuscritos que planteen dudas sobre una posible mala conducta; además se realizarán todos los esfuerzos razonables para asegurar que los trabajos sometidos a evaluación sean rigurosos y éticamente adecuados.

13. Integridad y rigor académico

Cada vez que se tenga constancia de que algún trabajo publicado contiene inexactitudes importantes, declaraciones engañosas o distorsionadas, debe ser corregido de forma inmediata; si se detecta algún trabajo cuyo contenido sea fraudulento, será retirado tan pronto como se conozca, informando inmediatamente tanto a los lectores como a los sistemas de indexación.

QUEJAS Y DENUNCIAS

Cualquier autor, lector o evaluador puede remitir sus quejas a través del correo de la Revista de Investigación e Información en Salud: revistariis@univalle.edu ó rortegam@univalle.edu

POLITICA DE USO DE COOKIES

Para que este sitio funcione adecuadamente, a veces instalamos en los dispositivos de los usuarios pequeños ficheros de datos, conocidos como cookies. La mayoría de los grandes sitios web también lo hacen.

El autor principal debe adjuntar a su trabajo la “carta del autor” debidamente completada y firmada (el formato está publicado en el repositorio de revistas de la universidad: https://revistas.univalle.edu/index.php/salud), y eventualmente al correo electrónico: revistariis@univalle.edu; en este documento debe indicar la afiliación institucional, dirección, correo electrónico, el número de teléfono móvil de cada autor; además de la cuenta con registro ORCID, siendo necesario indicar los 16 dígitos que identifica a cada autor, esta carta del autor será dirigido al editor de la revista para iniciar el proceso de revisión del artículo; el editor y la revista no serán considerados legalmente responsables de los contenidos de cada artículo publicado en caso de cualquier reclamo.

EDITORIAL

El RIIS es editada por la Universidad Privada del Valle, ISSN en línea: 2075 6208 (2014), ISSN impreso: 2075 6194 (2005). Dirección: calle Tupac amaru entre av. América y juan Capriles, piso 7, bloque I. Telf.: +591 (4) 4660923- +591 (4) 4660924 (oficina de investigación). https://maps.app.goo.gl/yh9SqP2EYxMTzgdW9. Cochabamba - Bolivia.